Bulgarian

Many media outlets lambasted the striker for the miss, while radio phone-ins were awash with suggestion that the Bulgarian was overpriced.

很多媒体都抨击这位射手的失误，而在电台的热线电话里大家都认为这位保加利亚人身价过高。

互联网摘选

In 1222 they entered Europe, defeating Russian and Bulgarian armies.

1222年,他们进入欧洲击败俄军和保加利亚军队.

英汉非文学 - 文明史

Bulgarian officer and correspondent of the War News newspaper, is travelling to the Dobrudja front.

尤为科夫是一名保加利亚军官,也是战争新闻报的记者, 被派往铎布鲁迪加的前线.

互联网摘选

Irina Bokova, 58, a Bulgarian career diplomat and ambassador to Paris was briefly foreign minister and a vice presidential candidate.

58岁的Irina Bokova是保加利亚的职业外交家、驻法大使，曾短暂地担任外交部长和副总统候选人。

互联网摘选

Originally a Thracian settlement, it passed over the centuries to Rome, Byzantium, two Bulgarian kingdoms, Ottoman Turkey, and Russia.In1879 it became the capital of independent Bulgaria.

最初是色雷斯人的一个定居点，在几个世纪之间，先后属于罗马、拜占庭、两个保加利亚王国、奥斯曼土耳其和俄国。

互联网摘选

According to the Bulgarian insurance company stubs, misconception that it is sold 26 copies.

中保公司根据保单存根, 误认为是售出了26份.

互联网摘选

Bulgarian international Petrov centred from the right, Larsson won and left it fro Thompson to score.

保加利亚球员彼得罗夫从右路传中, 拉尔森摆渡,汤普森射门得分.

互联网摘选

There were genetic resources of the raspberry 126 cultivars, 9 of which were Bulgarian ( 1999~2001 ).

摘要在保加利亚保存的树莓遗传资源有126个品种, 其中9个是保加利亚的品种 ( 1999~2001 ).

互联网摘选

France grabbed glory for the freeing of the Bulgarian nurses on death row in Libya.

法国让利比亚死囚牢房的保加利亚护士重获自由,这使法国倍受赞誉.

互联网摘选

Hargreaves believes the Bulgarian has improved his game from his time in the Bundesliga.

哈格里夫斯相信保加利亚人在德甲就已经进步很快。

互联网摘选

The Pope told that he could speak French, Bulgarian and Turkish besides his native language Italian.

教皇约翰向艾森豪威尔表示,他除了会讲母语意大利语,还会讲法语 、 加利亚语和土耳其语.

互联网摘选

Bulgarian officials reacted swiftly to the news from Tripoli.

保加利亚官方很快对的黎波里的新闻做出反应.

互联网摘选

An Analysis of Disease Infection Rate of Bulgarian Rugosa Rose Fresh Branch Cuttings

保加利亚玫瑰嫩枝扦插感病率的分析

互联网摘选

Bulgarian Agrarian National Union

保加利亚农民国家联盟

互联网摘选

Today there are 24 of these official languages, including Bulgarian, Danish, Croatian and, obviously, English.

如今有24种官方语言，包括保加利亚语、丹麦语、克罗地亚语，当然了，还有英语。

互联网摘选

Pendants from the Bulgarian cave resemble those made by Neanderthals, suggesting we exchanged ideas.

在保加利亚洞穴中发现的吊坠外形与尼安德特人制作的吊坠相似，这表明现代人类和尼安德特人有过思想上的交流。

互联网摘选

A Bulgarian man smokes cigarette in a cafe in Sofia , January 24, 2005.

1月24日, 一名保加利亚男子在索菲亚的一家咖啡馆里吸烟.

互联网摘选

A Bulgarian drug dealer runs the place.

那是保加利亚毒贩的地盘。

互联网摘选

Bulgarian health and safety regulations are still rudimentary.

保加利亚安全生产的规则还是很不健全的.

互联网摘选

The Suggestive Method, based on certain principles of psychotherapy, was proposed by G.Lozanov, a Bulgarian psychotherapist.

暗示教学法是保加利亚心理治疗学家洛扎诺夫根据心理治疗的一些原则提出的一种教学法。

互联网摘选

Adds Bulgarian, Belarusian, Macedonian, Russian, Serbian, and Ukrainian language support.

添加保加利亚语、白俄罗斯语、马其顿语、俄语、塞尔维亚语和乌克兰语等语言支持。

互联网摘选

The Establishment of a Model for Bulgarian Solitaire and Its Proof

保加利亚单人独玩牌戏的数学模型的建立及证明

互联网摘选

Bulgarian crisis broke the Russo-Austrian tie.

保加利亚危机发生后,俄奥关系破裂.

互联网摘选

The Effects of the Different Ratios of the Hot Chain Coccus and the Bulgarian Lactobacillus on Yoghourt Quality

不同比例的嗜热链球菌与保加利亚乳杆菌对酸奶品质的影响

互联网摘选

Sir Alex Ferguson has cast doubt over the future of Dimitar Berbatov at Manchester United after appearing to suggest that the Bulgarian could leave the club.

弗格森爵士让贝尔巴托夫在曼联的未来画上了大大的问号，认为保加利亚人可能离开俱乐部。

互联网摘选

Photograph by James L. Stanfield "A Bulgarian woman grieves for her youngest son, who was murdered shortly after he left their village to make his mark in the capital."-From "The Art of Photography at National Geographic," September 1988, National Geographic magazine

“一位保加利亚妇女正在哀悼死去的小儿子，他离开村子到首都去闯荡后不久即被谋杀”。选自“国家地理杂志艺术摄影”，国家地理杂志1988年9月

互联网摘选

REP: Pavel Gonveski is a Bulgarian journalist who now works for the BBC.

记者: 帕维尔·巩维斯基(PavelGonveski)是BBC的一位保加利亚籍记者.

互联网摘选

Bulgarian is a Slavic tongue, as close to Russian as Danish is to Swedish.

而保加利亚语则是一种斯拉夫语言, 其与俄语的相近程度不亚于丹麦语和瑞典语的关系.

互联网摘选

A man holds Russian and Bulgarian flags near the Soviet Army Monument in central Sofia May9, 2009.Dozens of Bulgarians gathered to celebrate the World War Two Victory Day on Saturday.

保加利亚首都索菲亚，有人在苏军纪念碑前打出了俄罗斯和保加利亚的国旗庆祝胜利日。

互联网摘选

A branch of the Indo-European language family that includes bulgarian, belorussian, czech, macedonian, polish, russian, serbo-croatian, slovak, slovene, ukrainian, and wendish.

斯拉夫语印欧语系的一支，包括保加利亚语、白俄罗斯语、捷克语、马其顿语、波兰语、俄语、塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、乌克兰语和文德语。

provided by jukuu