Sino-Japanese

After 90 time metaphase, relationship of Sino-Japanese classics trade reveals an a series of serious problems.

90年代中期以后, 中日经贸关系暴露出一系列严重问题.

互联网摘选

Sino-Japanese relationship has maintained the momentum of development.

中日关系保持了发展势头.

互联网摘选

The data regression reveals that the main determinants for Japan's FDI to China includes the market content of China, the Sino-Japanese bilateral trade, the real exchange rate and the Sino-Japanese real wage differential.

结果表明，日本对华直接投资的主要影响因素包括中国市场容量、中日双边贸易、实际汇率和中日实际工资差异。

互联网摘选

Lytton report is a final result which the League of Nations to intervene the Sino-Japanese dispute after the Manchurian Incident.

李顿报告书是九·一八事变后国联介入中日争端的最大成果。

互联网摘选

Tokyo and Beijing appear close to agreement on joint development of natural gas fields in disputed waters of the East China Sea, a deal that would resolve one of the most contentious issues to strain Sino-Japanese ties in recent years.

日中两国看来接近达成在东海（East China Sea）争议水域共同开发天然气田的协议。这项协议将有助于解决一个近年来最富争议的、造成中日关系紧张的议题。

互联网摘选

In view of the historical disputes, the Sino-Japanese relation has always been ambiguous and vague.

鉴于历史纠葛，中日关系始终暖昧模糊。

互联网摘选

Located in southern Pudong New District , Sino-Japanese Punan Plastics Factory mainly produces plastic products.

中日浦南塑料制品厂位于浦东新区南面,主要生产塑料产品.

互联网摘选

Sino-Japanese Friendship Hospital received first prize for scientific and technological progress.

1996年获中日友好医院科技进步一等奖.

互联网摘选

Sino-Japanese relations were worsening every day, and the news from the ship's radio made everyone nervous.

中日关系一天坏似一天, 船上无线电的报告使他们忧虑.

汉英文学 - 围城

In 26 years ( 1937 ) Sino-Japanese War broke out, an inspector of the Fifth District, Hebei Province.

民国26年 ( 1937年 ) 抗日战争 爆发后, 属河北省第五督察区.

互联网摘选

The Sino-Japanese war was the first to break out and lasted the longest.

在这场世界反法西斯战争中，中国人民抗日战争开始最早、持续时间最长。

互联网摘选

The second period is after the Sino Japanese War of 1894-1895, during which the view of mortgage the railway is formed and thus many rights for railway are lost after the loans for building the Lu Han Railway.

二是甲午战后以芦汉铁路借款为蓝本，形成了以路作抵的铁路外债观，导致大量路权丧失。

互联网摘选

The third part analyses the current state of the Sino-Japanese teacher certification system and makes the comparison through the aspects of the teacher certification examination, certification confirmation and the certification certificate.

第三部分对中日两国教师资格制度的现状进行了分析，主要从教师资格考试、教师资格认定和教师资格证书等三个具体方面进行比较。

互联网摘选

Economic and Trade Relations between China and Germany: Status Quo and Some Proposals The Study of the Sino-German Relations in the Anti-Japanese Period

中德经贸关系现状及建议抗日战争时期中德关系研究

互联网摘选

These will have the current stable situation across the Taiwan Straits and Sino-Japanese relations at this stage an impact.

这些也必将会对当前稳定的台海局势以及现阶段的中日关系产生影响。

互联网摘选

The result shows that his words and deeds aroused Chinese college students' anger and disrupted Sino-Japanese relationship of youth badly.

结果表明，小泉的言行激起中国大学生的强烈不满，对中日青年友好关系造成极大破坏。

互联网摘选

Japan mainly initiated the Sino-Japanese trade friction using the WTO fundamental rule to limiting the import products from China.

日方主要利用WTO基本规则对我国出口产品进行限制。

互联网摘选

In the Anti-Japanese period, the Sino-German relations underwent the process from coldness to rapture.

抗日战争时期，中德关系经历了由冷淡和破裂的演变过程。

互联网摘选

The above are the basic, mutually contradictory characteristics of the Sino-Japanese war.

这些, 就是中日战争互相矛盾着的基本特点.

互联网摘选

This is the Chinese side on Sino-Japanese relations.

这就是我方对中日关系的认识.

互联网摘选

The visit of Wallace to China was a significant matter in Sino-US relation history during the Anti-Japanese War.

华莱士访华是抗日战争时期中美关系史上具有重要意义的事件。

互联网摘选

Besides sino-japanese friendship hospital and twenty. Changchun best thoracic hospital is what?

除了中日联谊医院和三院以外. 长春最好的胸外科医院是哪家?

互联网摘选

In the Ming dynasty, tributary trade constituted the focus of the Sino Japanese relation.

明朝时期, 朝贡贸易构成中日关系的核心.

网络文摘精选

Sino-Japanese friendship is nothing!

中日友好是不可能的!

互联网摘选

Formed in 1932 to Lytton the League of Nations, headed the mission, began investigating the Sino-Japanese conflict.

于1932年组成了以李顿为团长的国联调查团，开始调查中日冲突。

互联网摘选

After the Sino-Japanese War erupts, in Li Zhen flees Shanghai.

在 抗日战争 爆发后, 李震中逃离上海.

互联网摘选

How many years does Sino-Japanese economy difference have after all?

中日经济差距到底有多少年? 这是个由来已久的话题.

互联网摘选

His shrine visit impaired the political basis of Sino-Japanese relations.

他的参拜破坏了中日两国的政治基础.

互联网摘选

After the Sino-Japanese War of 1894, he advocated constitutional monarchy and reforms to modernize China.

中日甲午战争后, 主张君主立宪,变法维新.

互联网摘选

Hence the Sino-Japanese ideographic culture underwent a diachronic interactive process.

故中日汉字文化呈现历时性的互动过程。

互联网摘选