掩盖

[yǎn gài]
  • 掩盖
  • 释义

    cover;conceal;blanket;embosk;cover up ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 10:24:27
  • 近义词
  • 反义词

  • 包围surround;beset;besiege;encircle;close in ;
  • 包藏contain;harbour;conceal ;
  • 掩护shield;screen;cover;cloak;coverture ;shield from;
  • 掩藏hide;conceal ;
  • 掩饰cover up;gloss over;[电子] deception;put a good face on;conceal ;
  • cover;lid;shell ;cap;
  • 笼罩envelop;shroud;fold;hang over;involve ;
  • 袒护be partial to;shield;give unprincipled protection to;predilection ;
  • [书]cover;[书]overturn;upset;;同 “复” [fù] ;
  • 覆盖cover;overlap;plant cover;vegetation;bestrow ;
  • 遮掩cover;overspread;cover up;hide;cloak ;
  • 遮盖cover;overspread;hide;conceal;blot out ;
  • 遮羞hush up a scandal;cover up one's embarrassment;conceal one's disgrace ;
1、

The dirt of the valleys beneeth shut up their superior beauties.

下面山谷的污物掩盖了美丽景色.

词典精选例句

2、

Cosmetics do not cover up the deficiencies of nature.

化妆品并不能掩盖先天缺陷.

《现代汉英综合大词典》

3、

The matter should not be hushed up, but freely ventilated.

这事不应掩盖起来, 而应该公开自由讨论.

《简明英汉词典》

4、

He agreed to paper over the cracks for the period of the election.

他同意在选举期间暂时把分歧掩盖起来.

《简明英汉词典》

5、

Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.

它们看上去有益健康,实则掩盖了其为精加工食品这一事实。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

The anguish of life can mask calm subsist really with adamancy?

人生的痛苦真的可以用坚强去掩盖镇定的活下去 吗 ?

网络文摘精选

7、

The police investigation was a joke. A total cover-up.

警方的调查简直荒唐可笑,完全是在掩盖真相。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Australias great aquifer covers the eastern half of the country, for instance.

比方说澳大利亚的宏大地下蓄水层就掩盖了整个国度的东半部.

网络文摘精选

9、

But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture.

但和其他慈善机构一样,这些数字掩盖了实情。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

He was accused of putting up a smokescreen to hide poor standards in schools.

他被指责放烟幕弹企图掩盖学校教育水平低下的事实。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

The company's annual report tried to gloss over recent heavy losses.

该公司的年度报告试图掩盖近期的严重亏损.

词典精选例句

12、

Though much of the Altiplano is hidden beneath dust, the region's distinctive salt pans are visible.

虽然高原大部分地区已经被沙尘掩盖, 其特有的盐湖还是可见的.

互联网摘选

13、

In some countries, fiscal myopia was concealed by impenetrable accounting practices.

在一些国家, 令人费解的会计实践掩盖了财政上的短视行为.

网络文摘精选

14、

The excellent acting wasn't enough to redeem a weak plot.

精彩的表演不足以掩盖情节的拙劣。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

The jokes were a mask to hide his sadness.

玩笑是掩盖他内心悲伤的方式.

《现代汉英综合大词典》

16、

The taste of vitamins is not too nice so the flavour sometimes needs to be disguised.

维生素的口味不太好,所以有时需要掩盖一下。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

They tried to smother up the murder by pretending that her death was accidental.

他们谎称她是意外死亡以掩盖谋杀事实.

《简明英汉词典》

18、

Her calm expression hid her inward panic.

她平静的外表掩盖了内心的恐慌。

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures.

政府巧妙地用数字掩盖了事实真相.

《简明英汉词典》

20、

He suspects there's a conspiracy to cover up the crime.

他怀疑有人密谋掩盖犯罪事实。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

21、

The gentle lower slopes belie the true nature of the mountain.

低缓的山坡掩盖了这座山的真实特点.

《简明英汉词典》

22、

The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.

总统试图掩盖他的顾问说谎的事实.

《简明英汉词典》

23、

This served to hide the confusion and imprecision in their thinking.

这个被用来掩盖他们思想的混乱和不准确。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

24、

They rushed the burial through so no evidence would show up.

他们仓促举行了葬礼,掩盖了所有证据。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

25、

The administration is just stonewalling in an attempt to hide their political embarrassment.

政府只是在模棱两可地拖延时间,企图掩盖自己的政治窘态。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

There is another form of wilful obscurity that masquerades as aristocratic exclusiveness.

还有一种故意造成的含糊其词,用以掩盖其贵族老爷式的孤傲态度.

词典精选例句

27、

Sugar coating hides the taste of pills.

糖衣掩盖了药片的药味.

《现代汉英综合大词典》

28、

The split between them can hardly be papered over.

他们之间的裂痕难以掩盖.

《简明英汉词典》

29、

The healthy trade figures mask a much gloomier picture.

繁荣的贸易数据背后掩盖着贸易极不景气的真相。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

30、

Fine clothes could not conceal the girl's homeliness.

华丽的衣服并不能掩盖这个女孩的寻常容貌.

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈