Trouble after

Uruguay striker Luis Suarez could once again be in trouble after appearing to bite an Italian opponent Tuesday in a key World Cup qualifying game.

乌拉圭前锋路易斯·苏亚雷斯可能再次陷入麻烦，他在周二进行的一场关系到世界杯小组出线的关键比赛中咬了意大利队球员。

互联网摘选

Like Mr Thompson, most people see the potential for trouble after the mischief has been done.

与汤普森一样，大多数人都是在恶作剧发生之后，才看到隐患。

互联网摘选

Some type airplane once takes place the following trouble that after normal liquid press system abates, the urgent hydraulic pump can't work normally, which causes the airplane to lose to manipulate, and results in the serious flight trouble or trouble symptom.

某型飞机曾发生在正常液压系统失效后应急液压泵不能正常工作而导致飞机失去操纵，造成严重的飞行事故或事故征侯。

互联网摘选

Reason analysis of governing valve trouble after digital electro-hydraulic system reformed of 215 MW turboset made by the former Soviet Union

前苏制215MW汽轮机组DEH改造后调门故障原因分析

互联网摘选

Through analyzing the reasons of sand jamming of fracturing string and combining with the field operation, this paper sums up the releasing stuck technology which can solve the field operation trouble effectively after sand jamming.

结合现场实际，分析压裂管柱砂卡原因，总结出了压裂管柱砂卡及组合解卡工艺技术。

互联网摘选

Discussion on the Method How to Process the Trouble Shooting after an Accident in a Large Power System

大电网事故后的恢复处理方法初探大电网互联系统的频率与潮流问题

互联网摘选

And as the Chinese economy slows they often have trouble finding jobs after graduation.

另外，随着中国经济增长放缓，这些学生毕业后往往很难找到工作。

互联网摘选

( That was no secret, either.) Views about just how much trouble will harden after November's midterm elections.

（这也不是什么秘密。）11月的中期选举过后，对于他有多大麻烦将得出定论。

互联网摘选

Even caused me trouble after he were dead.

即便他死了之后也给我也惹了不少麻烦

互联网摘选

The plane developed engine trouble soon after taking off

飞机在起飞后不久发动机就出了问题。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

So will they get into trouble after they've done this program?

所以他们完成这个项目后还会惹上麻烦吗？

互联网摘选

A feasible method has been found out to solve problems concerning front wheel alignment trouble after inspection, adjustment and elimination of the troubles of 22 Crown cars made by the Japanese Toyota Company, and scientific basis of the method is worked out by theoretical analysis.

通过对22台日本丰田公司生产的皇冠牌轿车前轮定位故障的检测、调整和排除，摸索出一套切实可行的解决这类问题的方法，并经理论分析找出了该方法的科学依据。

互联网摘选

The police contemplated various kinds of trouble after the football match between the two universities.

当两所大学的校际橄榄球赛结束时，警方审视各种骚乱。

互联网摘选

You ever have trouble with sleeping after?

做完任务之后你睡觉有问题吗？

provided by jukuu

The plane developed engine trouble five minutes after takeoff.

飞机起飞5分钟后就出现了发动机故障。

provided by jukuu

Analysis And Treatment of Strong Current Trouble After Fan Overhaul

通风机检修后电流大故障的分析和处理

互联网摘选

The woman was worried her neighbour was in trouble after hearingloud yelling and shouting at 5am.

这名女子在早上五点的时候听到邻居大声喊叫，因此担心她的邻居惹上了麻烦。

互联网摘选

But the choice of a multi-tiered, part-wooden stadium nicknamed "the hamburger" on social media could ignite further trouble after architects said it bore "remarkable similarities" to a blueprint abandoned in July.

但选择该方案可能引起更多的麻烦。新设计在社交媒体上被戏称为“汉堡包”，是一个多层、部分采用木质结构的体育馆。此前有建筑师表示，它与今年7月被放弃的方案存在“明显相似之处”。

互联网摘选

Several problematic scenarios can occur that might cause trouble after your build is done.

有几种问题场景可能会出现，从而可能在完成生成后导致问题。

互联网摘选

Even if you can fall asleep with no trouble after drinking two cups of coffee right before you head out to bed, dont do it.

即使你喝两杯咖啡后还能轻易入睡，也不要这样做。

互联网摘选

The police were expecting trouble after the match.

警方预料比赛后会有骚乱。

《牛津高阶英汉双解词典》

He got into financial trouble after his divorce.

离婚后他经济上陷入了困境。

provided by jukuu

If you still are having trouble even after a few weeks of trying hard to make sure you sleep, it may be wise to visit your doctor and address this issue.

如果经过几周的努力，你仍然没有找到解决办法，去看医生解决这个问题是最明智的选择。

互联网摘选

At present, many logistic centers' construction take feasibility study seriously. While some logistic center face operation trouble after the completion due to the loss of feasibility evaluation before construction.

目前，很多物流中心的建设都很重视可行性研究，但是，还有一些物流中心由于建设前没有做好可行性评价工作，造成物流中心建成后运营困难。

互联网摘选

Although well-IC substitution, but the demolition of more trouble, after all.

虽说集成电路代换有方，但拆卸毕竟较麻烦。

互联网摘选

The trouble began just after ten o'clock last night

昨晚刚过10点钟麻烦就开始了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Her grades went up and she stopped getting into trouble after school.

她的成绩进步了，放学后也不再惹麻烦。

互联网摘选

Mr. Toibin's father had trouble speaking after that. So did Mr. Toibin, who somewhere along the way had begun to stammer.

手术后他的父亲有了语言障碍，托宾自己也开始有了口吃的毛病。

互联网摘选

The plane ran into serious trouble soon after takeoff.

飞机起飞不久就遇到重大险情。

provided by jukuu

Such as Enron and WorldCom, one trouble after following another, bringing a serious loss to investors, cause greatly panic.

国外的安然、世通，国内的红光和银广夏案件，一波未平一波又起，给投资者带来了严重的损失，给社会造成了极大地震撼。

互联网摘选