Schofield

Schofield marches down the hall, grabs a seismometer and an oscilloscope and hauls them into a van.

斯科菲尔德穿过走廊，抓起地震仪与示波器，将它们放进一辆厢型车；

互联网摘选

The Schofield Kid: I trust you.

斯科菲尔德小子: 我相信你.

互联网摘选

The BBC's Hugh Schofield reports the train crashed into a station while carrying hundreds of passengers on the eve of a major holiday weekend.

BBC新闻的休·斯科菲尔德报道，载有上百名乘客的火车撞上了站台，事故发生在法国重要的周末假期前夕。

互联网摘选

For the complete multiple-valued logic functions, it was solved by Schofield and Kudrjavcev etc.

完全多值逻辑函数中Sheffer函数 的判定已由Schofield和Kudrjavcev等完全解决.

互联网摘选

Surface charge properties of five soil samples from zonal soils in China were studied by the improved Schofield method and potential titration method.

用改进的Schofield法、盐滴定法等方法研究测定了我国中南地区5种不同地带性土壤的表面电荷特性。

互联网摘选

And it is demonstrated that mixed spin model and pure Ising spin model belong to the same universality, which is in agreement with the conclusion made by Schofield and Bowers who calculated the critical exponents of mixed model directly.

结果表明：混合自旋模型和伊辛模型属于同一普适类。证实了Schofield和Bowers通过直接对混合自旋模型临界指数的计算所做的结论。

互联网摘选

The Schofield Kid : Go on, keep it . All of it . Its yours.

指着钱)斯科菲尔德小子: 拿着, 给你. 所有的钱都是你的了.

互联网摘选

The Schofield Kid: I guess I'd rather be blind and ragged than dead.

斯科菲尔德小子: 我想变瞎或衣衫褴褛总比死好.

互联网摘选

A seasoned veteran of World War II, Schofield had fought as an infantryman in the South Pacific.

作为一名经验丰富的二战老兵，斯科菲尔德曾经在南太平洋作为一名步兵战斗过。

互联网摘选