迎刃而解

Chelsea chief executive Peter Kenyon insists , though , that there is nothing to worry about.

但是肯扬认为这些所谓的棘手难题完全可以迎刃而解.

网络文摘精选

Utilities is concerned, your imagination, and then hard work can solved.

事业方面, 发挥你的想像力, 再困难的工作也能迎刃而解.

互联网摘选

Money helps to smooth away most problems.

金钱有助于使许多问题迎刃而解.

词典精选例句

Might this put an end to click fraud?

“点击欺诈”问题因此就会迎刃而解 吗 ?

互联网摘选

As we proceed through various field of subatomic physics, these questions will be answered.

当我们进一步深入到亚原子物理的各个领域时, 这些问题将迎刃而解.

词典精选例句

Once the principal contradiction is grasped, all problems can be readily solved.

抓住了主要矛盾, 一切问题就可以迎刃而解.

互联网摘选

Memetics neatly resolves the mystery of the human brain's vastness.

人类的脑子非常大,教人百思不得其解,利用迷因学就迎刃而解了.

互联网摘选

Dispensing valves and applicators cover every type of pattern requirement or application method.

不同种类的喷阀及喷头使每一种喷涂需要及应用方法都可迎刃而解.

互联网摘选

On the other hand, EU's eastward expansion will bring an opportunity to settling readily trade barrier and gaining GSP treatment from more countries.

同时，指出欧盟东扩也带来了机遇，即贸易壁垒等问题迎刃而解以及从更多的国家获得普惠制待遇等。

互联网摘选

Many of the problems associated with such food sources may be eliminated.

许多与这种食物源有关的问题便迎刃而解了.

词典精选例句

NET offers a solution to this problem in the form of Isolated Storage.

NET中的独立存储机制使这个问题迎刃而解。

互联网摘选

Once these principles are implemented , the specific problems mentioned above can all be easily solved.

只要解决了上述问题, 那些具体的设施问题都会迎刃而解.

互联网摘选

Under his leadership, many knotty problems were smoothly solved.

在他的领导下, 许多伤脑筋的问题都迎刃而解.

《现代汉英综合大词典》

Once the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved.

一旦抓住了主要矛盾, 一切问题就迎刃而解.

《现代汉英综合大词典》

Once you understand the mathematics of debt you can work your way out of it.

一旦掌握了债务计算，你就能迎刃而解。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They're still in search of a piece of paper that can solve all oftheir problems.

他们还是停留在一张文章就能使所有的问题迎刃而解的阶段.

网络文摘精选

It would be a mistake to assure that a simple shipment of food would cure starvation.

认为只要一发运粮食,饥荒问题就可迎刃而解的看法是错误的.

词典精选例句

Almost any difficulty will move in the face of honest.

几乎所有的困难都回在诚实面前迎刃而解.

互联网摘选

So 2 and 2 added up to 4 in the end.

就像2加2等于4一样,一切疑团都迎刃而解.

互联网摘选

Once this principal contradiction is grasped, all problems can be readily solved.

抓住了这个主要矛盾，一切问题就迎刃而解了。

词典精选例句

After months of futile labor , the scientist suddenly had a brainstorm and solved the problem.

数月努力,徒劳无功, 科学家突发奇想,问题迎刃而解.

词典精选例句

Xiao Wang is an excellent mechanic, able to solve any mechanical problem.

小王是一位非常优秀的机械师, 任何机器问题经过他的手都迎刃而解.

互联网摘选

His problems will come out in the wash.

他的问题将会迎刃而解.

互联网摘选

E-Ticket . No paper ticket. No problem. No nothing.

电子票,无纸票, 一切问题迎刃而解,无须空忙. (电子票)

互联网摘选

Once I'd got the last piece of data the whole problem clicked into place.

我得到了最后一份资料后，整个问题就迎刃而解了。

互联网摘选

In product design, technique such as material 、 structure and technics is usually conflict with sculpt, but this conflict is not irresoluble. The problem will become easy if designer master the sculpt characteristic of each kind of material.

在产品设计中，材料、结构、工艺等技术问题与外观设计常常会发生矛盾，但这种矛盾并不是不可调和的，只要能够把握各类材料产品的造型特点，问题便可迎刃而解。

互联网摘选

They could both talk the problem and solve it.

他们俩谈谈那个问题,然后就迎刃而解了.

互联网摘选

Then your delivery problems will fade out.

如此一来,贵公司的出货问题将可迎刃而解了.

网络文摘精选

With factory's heterogeneous ship, this difficult problem will be easily solved.

用我厂的异型船, 这个难题就会迎刃而解.

互联网摘选

The problems of the Middle East will hardly be solved overnight.

中东问题也不可能一夜之间迎刃而解.

互联网摘选