意在言外的意思_意在言外用英语怎么说_意在言外的英文翻译及相关例句

不可言传can only be sensed, but not be expressed in words;It cannot be related by language. ;
只可意会Can only be understood;It can be felt;
弦外之音overtones;implication ;
指桑骂槐scold the locust while pointing at the mulberry;abuse a person by ostensibly pointing to someone else;abuse one over the shoulder of another;a veiled abuse ;
指黑道白point to black and say it is white;call black white ;
言外之意implication;idea not expressed in words;beyond the actual words;having a meaning beyond the mere words;subaudition ;
话里有话have [speak with;put] one's tongue in one's cheek;sth. one means but never says;There is an insinuation in that remark. ;
醉翁之意不在酒The drinker's heart is not in the cup;The drinker's heart is not in the cup -- to have ulterior motives;The intention of the drunkard lies not on the wine, but on other purposes;Though drunken, one's real interest is not in wine;Many kiss the baby for the nurse's sake;

1、

这种双重角色使庄子更乐于采取一种意在言外的艺术化方式来表达思想，避开线性模式的单调陈述，让思想在形象中获得张力。

互联网摘选

2、

意在言外，得意忘言，不以词害意。

互联网摘选

registration fee[ˌredʒɪˈstreɪʃən fi:] n.注册费;
apl abbr.airplane <美国>飞机;application 请求;adult performance level 成人行为标准;aluminum-polythene laminate 碾压铝聚乙烯;
boobs['bu:bz] n.乳房;笨蛋;蠢材;（女人的）乳房;愚蠢的错误;v.犯愚蠢的错误
gain[ɡeɪn] v.获得;得到(好处);取得;增加;增长;赢得;(从…中)受益，获益;增值;（经过努力）到达;增进;博得;增添;走得太快n.(尤指财富、重量的)增值，增加;利益;利润;好处;改进;经济收益
ambassador[æmˈbæsədə(r)] n.大使，使节;（派驻联合国等国际组织的）代表;特使;[比喻]使者;
i have a dream[aɪ hæv ə driːm] 我有一个梦想;有一个梦;我有一个梦;我的梦
tissue[ˈtɪʃuː] n.(动植物的)组织;薄纸;面巾纸;
unrest[ʌnˈrest] n.动荡，不安定;骚乱;风潮;乱腾;
copper[ˈkɒpə(r)] n.铜（币）;警察;adj.铜色的;
common law[ˈkɔmən lɔ:] （英国）普通法，习惯法，判例法;不成文法;
amateur[ˈæmətə(r)] n.业余爱好者;外行，生手;adj.业余的，非职业的;外行的;
by chance[bai tʃɑ:ns] 偶然地，意外地;无意之中;碰巧;偏巧;