- 词义辨析
attach, affix, fasten, fix
这组词共同的意思是“把某物固定在某处或某个指定位置上”。它们的区别是:
fasten指把某物牢牢地拴在、钉在或锁在另一物上面,使其不能随便移动; fix指仔细和精确地把某物安在或栽在、插在另一物体上面使其不致落下或松脱; attach强调把数个物体紧紧拴住或固定在一起以防止其分开; affix指贴上、粘上或附上。
attach, apprehend, arrest, detain
这组词都有依法逮捕、拘押、监禁的意思,它们的区别是:
arrest可用于刑事案件,也可用于民事案件,如债务等; 而apprehend只用于刑事案件; attach常指因逃脱而扣押或查封,用于人时也只指将其拘留到法庭出庭作证; detain则是为了询问或审查而拘留或监护,不是严格的法律术语。
join,combine,unite,connect,link,attach,couple,associate,relate
这些动词均有“连接、结合、联合”之意。
join侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来,或加入到某团体中去。
combine指两个或两个以上的人或物结合在一起。
unite指联合、团结、结合在一起,构成一个整体。
connect指两事物在某一点上相连接,但彼此又保持独立。
link指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。
attach指把局部连接在整体上,小的接在大的上面,活动的接在固定的上面。
couple专指连接两件东西,或把事物成对进行连接。
associate指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系在一起,即产生联想。
relate指人与人有亲戚或婚烟关系;也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。
- 近义词
- 反义词
- accompanyvt.陪伴,陪同;附加,补充;与…共存;为…伴奏;
- accordn.协议;条约;(色彩的)协调;和解协议;
- addvt.增加;补充;附带说明;把…包括在内;
- adherevi.黏附;附着;坚持;追随;
- affixvt.附加;粘贴;加以;盖(印章);
- anchorn.锚;靠山;节目主持人;固定桩;
- annexvt.附加,追加;吞并(国家、地区等),兼并;获得,得到;
- appendvt.附加;添加;贴上;签(名);
- ascribevt.把…归于,认为…是由于;认为…具有;
- assignv.分派,布置(工作、任务等);指定,确定;转让,让与(财产、权利);分配(某物);委派,派遣;把…归因 ( 于 ) ,把…归属 ( 于 )
- associatev.联想,联系;使与(某个组织、事业或观点)有关系;公开支持;与…交往;
- attributevt.认为…是;把…归于;把…品质归于某人;认为某事[物]属于某人[物];
- awardvt.授予,奖给,判给;判归,判定;
- bestowvt.赠给,授予;放置,安置,贮藏;〈口〉给…提供住宿,让…留宿;
- bindv.使紧密联系,结合;约束;捆绑;装订;
- bondn.纽带;联系;债券;保释金;
- bordern.边;镶边;包边;边界;
- clipn.夹子,回形针;(电影)片段;修剪;耳光;弹夹;
- coherevi.黏合;联合;结合;(指看法、推理等)前后一致;
- combinev.使结合,混合;融合;协力,联合;同时做;
- conferv.授予,赋予;商议;
- confiscatevt.没收;充公;查抄;征用;
- connectv.(使)连接/接通;把…联系起来;联运;(使)换乘;产生共鸣;
- couplen.夫妇;(人)一对;(尤指)夫妻,情侣;两人;几个人;几件事物;两件事物
- fastenv.扣牢;关紧;使牢固;系上;抓牢;盯住;
- fixv.固定;确定;安排;修理;找到;准备(食物);梳洗;作弊;惩罚;操纵;定(影);
- impoundvt.将…关起来;扣押,监禁;搁置,保留;蓄水;
- increasev.增加;(使)增长,增多
- joinv.加入…之中;加入;参与;连接;会合;上(车等);
- linkn.链接;连接;联系;关系;(链状物的)环,节,圈;纽带;交通路线;通讯手段
- putvt. 放;表达;给予(重视、信任、价值等);使处于(某种状态);
- put together组成整体;综;缀合;拼;
- relatev.涉及;联系;叙述;认同;
- ropen.粗绳;绳索;一串;学会决窍,知道决窍;
- securev.争取到,实现;使固定,拴牢;保卫;抵押;
- seizev.抓住;夺取;逮捕;扣押;侵袭;把握(机会等);
- sequestervt.使隔绝,使隔离;<律>扣押;
- splicevt.绞接;捻接(两段绳子);胶接;粘接(胶片、磁带等);
- staplen.主要产品;钉书钉,U 形钉;主题,主要部份;主食;
- stickn.枯枝;棍,棒(状物); 批评,指责;
- tackn.[航]食物;劣质材料,赝品;方针,方法;航向;
- tiev.系,扣,捆,打结;(使)关系密切;束缚,限制;打成平局;
- togetheradv.一起,共同;(接触、结合)到一起;关系密切的;一致,协调;同时;合计地;不间断地;
- unitev.(使)团结;(使)联合;
- 双语例句 更多例句
Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.
墨汁颗粒附着在气泡上,浮到表面上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Legal liability attaches if the accident should reasonably have been foreseen.
当此意外事件理所当然应该预料到时,就要引起法律责任.
词典精选例句
中国政府十分重视与贵国的友好合作关系.
《现代汉英综合大词典》
Activists are pressing the banks to attach political conditions to the signing of any new agreement
激进分子强烈要求银行在签署任何新协议前要考虑政治条件。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
EHS Tips -- Cooper attaches more importance on the environment protection.
环保健康小贴士 —— 库柏十分注重对于环境的保护.
互联网摘选
- 相关词组
- attach titles[计] 加标题;
- attach oneself to others依草附木;
- attach a slip of paper to a document with comments on it签注
- attach oneself tov.依附,参与;
- attach to(使)贴[系,粘]在…上;(使)相关;(使)牵连;(使)依附;
- attach a label tov.贴标签于;
- attach much importance to the matter郑重其事
- attach great importance to认为……有重要意义;
- attach oneself to the Party入党;
- leader attach training领导者匹配训练;
- attach oneself to persons in power攀高结贵;攀附权贵
- attach equal importance to并重;
- attach importance to重视;
- attach importance贵;
- attach filen.附件,附加文件,附加文档;
- never to attach any conditions不附带任何条件
- 今日热词
- 热门搜索
- offense n.进攻;(球队的)前锋;进攻方法;攻势;冒犯;犯罪;
- Sundays adv. 于每星期日;n. 星期日( Sunday的名词复数 );星期天;每逢星期日出版的报纸;星期日报;
- thank v.谢谢,感谢;道谢;n.感谢,感激;
- thumb n.拇指;(手套的)拇指部份;vi.翘起拇指请求搭乘(过路汽车),示意请求搭便车;翻阅;
- support v.支持;帮助,资助;养活,维持;支撑;证实;n.支持;帮助;支撑(物);证据;
- ad. abbr.=add; adverb; advertisement广告;公元;广告图书
- bind v.使紧密联系,结合;约束;捆绑;装订;n.窘境;令人不快的事物;
- garbage n.垃圾;废话;垃圾场;
- ceiling n.天花板,顶棚;上限;最高飞行限度;
- fridge n.冰箱;
- bil 十亿;比尔;
- surface n.表面,表层;台面,操作台;外表;v.浮出水面;公开;露面;