积习难改

[jī xí nán gǎi]
  • 积习难改
  • 释义

    A settled practice is hard to reform.;Ingrained habits cannot be cast off overnight. ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:20:56
  • 近义词
  • 反义词

  • 故态复萌return to one's old habits;resume one's former manner;revert to one's old way of life;play one's old tricks again;relapse ;
  • 本性难移It is hard to change [alter] one's nature.;A leopard cannot change its spots.;A leopard will never change its spots.;An old dog cannot alter its way of barking. ;
  • 积重难返Confirmed habits are hard to get rid of.;Bad old practices die hard.;do not readily break oneself of the habit;Ingrained habits cannot be cast off overnight. ;
1、

He might, on the other hand, have had too much sense to do so; for in her time with him he had been given to bouts only, and was not a habitual drunkard.

反过来说,他也许不至于糊涂到如此地步;因为她同他在一起的时光,他不过是偶尔闹闹酒,还不是一个积习难改的醉鬼。

provided by jukuu

2、

Being an inveterate stickler for the rules, I tried to point out to the accommodating cop that what we were doing was against the law.

作为一名积习难改的守法者,我试着向那位好心通融的警察指出,我们这样做是违法的。

互联网摘选

3、

Old habits die hard

积习难改

柯林斯高阶英汉双解学习词典

4、

Her husband is an incorrigible flirt.

她的丈夫是个积习难改的调情老手。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

In truth, I found myself incorrigible with respect to order.

真的, 我发现自己在“秩序”方面实在积习难改.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈