顾及的意思_顾及用英语怎么说_顾及的英文翻译及相关例句

1、

The steaming apple pie tempted him to disregard his diet.

那热气腾腾的苹果馅饼把他诱惑得不去顾及自己需要节食.

《用法词典》

2、

He has never shown much consideration for his wife's feelings.

他从来不大顾及他妻子的感情.

《现代汉英综合大词典》

3、

She shows a total disregard for other people and their feelings.

她显然丝毫也不顾及别人以及别人的感情.

词典精选例句

4、

These adjectives mean unsparing and exacting with respect to discipline or control.

这些形容词的意思是顾及原则与限制而严厉的或苛刻的.

网络文摘精选

5、

Enlist the aid of family members and consider the feelings of your mate.

可以考虑一下家人的帮助,顾及到伴侣的感受.

网络文摘精选

6、

Pleasure would surround you, you'd think on death no more.

欢乐也会围绕着你, 你不会再顾及死亡.

网络文摘精选

7、

One shouldn't act without caring for public opinion.

一个人的行为不能不顾及舆论.

《简明英汉词典》

8、

As we decide to store our repositories using deltas , we must be concerned about performance.

当我们决定用增量来存储我们的库, 我们必须顾及到执行效率.

互联网摘选

9、

He showed a blithe indifference to her feelings.

他显得毫不顾及她的感情.

词典精选例句

10、

He dismissed advocates of a completely free market as economic troglodytes with no concern for the social consequences.

他认为那些鼓吹完全自由市场经济的人对经济只是一知半解，完全没有顾及到可能产生的社会后果。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

She had no idea of how much weight she had lost or how she looked.

她无暇顾及自己瘦了多少,变成了什么样子.

词典精选例句

12、

We should make allowance for the wishes of others.

我们应该顾及他人的愿望.

《简明英汉词典》

13、

His sense of decency forced him to resign.

他顾及颜面，不得不辞了职。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

We start by considering the wavefunction, ignoring the antisymmetry requitement.

我们先考虑波函数, 而暂不顾及它的反对称性要求.

词典精选例句

15、

We must consider the feelings of other people.

我们必须顾及他人的感情.

《现代汉英综合大词典》

16、

I didn't care how much I had to contort my body and my principles.

我毫不顾及自己的身体和原则被怎样扭曲.

网络文摘精选

17、

John was always so extraordinarily peaceable, one who invariably saw an opponent's point of view.

约翰总是非常温和，总是能够顾及反对者的意见。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

First, the text discusses the definition, theory and realistic meaning of training.

本文首先探讨了员工培训的概念界定、理论回顾及员工培训的现实意义.

互联网摘选

19、

Hence, no need to worry about forcing against someone's religious preferences.

所以, 不需要担心会不顾及某人的宗教信仰而强制接受修此法.

20、

The sages of Greece and Rome turned aside from the awful spectacle.

希腊和罗马的贤哲却绝不顾及这种可怖的奇观.

词典精选例句

21、

Distracted and embattled itself , the White House has barely paid attention to the fracas.

自己都心烦意乱疲于布阵的白宫对这次的纷争也无暇顾及.

网络文摘精选

22、

The British Sports Council is no respecter of privacy or careers as it tries to stamp out the cheats.

为了杜绝舞弊行为，英国体育委员会丝毫不会顾及个人的隐私或职业。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

The use of disposable products is considered ecologically unsound.

使用一次性产品被认为是没有顾及对生态的影响。

《牛津高阶英汉双解词典》

24、

He has no respect, no regard for anyone's feelings.

他不尊重，也不顾及别人的感受。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

25、

It is inconsiderate of you to make so much noise when people are asleep.

你太不顾及别人了,人家睡着了你弄得这么响.

词典精选例句

26、

She wasn't prepared to respond equably to Richardson's mood, and she spoke curtly.

她没想要耐下心来顾及理查森的情绪，说得很无礼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

27、

Perhaps President Bush will be too busy with domestic policy to contemplate further adventures abroad.

也许布什总统将忙于为国内政策运筹帷幄,无暇顾及海外冒险行动.

网络文摘精选

28、

He continued speaking, regardless of my feelings on the matter.

他不顾及我在此事上的感情继续往下说.

词典精选例句

29、

Diane had dedicated her life to caring for him to the exclusion of all else.

黛安娜一生都在照顾他，对其他一切都无暇顾及。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

30、

It'starts with the geomantic original meaning , the reasons of this research, literature review of relevant.

说明风水的本义、选题的原因、学术史回顾及本文的研究思路.

互联网摘选