centuries-old

The Yulin Temple and stone walls are many centuries old.

榆林寺和石刻壁有许多百年.

互联网摘选

The centuries-old ritual seems headed for extinction.

延续了几个世纪的仪式似乎要面临消亡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

From ancient oak forests to centuries-old groves1 of ash or beech2, they provide a refuge for wildlife, including butterflies, birds and insects, and lock up millions of tonnes of carbon.

从古老的橡树林到有数百年历史的白蜡树和山毛榉林，林地为包括蝴蝶、鸟类和昆虫在内的各种野生动物提供了庇护，并锁住了数百万吨碳。

互联网摘选

These four virtues which are centuries old are still compelling today though they need modern translation.

这四大美德已有好几百年的历史,但在今天仍具有强烈的吸引力,尽管需要对它们加以现代的解释.

互联网摘选

The building is some centuries old.

这座建筑已建有几个世纪了.

《简明英汉词典》

The old fable continues to echo down the centuries.

这则古老的寓言流传了数个世纪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Local people have decided to revive this centuries-old tradition.

当地人决定复兴这一延续了数个世纪的传统。

朗文当代高级英语词典 第6版

These include the centuries-old custom of "bul", where leaders would call a temporary stop to fishing for key species in order to give fish stocks an opportunity to replenish.

这些传统包括几个世纪以来被称之为“bul”的旧习俗，领导人会要求暂停捕捞一些重要与种类的鱼，给鱼类总储备量繁衍补充的机会。

六级真题- 2017年 12月 2卷 短文填空

I am confident that the cause of the recent financial crisis is not this centuries-old model.

我确信,引发最近这场金融危机的原因不是这个已经存在了几个世纪之久的模式.

互联网摘选

Jurchen ministries which scattered in the Songhua River and Heilongjiang River, set off a continuing migration of the centuries-old ethnic activities at Yuan Mo Ming Chu.

元末明初，散居在松花江和黑龙江流域的女真各部，掀起了一场持续百年之久的民族迁徙活动。

互联网摘选

But stock trading in the City of London has a centuries-old first-mover advantage and a largely captive market for sterling equity financing.

但伦敦金融城（City Of London）的股票交易拥有一个世纪之久的先发优势，并提供了在很大程度上受到限制的英镑权益融资市场。

互联网摘选

Galileo's observations contradicted centuries-old dogma.

哥白尼的观点与几个世纪的教条发生了矛盾.

互联网摘选

Those simultaneous challenges appear less overwhelming with increasingly better answers to a centuries-old question: how to make power portable.

这些同时涌现的挑战看似不再带来那么大的压力了，因为人们对如何让能源变得可携带这个世纪难题巳经找到更好的答案。

六级真题- 2016年 12月 3卷 阅读A

Most Suzhou gardens are centuries old and were once private gardens.

苏州的大多数园林有几百年的历史了,以前都曾经是私家花园.

互联网摘选

Centuries-old history, antiquity civilization and ecosystem along the Changjiang-Huai River incubate and cultivate many eminent and unique indigenous water bird breeds jointly.

江淮流域悠久的历史、古老的文明和生态环境共同孵育了许多优良独特的地方水禽品种。

互联网摘选

And most of the products come in boxes embossed with illustrated Ottoman-era scenes mosques, pashas, pavilions that Ms. Keyman and a Paris-based design firm derived from centuries-old toile de Jouy prints.

大多数产品都放在盒子里，盒子上面浮雕着奥斯曼帝国时代的风情画&清真寺、达官贵人、亭台楼阁，都是开曼女士和巴黎一家设计公司受数百年历史的约依印花布灵感启发而设计出来的。

互联网摘选

Baghdad has a centuries-old history.

巴格达有悠久的历史.

互联网摘选

Founded in 1970 centuries-old history and strong power in technology.

成立于1970年,历史悠久,技术力量雄厚.

互联网摘选

The superior geographical position, convenient communications and transportation, fine port, centuries-old history of trade and business, together with comparatively advanced financial circles, provided Shanghai with the advantage of developing entrepot trade.

上海地理区位优越，交通运输便利，港口优良，拥有悠久的商贸历史和比较发达的金融业之便。上海具备了发展转口贸易的优势。

互联网摘选

Their massive wake creates waves at the bottom of the sea, weakening the foundations of the centuries-old buildings themselves.

它们巨大的尾流在水底翻起波浪，导致这些具有数百年历史的建筑的根基松动。

四级真题- 2018年 6月 2卷 信息匹配

And most of the products come in boxes embossed with illustrated Ottoman-era scenes-mosques, pashas, pavilions-that Ms. Keyman and a Paris-based design firm derived from centuries-old toile de Jouy prints.

大多数产品都放在盒子里，盒子上面浮雕着奥斯曼帝国时代的风情画——清真寺、达官贵人、亭台楼阁，都是开曼女士和巴黎一家设计公司受数百年历史的约依印花布灵感启发而设计出来的。

互联网摘选

If any numbers genius can prove a centuries-old theorem, Faber the publisher, promises to pay $ lm.

如果哪位数学天才能证明一条存在了几百年的定理, 费伯出版公司将赠予他100万美元.

互联网摘选

You carry on a centuries-old tradition and keep pace with modern technology at the same time.

你们延续了古老的传统,同时又与现代科技一同进步.

互联网摘选

They point to centuries-old documents, include old Japanese maps, that refer to it as the Sea of Korea.

他们提出，一些包括日本古地图在内的有几百年历史的文件都把这片水域叫做朝鲜海。

互联网摘选

As a scholarly discipline, economics is just two centuries old.

作为学术上的一门学科, 经济学已经有了整整二百年的历史.

词典精选例句

Vegetables are plucked by farmers from the earth next to dining tables which overlook spectacular centuries-old rice fields.

饭桌上的蔬菜是边上的篱笆地里现摘的，放眼望去是恒古壮观的稻田。

互联网摘选

Carefully stripping away centuries of paint, the scientists uncovered a valuable old wall painting.

科学家仔细地剥掉几百年的油漆, 使一幅古老而珍贵的壁画显露出来.

《简明英汉词典》

The agricultural tax was rescinded ending the centuries-old practice of farmers paying taxes.

取消农业税,终结了农夫种田交税的历史.

互联网摘选

Both the centuries-old history and unique location accomplish the resplendence of Romanian wine.

悠久的酿造历史,独特的地理环境,铸就了罗马尼亚葡萄酒的辉煌.

互联网摘选

Qing was deeply impressed centuries-old history and consummate technics of ChaoZhou embroidery.

潮绣悠久的历史与精湛的工艺令他深深着迷.

互联网摘选