无人问津

New ideas in those remote areas remain in deep freeze.

在那些偏僻地区里新观念仍然无人问津。

互联网摘选

No one is interested in these shoddy commodities these days.

这种蹩脚货现在无人问津。

词典精选例句

Don't let your anger consume you and don't allow important matters go unattended to.

不要让气愤消灭自己,也不能让重要的事情无人问津.

互联网摘选

Up to until now, nobody had cared to ask about this matter.

这事至今无人问津.

互联网摘选

This book was famous once, but nobody reads it today.

这本书曾名噪一时，但现在却无人问津。

《牛津高阶英汉双解词典》

Competitors can analyze which articles are successful or duds in rival publications.

出版商可以分析竞争对手的出版物上哪些文章备受欢迎或无人问津。

互联网摘选

No bid for Beijing's largest piece of land for capped-price housing projects.

北京最大的限价房地块无人问津.

互联网摘选

Skype was no exception.

Skype曾经无人问津.

互联网摘选

The closure of steel mills near Beijing ahead of the Asia-Pacific Economic Cooperation ( Apec) conference this week has been blamed by many commentators for lack of interest in physical cargoes.

在本周亚太经合组织（Apec）会议召开之前，北京周边的钢铁厂被暂时停工，许多评论人士认为这是铁矿石现货无人问津的原因。

互联网摘选

While European vacation and tropical vacation packages are the most popular, some adventurers prefer to get off the beaten track and experience new places and cultures.

他们许多人被欧洲和热带地区迷住了。一些冒险家喜欢开辟新的旅程，到无人问津的地方去，经历新的文化和找寻新的大陆。

互联网摘选

If promotion was not done good, that may be cold and cheerless, of unmanned make inquires.

如果推广没做好，那可能是冷冷清清，无人问津的。

互联网摘选

Shizue Katsura, 96, is among 19 Japanese women who are spending their final days in an unlikely place: a nursing home in South Korea, where lingering anti-Japanese sentiment has helped keep the women in obscurity.

现年96岁的香贯静枝（Shizue Katsura，音）是在一个出人意料的地方度过人生最后时光的19名日本妇女之一：一家韩国疗养院。在那里，徘徊不去的反日情绪令这些妇女一直无人问津。

互联网摘选

The first to attract patrons attracts more patrons until one might be full and the other empty.

A是第一家招揽到顾客就餐的餐馆，之后A的顾客会越来越多，直到这家餐馆客满，B无人问津为止。

互联网摘选

Today US politics is in a stalemate and the big government liberalism of Johnson is in retreat.

如今美国政治陷入僵局，约翰逊的大政府自由主义无人问津。

互联网摘选

Therefore, all the assets of the company and no one has become a normal thing.

所以, 所有的资产和公司变得无人问津是一件很正常的事情.

互联网摘选

It is clear that such ideas will be left to moulder.

明摆着，这些想法将无人问津。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Nobody ever inquires about the housing problems of retired people.

退休人员的住房问题一直无人问津.

互联网摘选

Asking price dropped to$ 2 million, still no bites.

卖价跌正二百万，仍无人问津。

provided by jukuu

It is still a desert for unsecured lending beyond three months.

3个月以上的无担保贷款仍无人问津.

互联网摘选

This untouched land is remote enough to retain a wilderness feel, even without the lightning, and is home to jaguars, alligators, boa constrictors and monkeys, all of which retreat as the storms draw closer in the small hours.

这块无人问津的土地所在偏远，即使没有闪电，仍保留了原始荒原之感。这里也是美洲豹、短吻鳄、大蟒蛇和猴子的家园，它们会在凌晨风暴来临前撤回。

互联网摘选

Many of the things that interested the last generation have already passed into silence.

上一辈人感兴趣的事物有许多已无人问津了.

互联网摘选

After queuing to see the "Mona Lisa" in its climate-controlled bulletproof box at the Louvre, he came away puzzled ： why was it considered so superior to the three other Leonardos in the previous chamber, to which nobody seemed to be paying the slightest attention?

在卢浮宫里排队参观保护在防弹箱里《蒙娜丽莎》之后,他困惑地走了出来：为什么人们认为它比前一个房间里无人问津的其他三个列奥纳多优越呢?

六级真题- 2015年 6月 1卷 信息匹配

The small alley, the small alley It'stink to high heaven, no one is interested.

小胡同, 小巷子呢?臭气熏天, 无人问津.

网络文摘精选

The beauty parlour priced itself out of the market by charging so much.

那美容院自己定价过高,以致无人问津.

网络文摘精选

New inventions often languish in the laboratory for years.

新的发明总会在实验室里多年无人问津.

词典精选例句

Chicken sales are down at markets and restaurants, and caged birds languish unsold in pet shops.

市场和餐厅鸡的销售量一落千丈, 宠物店鸟笼里憔悴的鸟也无人问津.

网络文摘精选

The new design just didn't sell.

新款式无人问津。

《牛津高阶英汉双解词典》

Leaf solitary red ( Miriam Yeung decoration ) a hapless woman, who looks pretty pretty, no one cares.

叶孤红 ( 杨千嬅饰 ) 是个倒霉的女人, 她人长得还算标致, 却无人问津.

网络文摘精选

On season at competition congress nobody will ask, but the Laker has given him a contract.

上赛季在选秀大会上无人问津, 但是湖人队给了他一份合同.

互联网摘选

There is other housing going begging in town.

城里还有些住宅无人问津。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》