泪如雨下

[lèi rú yǔ xià]
  • 泪如雨下
  • 释义

    shed floods [a flood] of tears;be in a flood of tears;burst into a flood of tears;One's eyes rain tears. ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 11:22:35
  • 近义词
  • 反义词

  • 两泪汪汪(eyes) brimming with tears ;
  • 泣下如雨to shed tears like rain;to weep copious tears;
  • 泣下沾襟weep so much as to soak one's clothes;
  • 泣不成声choke with sobs;(She) could not speak for (her) sobbing.;One's voice was choked with weeping [tears].;sobbing too much to speak ;
  • 泪如泉涌The tears run like a bubbling spring.;a stream of tears;One's tears gushed forth in floods.;Tears flow plentifully. ;
  • 泪如雨下shed floods [a flood] of tears;be in a flood of tears;burst into a flood of tears;One's eyes rain tears. ;
  • 泪流满面One's face is covered with tears.;The tears course down one's cheeks. ;
1、

My teardrops fell like rain that day.

那天我泪如雨下

互联网摘选

2、

My tears fall , bewildered at the thought of her, defenseless.

泪如雨下, 全不知羞愧,只因想到她.

互联网摘选

3、

As he heard the news he was suddenly flooded with relief.

当他听到新闻,松了一口气儿的同时突然泪如雨下.

互联网摘选

4、

She would pray God to give her back her boy, and promise she would never, never ill-treat him any more.

她将扑在他身上,泪如雨下般的祈求上帝让她的孩子起死回生,她答应绝不再亏待他了。

互联网摘选

5、

Hardly had she entered the room when she burst into tears.

她一进入房间就泪如雨下

provided by jukuu

6、

She dissolved in a flood of tears.

她哭得泪如雨下.

互联网摘选

7、

She became very tearful when pressed to talk about it.

她被逼谈论此事时开始泪如雨下

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

The tears coursed down his cheeks.

泪如雨下

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

The mourner's profuse tears at the burial were heartbreaking.

送葬者泪如雨下,令人心碎.

网络文摘精选

10、

Tears rained down on her cheeks.

泪如雨下.

互联网摘选

11、

Scarcely have he enter the room before she burst into tear.

她一进入房间就泪如雨下.

互联网摘选

12、

Tears like rain falling down, don't know what to do.

泪如雨下, 我不知道该做什么.

互联网摘选

13、

She burst into as she knew her son got a heart donor.

当她得知有心脏捐赠者捐心给儿子时,立刻泪如雨下.

互联网摘选

14、

Pinochio wept a flood of tears.

皮诺乔泪如雨下.

词典精选例句

15、

Tom's voice choked, and the tears ran down his cheeks.

汤姆的喉咙忽然哽住了, 两颊泪如雨下.

词典精选例句

16、

Maybe that's why I'm still sitting here in tears.

也许这就是我此刻仍在泪如雨下的原因。

互联网摘选

17、

Boyfriend leave, tears stream dhave me expression.

男友离开了, 我泪如雨下.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈