礼拜四

So, the children are arriving on Thursday, right?

那么，孩子们将在礼拜四抵达，对吧？

互联网摘选

she says that there's a concert Wednesday night

跟我说礼拜四晚上有场音乐会

互联网摘选

Life should be a little nuts, otherwise, it's just a bunch of Thursdays strung together!

人生就应该是有点疯狂的，否则，就只是一连串的礼拜四罢了！

互联网摘选

My mind's kinda been spinning out of control since the accident that happened to mom two Thursdays ago.

因为我的整个思想都被妈妈上上个礼拜四发生的意外占据。

互联网摘选

- Tuesday, Thursday and Saturday are nicer days than the rest.

- 礼拜二, 礼拜四和礼拜六比其他的日子好.

电影对白

You won't officially have guardianship until the hearing on Thursday morning.

你得等到礼拜四的听证会，才能得到正式的监护人资格。

provided by jukuu

Maundy Thursday refers to the Thursday before Good Friday, which is the Friday before Easter, and on Good Friday according to the tradition Jesus was executed.

圣礼拜四是指受难日，也就是复活节前的礼拜五，之前的那个礼拜四，按照传统，耶稣在受难日行刑。

互联网摘选

The results were reported on Thursday by the Centers for Disease Control and Prevention.

这项研究结不美观于礼拜四由美国疾病预防和节制中心（C.D.C。）报道。

互联网摘选

The Thursday night before is when he has the Last Supper with his disciples.

之前那个礼拜四的晚上，他与他的门徒享用了最后的晚餐。

互联网摘选

You were here on thursday, right? You were moving the piano on Thursday too, right?

你礼拜四就在这里，对吗？你礼拜四也在搬钢琴，对吗？

provided by jukuu

Don't forget about the meeting on Thursday, Brad.

不要忘记礼拜四的会议, 布莱德.

互联网摘选

The asshoie doesn't call me untii thursday.

这混蛋到了礼拜四才打给我。

provided by jukuu

Mr. Lee: Certainly, let me just check me schedule, Let is see. . . Oh no, you know what it is full until next Thursday.

当然我查一下我的行程表。我们来看看喔不你知道吗我的行程直到礼拜四都排满了。

互联网摘选

La Nazionale were dead and buried by Slovakia on Thursday as their World Cup Hopes were killed off.

意大利队礼拜四被斯洛文尼亚击败从而被淘汰出本届世界杯。

互联网摘选

M: So, the children are arriving on Thursday, right?

迈克：那么，孩子们将在礼拜四抵达，对吧？

互联网摘选

On that eventful Thursday week, Mrs. Darling was in the night-nursery awaiting George's return home; a very sad-eyed woman.

在礼拜四这个不寻常的日子，达林太太坐在育儿室等着乔治回来，她成了个眼神忧伤的女人。

互联网摘选

The past Thursday is sweetie's one year old birthday.

过去的这个礼拜四是小宝的一周岁生日。

互联网摘选

At this rate we're going to be sleeping in the yard by Thursday.

按照这速度到礼拜四咱们就得睡院子里了.

电影对白

Now in many Christian churches, on the Thursday before Easter, or a communion service, but they'll also have a foot washing service.

现在在很多基督教堂里，在复活节前的礼拜四，或是恳谈会，同时也会有洗脚仪式。

互联网摘选

A person born on Thursday is always talking first, interrupting everyone else, can be a little aggressive, tends to be handsome ( "a playboy or playgirl," in Ketut's words) but has a decent overall character, with an excellent memory and a desire to help other people.

礼拜四出生的人总是先讲话，打断其他人，有点好斗，偏向俊俏（以赖爷的话来说，“是花花公子或花花女郎”），但整体品格亲切，记忆力佳，有帮助他人的欲望。

互联网摘选

One thing I should like to do immensely, and that is to tell her, in the way authors have, that the children are coming back, that indeed they will be here on Thursday week.

有一件事我实在想做，像一般写故事的人那样。那就是，告诉达林太太，孩子们就要回来了，下礼拜四他们就会到家。

互联网摘选

Earlier in the day, the Labor Department reported another jump in the number of people filing for government unemployment benefits.

礼拜四早些时辰，劳工部陈述说，申请邓刂失踪业津贴的人数再次年夜幅度增添。

互联网摘选

She said tuesday, but she meant thursday.

她说是礼拜二，但指的是礼拜四。

provided by jukuu

I started my journey with my dad on Thursday by taking a red-eye flight, meant to minimize costs, from metropolitan Shanghai to a small city of Mianyang, located within Sichuan Province.

我和爸爸的行程是礼拜四开始的，为了节省旅费，我们从大都市上海乘坐深夜的飞机前往四川的一个小城市绵阳。

互联网摘选

The official tree of children born on Thursday is the banyan. The official bird is the peacock.

礼拜四出生的孩子，代表树木是榕树，代表鸟类是孔雀。

互联网摘选

It happened last Thursday evening when Elizabeth and I and your two brothers, Ernest and William, went for a walk outside the city.

这件事发生在上个礼拜四，那时我和伊丽莎白以及你的两个弟弟欧内斯特和威廉正在城外散步。

互联网摘选

And then, uh, Thursday, rent a car and drive to Amherst and then Williams.

礼拜四租车先去阿莫斯特再到威廉姆斯

互联网摘选

Any of you know what Maundy Thursday means in Christian churches?

你们知道在基督教堂中圣礼拜四是什么意思吗？

互联网摘选

It is due back this Thursday.

礼拜四要归还.

互联网摘选

A Thursday in what month?

哪个月的礼拜四？

互联网摘选