邂逅

[xiè hòu]
  • 邂逅
  • 释义

    [书] meet (a relative, friend, etc.) unexpectedly;run into sb.;meet by chance;encounter;rencounter;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 09:58:44
  • 近义词

  • 偶逢happen to meet;
  • 偶遇come across;meet with;run across;run into;run up against ;
  • 再会[套] good-bye;see you again;adieu;au revoir;auf wiedersehen ;
  • 巧遇chance encounter ;
  • 相逢meet (by chance);come across;come face to face with each other;[电影]The Big Night;
  • 重逢meet again;have a reunion;[电影]The Reunion;
1、

Do you believe in love at first sight? Or should I walk by again?

你相信一见钟情 么 ?还是我们应该再邂逅一次~?

网络文摘精选

2、

And internet reports suggest Holmes snubbed Beckham at a recent restaurant encounter.

网上更有报道指出凯蒂在最近的一次餐厅邂逅时把维多利亚冷落在一边.

互联网摘选

3、

A luxury hotel waitress with a courtly aristocratic tenants, in the case of casual encounter.

一名豪华旅馆女服务生与一名俊帅温文儒雅的贵族房客, 在偶然的情况下邂逅.

网络文摘精选

4、

Very accidentally, let me meet unexpectedly this big game.

很偶然地, 让我邂逅了此次大赛.

网络文摘精选

5、

After that chance meeting Meggie kept her ears open for opinions and gossip about Luke O'Neill.

在那次邂逅之后,麦琪很注意听别人对卢克?奥尼尔的评论.

词典精选例句

6、

Approach and engage a pretty girl in conversation with no prompting from anyone.

邂逅并邀请一个漂亮的姑娘,在没人鼓励的前提下与之交谈.

网络文摘精选

7、

Beautiful is very accidental meeting, we are called it meet unexpectedly.

美丽是很意外的遇见,我们把它叫做邂逅

互联网摘选

8、

Encounter with a stranger could become a life partner, child, or abrupt end to the affair.

与目生人的邂逅可能演变出伴侣生活, 孩子, 或是戛然而止的恋情.

互联网摘选

9、

A deal between the pair would perhaps be more of a dalliance, conditional and undeclared.

在一次浪漫邂逅的表面下,双方可能还达成了条件更多且未公开的交易.

网络文摘精选

10、

The chance meeting with the president opened up new possibilities for him.

与总统邂逅提供给他新的机会.

《简明英汉词典》

11、

You never know what you'll find wandering around these old streets.

在这些老街巷中晃荡,你永恒不知道会邂逅到什么.

互联网摘选

12、

Rose symbol-meet by chance!

50朵玫瑰象徵 —— 邂逅不期而遇!

互联网摘选

13、

After accidentally meeting up with Melanie and Lindsay on the street, Justin offers to baby-sit Gus.

贾斯汀在街上邂逅梅勒妮和林赛, 并提出愿意照顾格斯.

互联网摘选

14、

Now that bosom friends meet , ho , I pour out my emotions.

既知音之邂逅兮遂倾余之衷怀 ﹒.

互联网摘选

15、

I rubbed up against him in the street yesterday.

昨天我在街上与他邂逅.

互联网摘选

16、

It was a lucky accident that we saw each other.

你我邂逅相遇,幸运之至.

《简明英汉词典》

17、

After life's journey for each post you are hesitant are met or are missed!

经过人生旅途中的每个驿站,你是踌躇,是邂逅,抑或是擦肩而过!

网络文摘精选

18、

He had met Mr Maude by chance.

他曾邂逅过莫德先生。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

It was a chance encounter but gave a fleeting glimpse of what the future could hold.

这是一场偶然的邂逅,但让人瞬间看到了未来能把握住什么.

网络文摘精选

20、

He felt more than shrilled to come across such a gorgeous beauty.

邂逅这样一位大美人儿,他激动万分.

互联网摘选

21、

Enjoy the moment and it may just lead to an indefinite relationship.

享受这美妙的时刻吧,它会带给你一段邂逅.

互联网摘选

22、

The world is such big, actually lets me meet unexpectedly with you.

世界是那么的大,却让我偏偏和你们邂逅

互联网摘选

23、

Luckily, I came across a beautiful poem about motherhood this morning.

幸运的是今天上午我邂逅了这篇关于母爱的小诗.

互联网摘选

24、

The story of several encounters. A tightrope of feelings.

不同的邂逅,感觉在走钢丝绳. 暗喻,还是暗喻.

互联网摘选

25、

Combination Of Capsicum And Prickly Ash Is A Perfect Encounter.

辣椒与花椒的组合,一场完美的邂逅.

互联网摘选

26、

In 1925 Burns met the vaudeville actress Grace ( Gracie ) Allen, whom he married the following year.

1925年,伯恩斯邂逅另一位轻喜剧女演员格雷斯 ( 格雷西 ) -艾伦, 于次年结婚.

百科语句

27、

A legendary romance may begin with the briefest of beautiful encounters.

一段浪漫的传奇,可能缘起于一次美丽的邂逅.

互联网摘选

28、

We knew each other by a chance ( fortuitous ) meeting .

我们在一次偶然的 邂逅 中认识.

网络文摘精选

29、

Contrary to popular belief, the best way for men to meet women isn't by becoming an idol boyfriend online.

想要邂逅女生?当一名偶像宅男或是网上的可出租男友可不是什么好办法。

互联网摘选

30、

Naturalist is an unfinished story and increasingly thoughtful love affair with life itself: all life.

这本传记是一则并未完成的故事,这场与生命心动邂逅的传奇还要不断延续下去.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈