得罪

[dé zuì]
  • 得罪
  • 释义

    offend;displease ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 11:39:07
  • 近义词

  • 冒犯give offence;offend;affront;displease;give offense ;
  • 冲撞collide;bump;give offense;offend;jostle ;
  • 冲犯offend;affront ;
  • 开罪offend ;
  • 获咎get the blame;
  • 获罪offend;receive punishment;
  • 触犯(冒犯; 冲撞; 侵犯) offend;violate;go against;outrage ;
1、

Mr. Li is one of the Bigwigs in this district. Nobody dares to take his offense.

李先生可是这个地区的大人物之一, 几乎没人敢得罪他.

互联网摘选

2、

He had done too many boisterous things -- alienated too many people.

他干了太多刺激人的事情 ― 得罪人太多啦.

词典精选例句

3、

But on second thought, he realized he had offended many people.

继而一想,今天这一举, 可是得罪了许多人.

汉英文学 - 骆驼祥子

4、

He seems angry with me. I don't know whether I've offended him or whatever.

他似乎生我的气, 我不明白是否得罪了他还是有别的什么原因.

《简明英汉词典》

5、

I must ask you to tone down your remarks; they are giving offence to some of our visitors.

我们必须要求你说话语气和缓一些, 因为你的话得罪了一些客人.

《简明英汉词典》

6、

You'veoffended somebody very high up.

得罪了某位高层人物。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

His rudeness made him many enemies.

他的粗鲁作风得罪了很多人.

《简明英汉词典》

8、

Never offend him. That'll be the kiss of death

千万另得罪他,得罪他可是个要命的事

互联网摘选

9、

Having offended the emperor, he was exiled to the borderland.

他因得罪了皇上, 而被流配边疆.

网络文摘精选

10、

He took care never to offend his visitors.

他小心谨慎,绝不得罪他的访客.

《简明英汉词典》

11、

Find out what the auctioneer did to offend the Windy City.

了解拍卖没有得罪风城.

网络文摘精选

12、

We have had our differences and I'm sorry if it has caused offence.

我们有过一些分歧,如有得罪我很抱歉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

I must be careful not to tread on their toes. My job is to challenge, but not threaten them.

我必须小心谨慎,不能得罪他们。我的工作是挑战他们,而不是威胁他们。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

By nature inoffensive, friendly, and obliging, his presentation at St. James's had made him courteous.

生来不肯得罪人, 待人接物总是和蔼可亲, 殷勤体贴.而且自从觐见皇上以来, 更加彬彬有礼.

词典精选例句

15、

The church settlement she effected was planned to antagonize as few people as possible.

她在解决教会问题时,注意到尽可能少得罪人.

词典精选例句

16、

If he has offended you, he does not mean it.

如果他得罪了你, 那他是有嘴无心.

《现代汉英综合大词典》

17、

She offended someone when she was in bad mood and apologize to him today.

她心情不好时得罪了人,今天只好去向那人赔情.

互联网摘选

18、

" And when you are looking forward to be captain, it was wrong to annoy the owner. "

“ 尤其是当你快要升为船长的时候, 是不该在这时得罪船主的. ”

网络文摘精选

19、

I'm afraid we must have made some blunder and given offence.

那么 说,恐怕就是我们干了点鲁莽的事,得罪人了.

词典精选例句

20、

He had alienated many people with his tactless remarks.

他说话没个轻重,得罪了许多人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

21、

Cor. 8:12 And sinning against the brothers and wounding their weak conscience against Christ.

林前八12你们这样得罪弟兄们,伤了他们软弱的良心,就是得罪基督.

互联网摘选

22、

I realised I had a big problem. I wanted to be all things to all people.

我意识到我有个大毛病,我总想不得罪任何人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

He certainly did his classmates in the eye when he got the teacher's approval.

当他得到了老师的夸奖时,却也得罪了他的同学.

《简明英汉词典》

24、

He got across the boss, who made life very difficult for him.

得罪了上司, 上司就给他小鞋穿.

《现代汉英综合大词典》

25、

You always say what you think even if it annoys people.

你总是直言快语,不怕得罪人.

互联网摘选

26、

We apologize unreservedly for any offence we have caused.

若有得罪,我们深表歉意。

《牛津高阶英汉双解词典》

27、

I didn't really mean to hurt you.

我真的不是存心得罪你的.

《简明英汉词典》

28、

This remark caused affront to many people.

这句话得罪了不少人.

《简明英汉词典》

29、

In articulating life as a chameleon on a rocky mirror, Vernadsky committed heresy on two counts.

将生命比作石头镜子上的变色龙,沃尔纳德斯基的异类学说可谓两面得罪.

互联网摘选

30、

When alive, we may probably offend some people. However, we must think about whether they are deserved offended.

哲理美句人活着,总是要得罪一些人的,就要看那些人是否值得得罪。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈