- 近义词
- 反义词
- 含垢忍辱bear shame and humiliation;eat dirt;eat dust ;
- 唾面自干be spat on the face and let the spittle [saliva] dry without wiping -- extreme obsequiousness;drain the cup of humiliation;meekly submit to humiliation;pocket an insult ;
- 委曲求全compromise out of consideration for the general interest;be quite accommodating and care for overall interests;condescend to do a thing;make accommodations for the sake of overall interests ;
- 忍辱负重swallow humiliation and bear a heavy load;bear disgrace and a heavy burden;bear responsibility and blame;discharge one's duties conscientiously in spite of slanders ;
- 逆来顺受resign oneself to adversity;sit down under ;
- 隐忍不言to forbear from speaking;
- 饮恨吞声nurse a grievance and gulp down one's sobs;endure sufferings and dare not show them openly;harbour hatred in the heart ;
- 饮泣吞声drinking tears and muffling one's voice -- to cry without making a noise;choke down one's tears;conceal one's sorrows;gulp down sobs ;
- 双语例句 更多例句
She had to restrain herself and swallow hard in her position as a housemaid.
她身为女仆,不得不克制自己,忍气吞声.
网络文摘精选
他的童年并不幸福,他的母亲在生孩子时死了,父亲再娶,他和继母和她自己的子女一起生活,不得不忍气吞声。
互联网摘选
Instead they will shout, hit their head on the wall or just silently fume.
他们会选择咆哮宣泄, 以头撞墙或者忍气吞声.
互联网摘选
Although you don't like your boss, sometimes you have to eat humble pie.
尽管你不喜欢你的老板, 但有时候你还是得忍气吞声.
互联网摘选
Paul choked down the director's rudeness because otherwise he might have lost the job.
保罗对经理的粗暴无礼忍气吞声,要不然他就可能被解雇.
互联网摘选
我国的公务员队伍中绝大多数都是基层公务员,他们相对于高级别的公务员是完全的弱势群体,对于上级领导或上级部门的侵害往往只能选择忍气吞声。
互联网摘选
当我发现你欺骗我的时候,你还期望我忍气吞声被感动吗?
provided by jukuu
- 今日热词
- 热门搜索
- tissue n.(动植物的)组织;薄纸;面巾纸;
- restrict vt.限制,限定;约束,束缚;
- cleaner n.保洁员;清洁剂;吸尘器;干洗店;
- porridge n.粥;麦片粥;稀饭;肉汤;
- tax-free adj.免税的,不付税的;
- have aux. 用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…;vt. 有,具有;拿,取得;从事;必须,不得不;
- boobs n.乳房;笨蛋;蠢材;(女人的)乳房;愚蠢的错误;v.犯愚蠢的错误
- bottom line n.概要,账本底线;
- blank adj.空白的;空的,无信息的,未填写的;茫然的;空虚的;n.空的空间或地点;填空处,空白表格;坯;无用的东西;
- error launching installer 安装程序出错
- telegraph n.电报;电讯;电报机;信号机;vt.& vi.打电报;流露出;电汇;用电报通知;
- road n. 路;通路;途径;方法;vt. 在…设置路障;(狗)沿臭迹追逐(猎物);(狗)闻着臭迹追;