Fitch

Further downgrades are possible, Fitch said, if legislators and Arnold Schwarzenegger, governor, do not end a stalemate over how to close a$ 26bn budget gap.

惠誉表示，如果在如何填补260亿美元预算缺口的问题上，议员和州长阿诺施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）无法打破僵局，那么惠誉可能会进一步下调评级。

互联网摘选

So-called informal securitization became popular ( but was then frozen in 2010) in China, according to a special report published last year by Fitch Ratings.

根据惠誉（Fitch Ratings）去年发布的一份特别报告，所谓的“非正式证券化”在中国大热（2010年被叫停）。

互联网摘选

Fitch slashed BNP's long-term rating to AA minus from AA on deteriorating asset quality.

惠誉调降法国的 长期 评级由AA降到AA由法国资产质量上恶化.

互联网摘选

First, abercrombie and fitch, we need to ensure rapid but steady development of China's economy and mainly curb inflation in the meantime.

第一，要使中国的经济继续保持平稳较快发展，同时有效地抑制通货膨胀。

互联网摘选

"we do think the budget control act was a pretty substantive commitment, " said david riley of fitch ratings in london.

“我们确实认为，预算控制法（BudgetControlAct）是一个颇具实质意义的承诺，”惠誉常驻伦敦的戴维•赖利（DavidRiley）说。

互联网摘选

fitch ratings said the hostilities are within the bounds of 'marginally increased risk' as north korea goes through a leadership transition.

惠誉国际评级（FitchRatings）表示，朝鲜处于领导人更迭时期，朝韩双方敌对状态处于“风险微幅增加”的范围之内。

互联网摘选

discount abercrombie fitch there is lots of competition out there, but if you have a few basic aspects covered, you can become a successful entrepreneur with a loyal customer base.

是那里有很多的竞争，但是如果你有几个基本的方面包括，你可以成为一个忠实的客户群中的成功企业家。

互联网摘选

The economic uncertainty in Dubai has soured our view of the sovereign capacity to meet its commitments, said Jaime Sanz, Fitch's head of emerging markets structured finance.

迪拜经济的不确定性恶化了我们对政府履行其承诺能力的看法，惠誉的新兴市场结构性融资负责人雅伊梅桑斯（Jaime Sanz）说。

互联网摘选

Says Eileen Fahey of Fitch, It is a trust issue more than a liquidity issue.

正如Fitch的EileenFahey所言:这与其说是流动性问题,倒不如说是信任度问题.

互联网摘选

Dah Sing Bank's long term rating had been affirmed as "A-" and "A3" by Fitch and Moody's respectively in2009.

惠誉国际及穆迪于2009年分别肯定大新银行之长期信贷评级为「A-」及「A3」级。

互联网摘选

this wasn't vogue or abercrombie& fitch.

这不是《时尚》杂志（Vogue）或时尚零售连锁店Abercrombie&Fitch。

互联网摘选

After a banner year of negative press for discriminatory comments against larger shoppers and "not-so-cool" customers, Mike Jeffries is staying on as Abercrombie& Fitch's chief executive.

由于针对体型偏大的顾客和“不够时髦”的顾客发表了歧视性言论，迈克？杰弗里斯这一年受到了如潮的恶评，但他并没有丢掉Abercrombie&Fitch服装公司首席执行官的位置。

互联网摘选

Fitch told the media reporter, Fitch's ratings are taking a lot of data and graph analysis.

惠誉的媒体负责人告诉记者, 惠誉的评级是采取了大量的数据与图表的分析.

互联网摘选

Together with Fitch , the number three , they have over 95 %.

如果加上排名第三的Fitch, 这一比例将超过95%.

互联网摘选

Rating agency Fitch has highlighted the level of retail investor cash flowing into the funds as a cause for concern.

评级机构惠誉（Fitch）将散户投资者现金流入这些基金的水平列为令人担忧的理由。

互联网摘选

he is advertising abercrombie & fitch, that great retail feast of homoeroticism.

他是在为Abercrombie&amp；Fitch宏大的同性恋服装零售盛会做广告。

互联网摘选

Mr Colquhoun said Fitch will be looking at a government fiscal consolidation strategy, due this summer, to see whether it puts debt-to-GDP ratios on a downward path.

高瀚德表示，惠誉将关注日本政府定于今夏公布的财政整顿策略，看它能否让债务与GDP之比进入下行轨道。

互联网摘选

The insured losses from a series of explosions at a chemical warehouse in Tianjin on Aug 12 are likely to range from$ 1 billion to$ 1.5 billion, Fitch Ratings said in a report on Tuesday.

国际评级机构惠誉18日发布的报告显示，天津化学品仓库8月12日爆炸导致的承保损失金额可能在10亿到15亿之间。

互联网摘选

The downgrade of Taiwan's double A local-currency rating from stable to negative was the first such cut Fitch has made since it began assigning ratings to the country in late 2001.

这是自2001年底开始对台湾进行评级以来，惠誉首次将台湾AA级本币评级由稳定调整为负面。

互联网摘选

he is advertising abercrombie & fitch, that great retail feast of homoeroticism.

他是在为Abercrombie&Fitch宏大的同性恋服装零售盛会做广告。

互联网摘选

Finally, Fitch is concerned by the greater potential for liquidity strains for some insurance companies.

最后, 惠誉还对某些保险公司潜在的流动性过紧表示关注.

互联网摘选

The firms that must be feeling most nervous about the outcome are Standard Poor's ( S P), Moody's and Fitch.

标准-普尔，慕迪斯，惠誉国际等信用评级公司更是十分担忧此事件到底会酿成何种后果。

互联网摘选

He is advertising Abercrombie& Fitch, that great retail feast of homoeroticism.

他是在为Abercrombie&Fitch宏大的同性恋服装零售盛会做广告。

互联网摘选

Congratulations to Abercombie and Fitch ( A& F) on their store opening in Paris France's Champs-Elys é es Blvd!

恭喜（A&F）在法国巴黎的香榭丽舍大街打开了他们的法国旗舰店！

互联网摘选

According to Fitch, the average investment bank holds as much capital as it does illiquid assets.

据Fitch数据, 投资银行平均持有资本是其非流动性资产的两倍多.

互联网摘选

Fitch said the downgrades reflected deteriorating market conditions.

惠誉说，降级举措反映出市场条件不断恶化。

互联网摘选

Talmadge Fitch method can be well applied to the optimal design settling tank.

该设计方法可以更好地应用于优化设计之中.

互联网摘选

Maybe he's the Abercrombie model from the Christmas ad Abercrombie And Fitch

没准他是AF圣诞节广告里的模特

互联网摘选

the american jeans-and-t-shirt brand abercrombie& fitch made one of the first big moves back in 2007.

早在2007年，美国牛仔和t恤品牌abercrombie&fitch就开始了最初的大规模行动之一。

互联网摘选

Mike Simonton is a media analyst at Fitch Ratings.

MikeSimonton是Fitch等级评定的媒体分析家.

互联网摘选