characterised

Piaffe must always be animated by a lively impulsion and characterised by a perfect balance.

原地踏步必须始终有活跃的前进气势,以及完美的平衡的特点.

网络文摘精选

They are characterised by their wide, fast and smooth nature, with sections of Tarmac measure.

但是这个赛道在这之前也办过其他的比赛, 赛道以宽, 快,稳而著名.

网络文摘精选

Hong Kong's financial markets are characterised by a high degree of liquidity.

本港金融市场的特色是资金流动性高.

网络文摘精选

For the most part these are characterised as is much of Asia by a mouthwatering combination of fast economic growth, high savings rates and low competition.

与亚洲大部分国家一样，这些国家的主要特点是诱人的经济迅速增长、高储蓄率和低水平竞争。

互联网摘选

It is characterised by self-consciousness, persistence and massiveness, and has the functions of instruction, guidance, regulation and radiation.

它表现出自觉、经常和群体性的基本特征，具有教育、导向、规范约束与辐射的功能。

互联网摘选

Their research is characterised by originality, academic rigour and practical relevance.

其研究的特点是原创性, 学术严谨和现实针对性.

网络文摘精选

it was and characterised by scientists at nerviano medical sciences in italy.

此药物是由意大利的纳维亚诺医学研究院开发研制.

互联网摘选

The European coalition in the skies above Libya can scarcely be characterised as one of incurable warmongers.

在利比亚上空执行任务的欧洲联军，很难被说成是不可救药的战争贩子。

互联网摘选

You level of trustworthiness, or warmth, is the most important factor in how people initially perceive you, Cuddy says-yet many mistakenly believe that the second factor, characterised as competence, is more important.

库迪说，可信度（或者说亲近感）是影响人们第一印象最重要的因素。但许多人错误的认为第二个因素——能力——才更重要。

互联网摘选

Background: Pulmonary arterial hypertension ( PAH) is a chronic respiratory disease characterised with persistent elevatory pulmonary arterial pressure because of congestion of pulmonary capillary.

研究背景：肺动脉高压是以肺动脉毛细血管阻塞导致的持久性肺动脉压升高为特点的慢性呼吸系统疾病。

互联网摘选

Agate is a microcrystalline quartz ( silica ) , characterised by its fineness of grain and brightness of color.

玛瑙是一种微晶石英类矿物, 纹理细腻,色彩丰富.

互联网摘选

While continental Europe has managed to create lots of jobs this decade, its labour markets are still characterised by intransigent workers and structurally high unemployment.

虽然欧洲大陆近10年来成功创造了大量就业机会，但不愿意妥协的工人，以及较高的结构性失业率，仍是其劳动力市场的特点。

互联网摘选

It has very close links to industry and characterised by creativity, flexibility, agility, pragmatism and informality.

该教育系统与工业有着紧密的联系和合作,并以创造性 、 机动性 、 灵敏性 、 实用性和开拓性著称.

互联网摘选

HGR companies tend to give a relatively low priority to the interests of minority shareholders and many are characterised by blurred boundaries between the state and private sector, resulting in moral hazard.

等级制度的公司往往将少数股东的利益排在相对较低的位置，而且很多公司的特点是政企之间界限模糊，引发道德风险。

互联网摘选

Ebola is characterised by fever, diarrhoea, severe blood loss and intense fatigue.

埃博拉病毒的特点是发烧, 腹泻, 严重失血和严重的疲劳.

网络文摘精选

cancer is a disease characterised by the rapid and uncontrolled proliferation of cells.

癌症是一种以细胞迅速且无法控制地扩散为特征的疾病.

互联网摘选

the finish is characterised by hints of spices.

回味中辛香气息极富表现力.

互联网摘选

Chinese type style characterised by the contrast of their thin horizontal and thick vertical strokes.

特点是笔划的横线极幼而直线极粗,造成强烈对比.

互联网摘选

We must avoid the damaging boom-bust cycles which characterised the 1980s.

我们必须避免出现20世纪80年代那样具有破坏性的繁荣萧条交替循环的局面。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There was a singular circumstance that characterised Mr. Dimmesdale's psychological state at this moment.

当时还有一个特殊的细节可以说明了梅斯代尔先生的心理状态。

互联网摘选

Conclusion EAE is characterised by perivascular inflammatory cell infiltration and demyelination in white matter.

结论EAE的病理改变主要为血管周围炎性浸润及白质脱髓鞘.

互联网摘选

Palate characterised by healthy tannins from the fruit and the vegetal nuances typical of variety.

来自葡萄本身的单宁很强健,有赤霞珠葡萄典型的青菜味道.

网络文摘精选

an affliction characterised by the incessant need to move faster.

这症很闹心,让人不断的想要跟快的行动.

互联网摘选

This state is characterised by feelings of exhilaration, and intrusive, obsessive thoughts about the object of one's affection.

这种状态的特征，是兴奋感和对情感对象打扰式的和强迫性的思恋。

互联网摘选

The trust, which has 2.3 million members, has been characterised as a sleeping giant of the environment movement.

这个拥有230万名成员的信托基金会被描述为环保运动方面的一头睡狮。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His eye no longer possessed that buoyant, searching shrewdness which had characterised it in Adams Street.

他的目光不再像当年在亚当斯街时那样轻快 、 敏锐.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

these measures characterised by simplicity and little increased cost , thus having the prospect of extended application.

这些措施简单、成本增加少, 有推广使用前景.

互联网摘选

This is typically characterised by neuroticism, and lack of extraversion and agreeableness.

这通常表现为神经过敏、性格缺乏外向和随合的表现。

互联网摘选

Sphingolipidosis is a group of hereditary diseases characterised by the deficiency in enzymes responsible for catabolism of sphingolipids.

神经鞘脂病是一类神经鞘脂分解代谢障碍的遗传性疾病，酶学检测是确诊的一种主要手段。

互联网摘选

One is based on the principle of network computation and is called nodes information exchange algorithm, which can be used to find out directly the minimum paths set of a network and be characterised by parallel computing.

一种是基于网络计算思想的直接求解GRBDS网络系统不交化最小路集的节点信息交互算法，节点信息交互算法具有并行计算的特点。

互联网摘选