crime-ridden

inner city transit systems in most cities were either deteriorating or crime- ridden , as in new york, or dysfunctional, as in los angeles.

大多数城市的市中心的运输系统或者每况愈下且犯罪猖獗（如纽约），或者运转不良（如洛杉矶）。

互联网摘选

most americans live in large cities which are crime-ridden with drugs and drive-by shootings.

大部分美国人生活在充满毒品和枪杀的大城市里。

互联网摘选

and, leaving aside war zones, it is one of the most violent and crime-ridden countries on the planet.

除了战争地区，南非是世界上暴力最严重、犯罪最猖獗的国家之一。

互联网摘选

far from painting a picture of despondency and a crime-ridden future for japan, it turns out the opposite is true.

日本的未来远非想象的那般悲观和罪案累累，反而恰恰相反。

互联网摘选

i lived in the same building as this woman in a crime ridden ghetto area.

我生活在充满着罪恶的犹太人区，就像照片这个女人一样的房子里。

互联网摘选

historically, it was an african american ghetto that had a reputation as a crime-ridden no-go zone among white angelenos.

从历史上看，这曾是一个非洲裔黑人区，在洛杉矶人中间的的声名一直是一个犯罪猖獗无法前去的区域。

互联网摘选

flint, michigan; and oakland, california rounding out the top five most crime-ridden cities, according to the report. st.

全美犯罪记录前五名的城市还有密歇根州的底特律和弗林特市，以及加利福尼亚州的奥克兰。

互联网摘选

Up to 12 officers can operate out of the bus, which will be sent into crime-ridden areas.

这部车将被送往犯罪频繁的地区,有多达十二名警官可以在车里执勤.

互联网摘选

the son of illegal immigrants from mexico grew up in crime-ridden apartment complexes.

这位墨西哥非法移民的儿子在犯罪猖獗的公寓中长大。

互联网摘选

pinheiro has been called to help police patrol the crime-ridden streets of taubate, in brazil.

Pinheiro被叫到在巴西犯罪猖獗的Taubate的街道，帮助警察巡逻。

互联网摘选

its modern origins, however, can be found in new york city's crime-ridden south bronx in the early 1970s.

然而，现代嘻哈则是70年代初期来源于纽约市犯罪行为猖獗的南布朗克斯区。

互联网摘选

npr's lourdes garcia-navarro reports it's part of the government's effort to pacify the country's crime-ridden towns ahead of the summer's world cup.

据NPR新闻的卢尔德·加西亚·纳瓦罗报道，这是政府为迎接将于夏季举行的世界杯而进行的整顿犯罪活动猖獗区域的行动。

互联网摘选

the problem is this city. it is unfriendly, crime-ridden and filled with alcoholics and people who dump trash everywhere.

问题就在那个新城市里，没有亲切感，犯罪率高，酒鬼多，人们到处扔垃圾。

互联网摘选

most blacks still live in shoddy shacks or bungalows without proper sanitation in poor crime-ridden townships outside the main cities.

大多数黑人生活在主城区外、犯罪肆虐、没有适于生活的卫生条件、环境恶劣的棚屋或平房。

互联网摘选

in this crime-ridden, ex-soviet state, no longer does the government stuff their armani suits with rubles, but the vandals and gangsters.

在这个犯罪横行的前苏联国家，装在政府的阿玛尼西装里的再也不是卢布，而是各类文化破坏者和暴徒。

互联网摘选

and these are not derelict hovels in crime-ridden communities: these homes are often in move-in condition and located in nice neighborhoods.

而且这些地区并非那种犯罪肆虐的社区：这些待售房屋都是搬进来就可以住的条件很好的居民区。

互联网摘选

the movie is a poignant study of latchkey children trying establish a fragile community in a corrupt, crime-ridden environment.

本片是对父母不在身边的儿童试图在腐败而罪恶的环境建立脆弱社区的深刻研究。

互联网摘选

as a child, gerard grew up in a dangerous and crime-ridden neighborhood.

当他是小孩的时候，他在一个犯罪率很高的地段长大。

互联网摘选