掩藏

[yǎn cáng]
  • 掩藏
  • 释义

    hide;conceal ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 11:25:27
  • 近义词

  • 掩盖cover;conceal;blanket;embosk;cover up ;
  • 掩蔽screen;shelter;cover;mask;conceal ;
  • 潜藏hide;be in hiding;go into hiding;lurk ;
  • 藏躲hide or conceal oneself;go into hiding ;
  • 躲藏hide [conceal] oneself;go into hiding;dodge;harbor;hide out;
  • 遮蔽hide from view;cover;screen;obstruct;close over ;
  • 隐藏hide;conceal;remain under cover;go into hiding;ensconce;
1、

There be three degrees , of this hiding and veiling of a man's self.

这种自我底掩藏有三等.

互联网摘选

2、

As the mainstream media tenaciously pursued thethe brazen hype became harder to hide.

而随着主流媒体的顽强追问,无良炒作的蛛丝马迹越来越难于掩藏.

互联网摘选

3、

A fox cannot hide its tail.

狐狸尾巴是掩藏不住的.

《现代汉英综合大词典》

4、

The covered bridge is called the Little Flying Rainbow as its reflection on the pond looks like a rainbow.

掩藏的小桥名小飞虹,因为它在池塘中的倒影看起来像彩虹而得名。

互联网摘选

5、

I had always been aware of a frame of malevolence under his urbanity.

我常常觉察到,在他温文尔雅的下面掩藏着一种恶意.

词典精选例句

6、

The Tel, an artificial mountain, entombs Jericho's ancient past.

泰勒山作为一座人造山掩藏着杰里科过去古老的历史。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

And conceal all their feelings and desires and little heartbreaks behind a lot of sweet words.

她们把自己的感情、希望和小小的伤心事用一大堆漂亮话掩藏起来.

飘(部分)

8、

Many people, men as well as, fear stating their needs , as a result , camouflage them.

很多人, 男女皆有这种情况, 害怕表述他们的要求, 而将它们掩藏起来.

网络文摘精选

9、

He hid his face amid the shades of death.

他把面容掩藏在阴影中.

互联网摘选

10、

Her large dark eyes hid a soft roguishness under their long lashes.

她那双黑色的大眼睛把一种无伤大雅的恶作剧的顽皮神色掩藏在长睫毛的下面.

词典精选例句

11、

There was a sparkle in her eye that could not be hidden.

她眼中闪烁着一丝无法掩藏的亮光。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Some people veiled their crafty nature under the mask of loyalty.

有些人在忠诚的外表下掩藏着奸诈的本性.

互联网摘选

13、

She could not conceal the deep resentment she felt at the way she had been treated.

受到那样的待遇,她无法掩藏内心强烈的愤恨。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

Armed with the new machine, a search party went into the cave hoping to find buried treasure.

一个探测队以这台新的探宝器为装备, 进了山洞,以期找到掩藏的财宝.

《用法词典》

15、

But Mr Lafley's understated style masks a keen strategic mind and ambition.

不过,雷富礼先生的低调风格掩藏着敏锐的战略头脑和雄心壮志.

网络文摘精选

16、

Saw your reality, pouring into apartness of callosity, concealing in the unanimated eyes inhabiting the senseless.

看见你的现实, 倾泻于无情的冷漠, 掩藏在无瞳的双眼,占据着无谓的灵魂.

互联网摘选

17、

Then the men hid themselves in the bushes to keep watch.

然后人在灌木掩藏自己保留手表.

互联网摘选

18、

They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.

他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的外表之下。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

People were looking for unobtrusive places to hide their portions of cake.

人们正在寻找一个不引人注目的地方掩藏他们的那份蛋糕.

词典精选例句

20、

He's a fool who cannot conceal his wisdom.

不懂得掩藏自己智慧的人是傻子.

网络文摘精选

21、

Except the straggling green which hides the wood.

遍发出肥大的叶瓣,除了那蔓延的/青翠把树身掩藏,就什么都看不见.

英汉 - 翻译样例 - 文学

22、

It is the perfect place to hear Chopin's music, the power and beauty of which was once described by his contemporary composer Robert Schumann as "cannon buried in flowers."

这是聆听肖邦音乐的最佳地点,其音乐中蕴含的力量和美感正如与他同时期的作曲家罗伯特·舒曼曾经所描述的那样,是“掩藏在鲜花中的大炮”。

互联网摘选

23、

Trying to hide behind that pretty face.

尽力掩藏一切,在你的漂亮脸蛋背后.

互联网摘选

24、

Night could not curtain his guilt.

黑夜无法掩藏他的罪行.

词典精选例句

25、

Pirates went to any lengths to hide their treasure.

海盗不遗余力地掩藏财宝.

互联网摘选

26、

She hid her true feelings behind a shield of cold indifference.

她把自己的真实感情掩藏在一副冷漠的外表后面。

《牛津高阶英汉双解词典》

27、

Memory is a private res, Hide it, Never let it out.

回忆是自己的私人物品, 决不轻易展示, 理应深深掩藏.

互联网摘选

28、

The day of work is done. Hide my face in your arms, Mother.

白天的工作完了. 把我的脸掩藏在您的臂间吧, 母亲.

词典精选例句

29、

Is the feeling with him real conceal a favour?

掩藏自己真实的情感是件好事 吗 ?

互联网摘选

30、

Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.

她那强硬而世故的外表下掩藏着一颗温柔而敏感的心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • b[bi:] n.英语字母表的第2个字母;n.B音(C大调的第7音或音符);(学业成绩)第二等,良
  • PRK abbr.停车场;炮场;朝鲜(民主主义)人民共和国(People's Republic of Korea);专业的研究和知识
  • 海贼王[hǎi zéi wáng] [动漫]ONE PIECE;Pirate king
  • sosa[ˈsoʊsə] [人名] 索萨,索莎(女名);[地名] [巴拉圭、德国、古巴、洪都拉斯、委内瑞拉] 索萨;
  • word[wɜːd] n.单词;字;信息;话语;言语;歌词;诺言;消息;命令;短时间的谈话;v.措词,用词;
  • hope[həʊp] v.希望;指望;n.希望;被寄予希望的人/事物;
  • adore[əˈdɔ:(r)] vt.爱慕;崇拜;非常喜欢;敬佩;vi.崇拜;爱慕;
  • sperm[spɜ:m] n.精子;精液;鲸蜡油;
  • oil[ɔɪl] n.油;石油;油画;燃油;vt.给…加油;
  • amaze[əˈmeɪz] vt.使大为吃惊,使惊奇;n.吃惊,好奇;
  • fantastic[fænˈtæstɪk] adj.极好的;极大的;奇异的;不切实际的;
  • programme[ˈprəʊɡræm] n.计划,方案;节目(单);程序;课程;v.计划;训练;为(机器或系统)设定程序;

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈