Fei

Han Fei lived in a frequent unrest war era so that seeking a wise monarch to develop a prosperous and stable country was a necessity of his thoughts.

韩非生活的时代是一个群雄割据、战乱频繁的动乱时代，所以寻求可以治国安邦的明主以期达到国家的富强与安定就成为其思想发展的必然。

互联网摘选

Lin Fei brightens the natural objects, leads people into a landscape and build up a more beautiful spirit world.

林非在游记中引导人们在美丽的风景中，建设更加美丽的心灵世界。

互联网摘选

Does Xiao Fei get the College Handbook?

小飞借到大学写作手册了 吗 ?

地道口语脱口SHOW 高中超越版

Yue Fei styled himself Pengju.

岳飞字鹏举.

《现代汉英综合大词典》

In 2006, ZhuLiPing brother in fei cheng opened a hairdresser.

2006年, 朱丽萍的哥哥在肥城开了一家美发店.

互联网摘选

Yet his sworn Brothers, Guan Yu and Zhang Fei , did not take Zhuge seriously.

而他的结义兄弟关羽、张飞对此不以为然.

英汉 - 翻译样例 - 文学

There are many legends of Zhang Fei in the ancient city of Langzhong.

阆中古城有关张飞的传说流传甚多，皆源于张飞镇守阆中的历史。

互联网摘选

Ji Chang learned archery from Fei Wei.

纪昌向飞卫学射箭。

互联网摘选

Fei Little Beard , his eyes still on the floor , replied with a string of deferential yeses.

费小胡子恭恭敬敬接连答应了几个“是”, 眼睛看在地下.

子夜部分

Li Chuang-fei inquired of Han Meng-hsiang in a low voice , and shifted closer to him.

李壮飞靠到 韩孟翔 身边轻声问.

子夜部分

Han Fei make goodness in human nature factor completely out, His theory of human nature not only in the description of the" human", Even the "heart" is completely in calculating the benefits of its own interests.

韩非将人性中善的因子完全剔除出去，他的人性理论不只在描述人情的恶，就连人心也是完全在计算自己利益得失的。

互联网摘选

One day, Wang Fei, if you keep making great program with BBC Learning English then I'm sure that one day you'll be mixing it with George and Jack and Tom.

努力点把咱们的节目做好吧。这样的话将来某一天你一定能和这些人成为朋友的。

互联网摘选

" What news has Fei Little Beard brought back from the town?

“ 费小胡子去了来怎么说 呢 ?

子夜部分

Nancy comes to Huanggang for a tour.She meets Li Fei in the street.

南希来黄冈旅游。她在街上遇到了李飞。

中考真题- 2015 黄冈 情境对话

On Traditional Literature Resources Excavated by Fei Ming with His Novel Creation

废名小说创作对传统文学资源的发掘

互联网摘选

This study was conducted to observe the clinical effect of treatment of deficiency of pulmonary and renal Qi of catabasis ofCCP with Bu fei Yi shen decoction.

本研究旨在观察补肺益肾汤治疗CCP缓解期肺肾气虚型的临床疗效。

互联网摘选

Her eyes first fell on Fei Little Beard.

最先映进四小姐眼帘的,却是费小胡子.

子夜部分

The jian pi yi fei fang can delay muscle weakness, muscle atrophy symptoms, improve muscles jumping, dysarthria, difficulty swallowing, body becoming thin, sound weak qi timid, cough weakness, spontaneus sweating, eating less and anorexia, complexion chlorosis atc symptoms.

健脾益肺方可以延缓肌无力、肌萎缩症状，改善肌肉跳动、构音障碍、吞咽困难、形体消瘦、声短气怯、咳声低怯、自汗、食少纳呆、面色萎黄等症状。

互联网摘选

At this time, from dim to see the windows of a Mission meat ball, and then I get nearer, it was announced Xianggang a side like Italy's small Fei Mao was born, he is our hero-Garfield!

这时，从朦胧的窗户看到了一团肉球，再凑近一看，原来是一只像刚出炉的意大利面一样的小肥猫诞生了，他便是我们的主角&加菲猫！

互联网摘选

The husband, Wang Fei, 28, soon began receiving death threats, harassing calls at work and vilification on the Internet.

丈夫名叫王菲，28岁。他开始受到死亡威胁，在工作中收到骚扰电话，在互联网上遭到谩骂。

互联网摘选

At every challenge , Zhang Fei wanted to engage him , But was stopped by Liu Bei.

张飞屡欲下关迎战, 均被刘备阻拦.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Li Chuang-fei's voice betrayed a, slight uncertainty.

李壮飞那口气有些软了.

子夜部分

Fei Little Beard stammered, hanging his head.

费小胡子慢吞吞地又说, 眼睛仍旧看在地下.

子夜部分

Fei Little Beard assented dismally.

费小胡子哭丧着脸回答.

子夜部分

Guildline: a only employes themselves are entitled to have full buffet dinner including one soft drink in the hotel Ka Fei Ting without charge.

在咖啡厅，仅当月生日员工本人有权免费享用全套自助餐包括软饮。

provided by jukuu

And what the devil's that idiot Fei Little Beard up to? I suppose he's dead!

还有,混账的费小胡子,他死了 么!

子夜部分

Wu Sun-fu put down the receiver and called out, " Come on in, Fei.

吴荪 甫 挂上电话筒,就喊道: “ 晓生, 进来!

子夜部分

L: Nice to meet you, too. I'm Li Fei.Are you on a vacation here?.

L：我也很高兴认识你。我叫李飞。你在这里度假吗?

中考真题- 2015 黄冈 情境对话

If only he could believe everything Li Chuang-fei told him!

但愿李壮飞的每一句话都是忠实可靠!

子夜部分

Leg-yielding is performed in working trot in FEI competitions.

偏横步在FEI的比赛中是以调教快步执行的.

互联网摘选