SISU

Being based on foreigner's dissertation about the arrangement of discourse and the modes of thinking, the author has studied three classes of junior students and one class of postgraduate students in SISU ( Sichuan International Studies University).

本文以国外学者对语篇构建以及思维模式的论述为对照，对四川外语学院三个班的本科一年级学生和一个研究生班的学生进行分组调查。

互联网摘选

Over the years, that course has grown into a curriculum that is also being offered to the Communications Department and all post-graduate students at SISU.

多年来，这门课程已经发展为一门学科，既在交际系开设，同时又面向所有在校的研究生。

互联网摘选

Ever since, entering SISU has become a target for the young man. Each job Mao took after quitting high school was temporary because he always wanted to study English.

自那以后，进入四川外国语大学学习就成了这个年轻人的目标。高中退学之后，毛召木每一份工作都干得不长，因为他总是想学英语。

互联网摘选

Mao told Chongqing Morning Post that the English messages he sends to customers are a way for him to practice English, since he expects that SISU students can all speak English.

毛召木向《重庆晨报》透露，给客户发英文信息是他练习英语的一种方式，因为他认为四川外国语大学的学生都会讲英语。

互联网摘选

I then proceeded to study a Chinese language and culture course in Shanghai International Studies University ( SISU) which lasted approximately1year.

然后本人在上海外国语大学进修了为期一年的关于中国语言和文化方面的课程。

互联网摘选

Note that Guice can be used in OSGi without Sisu; the3.0 release provides standard OSGi interoperation out of the box.

需要注意的是，没有Sisu，Guice自身既可用在OSGi中；其3.0版本提供了开箱即用的标准的OSGi互操作性。

互联网摘选

In the challenge of the financing surge, cataloging languages expansion and the shortage of manpower, optimization of the acquisition and cataloging work in SISU library is become a must.

经费剧增、采购编目语种扩充、人手短缺等问题对图书馆采编工作提出了挑战，采编工作优化势在必行。

互联网摘选

postgraduate students ， and over 1200 international students patr-time students registered with SISU total 25000

L外注册的各类业余学生250000。

互联网摘选

Tuition and any other fees can not be refunded once they are paid to SISU.

入学金、学费、教材费、管理费和报名费等,一经支付,均不退还.

互联网摘选

Now , SIB is the youngest and one of the most dynamic and potential departments in SISU.

国际商学院是四川外语学院最年轻、最富有活力和最具发展潜力的院(系)之一.

网络文摘精选

It was my good fortune to teach in the Overseas Training Department of Shang-hai International Studies University ( SISU).

我有幸在上海外国语大学海外培训部任教。

互联网摘选

Today, the people in SISU is much more than before. I stand in the end of the line.

今天，上外的人比以往多很多，我排在了队伍尾处。

互联网摘选

Chongqing Nanfang Translation College of SISU

川外重庆南方翻译学院

互联网摘选

He came to Sichuan International Studies University ( SISU) to be a courier at the beginning of March.

3月初，他来到四川外国语大学，成为了一名外卖送货员。

互联网摘选

At the beginning of March, he quit his job again and became a food delivery courier at SISU, all the while preparing for the college entrance exam, which will be held in the second half of this year.

今年三月初，他再次辞掉了工作，然后到四川外国语大学当起了外卖小哥，同时又为今年下半年举行的高考做准备。

互联网摘选

We meet here today to solemnly commemorate the5th anniversary of Chongqing Nanfang Translator College of SISU.

今天，我们在这里隆重纪念南方翻译学院成立五周年。

互联网摘选

We gather together here to wish SISU a more brilliant future.

曾经共同学习奋斗的我们同聚在此，祝福上外明天更灿烂。

互联网摘选