心里的意思_心里用英语怎么说_心里的英文翻译及相关例句

1、

To diffuse light to the mind of others, one must have light his own mind.

要散布阳光到别人心里, 先得自己心里有阳光.

互联网摘选

2、

If he wasn't there physically, he was always in her thoughts.

就算他人不在那儿,他也总在她的心里.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

He tends to chew things over too much in his mind.

他这个人就爱在心里反复琢磨事儿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Then something seemed to snap in me. I couldn't endure any more.

这时候，我的心里像有个东西突然绷断了——我再也忍受不了啦。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

To diffuse light to the mind of others, one must have light in his own mind.

要散布阳光到别人心里, 先得自己心里有阳光. (法国罗曼·罗兰)

互联网摘选

6、

I have to tell someone. I can't keep it to myself.

我得找人说说。我心里憋不住。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Talk out your problems. Do not keep them bottled up.

把问题说出来，别都憋在心里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Billy tends to keep things to himself more and shut himself off.

比利往往更多地将事情藏在心里，把自己封闭起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

Du schlie & szlig ; t dich in mein herz ein schleichst dich immer tiefer rein.

你将自己锁进我心里悄悄地在我心里越走越深.

互联网摘选

10、

She was still quietly simmering from her row with Nathan.

在和内森争吵之后她心里还窝着火.

《简明英汉词典》

11、

I can't tell you how glad I was to leave that place.

我无法形容自己离开那个地方心里有多高兴。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

They were sickened by the scenes of misery and degradation they found.

目睹困苦、潦倒的景象，他们感到心里极不舒服。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

When I try to explain how I feel he just flies into a temper.

我刚要解释我心里是怎么想的，他就勃然大怒。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

You can't think how glad I was to see them all go.

你都想象不到，我看到他们全都走了，心里是多么高兴。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

The old man placed it in his heart, and then took a piece from his old scarred heart and placed it in the wound in the young man's heart.

老人把它放在心里,然后从他那伤痕累累的心上取了一块放在年轻人心里的伤口上。

中考真题- 2019 呼和浩特阅读C

16、

What is at the heart of the heart of the heart of the heart?

你的心里的心里的心里的心里是什么？

互联网摘选

17、

I turned the problem over and over in my mind. The souls of both of them revolved a single thought.

我在心里反复地考虑了这个问题。两个人心里都在反复想着同一个问题。

互联网摘选

18、

Eventually, you'll learn to cry that on the inside.

终有一天，你会学会让泪往心里流。

美剧《破产姐妹》

19、

You're gone, I found that have no you will void, and your heart had another of her.

等你离开，我才发现心里没有你会空虚，而你的心里却有另一个她了个性签名。

互联网摘选

20、

Should sow sunshine asperse in others heart, there must be sun in him heart above all.

要把阳光播洒到别人心里去, 首先得自己心里有阳光.

互联网摘选

21、

Helen had been struggling against suicidal tendencies.

海伦一直在压制心里的自杀念头。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

22、

I always hated that statue. It gave me the creeps.

我一直都很讨厌那座雕像。它让我心里发毛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

Joe forced a smile, but underneath he was a little disturbed.

乔强颜欢笑，但内心里感到有些不安。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

24、

They held his fate in the palms of their ancient hands.

他们这些老人将他的命运掌握在手心里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

25、

She tortured herself with fantasies of Bob and his new girlfriend.

她想象着鲍勃和他的新女友在一起的情形，心里备受煎熬。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

Consequently he threw Carrie into repression, which was irritating.

嘉莉的心里话得不到倾吐,感到受了压抑, 心里很不痛快.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

27、

I came home from the meeting with mixed feelings.

开完会回到家里，我心里百感交集。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

28、

Somehow she'd always been a child in his mind, pure and virginal.

不知何故，她在他心里一直是个天真无邪的孩子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

29、

Her tour to the Lakes was now the object of her happiest thoughts; it was her best consolation for all the uncomfortable hours which the discontentedness of her mother and Kitty made inevitable;

她现在心里最得意的一件事便是不久就可以到湖区去旅行，因为既然母亲和吉蒂心里不快活，吵得家里鸡犬不宁，当然一想起出门便使她获得了最大的安慰；

互联网摘选

30、

nikolay guessed what his mothers hints were aiming at , and on one such occasion he forced her to complete frankness.

尼古拉心里猜测，他母亲的这几次谈话的用意何在，后来在一次谈话中，他使母亲说出心里话。

互联网摘选