幻灭的意思_幻灭用英语怎么说_幻灭的英文翻译及相关例句

1、

I knew it all, the whole drab compass of marital disillusion.

我清楚地知道婚姻幻灭的单调乏味的境界.

词典精选例句

2、

I was disillusioned by the failure of the computer program. The Failure of an Emersonian Hero& An Analysis of the Death of Ahab in Moby Dick

电脑程序的失败使我的幻想破灭。极端个人主义的幻灭&一个爱默生式英雄的失败

互联网摘选

3、

Years of political mudslinging between the big parties have brought disillusionment and apathy.

多年的大政党之间政治上互相抹黑已经导致了幻灭感和冷漠.

网络文摘精选

4、

Two people who experience Disillusionment will usually initiate Power Struggle.

共同经历了“幻灭”阶段的两人通常会引发一场力量之争.

网络文摘精选

5、

Love is the child of illusion and the parent of disillusion.

爱是幻想之子也是幻灭之母.

网络文摘精选

6、

The hope of daylight victory had faded, the Royal Air Force remained vexatiously alive.

想在白天空战中获得胜利的希望幻灭了, 皇家空军仍然精神抖擞.

词典精选例句

7、

Konsequent wird alles ausgeblendet, was dieses Wunschbild zum Platzen bringen k & ouml ; nnte.

人们坚定地掩盖着所有可能会使这种理想幻灭的事实真相.

互联网摘选

8、

Consequently, his tragedies are centralized by consciousness of sufferings, consciousness of dream breaking, consciousness of nothingness, consciousness of death and that of sublimity.

因而，苦难意识、幻灭意识、死亡意识、虚无意识及崇高意识是奥尼尔悲剧意识的核心内容。

互联网摘选

9、

One hopes for so much from a chicken and is so dreadfully disillusioned.

人们对小鸡抱有那么大的希望,希望却又是那样惨地幻灭.

词典精选例句

10、

A Dream of Red Mansions is a tragedy evanescence of beauty.

所以说《红楼梦》是一部美的幻灭的悲剧。

互联网摘选

11、

This novel, with the disillusionment of American dream as its theme, tells a story of deterioration.

小说通过讲述男主人公的沦落过程, 体现了美国梦的幻灭这一主题.

网络文摘精选

12、

Poverty, disillusionment, disease could not still his music.

贫困、幻灭疾病都不能停息他的音乐.

英汉非文学 - 百科语料821

13、

Kazakhstan's tragedy, a political and moral ideals are shattered tragedy.

哈的悲剧, 是政治与道德理想幻灭的悲剧.

互联网摘选

14、

Now he watched a glazed look of helplessness in his eyes a certain stupor of downfall.

现在,他为某种幻灭感所携裹,正凝望着马队,他目光呆滞,无能为力.

网络文摘精选

15、

And he growled softly in his dream until the Indian cook shouted ，'Hey ， Buck ， wake up ！" Then the strange worlddisappeared and Buck's eyes saw the real fire again.

他在梦中低低地咆哮着，直到那印第安厨子喊道：“嘿，巴克，起来！”然后所有的奇异都幻灭了，他目之所及的还是真实的火焰。

互联网摘选

16、

Britain's dream of herself began to fade.

不列颠民族的梦想开始渐渐幻灭。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

By reading the text and analyzing Tess of the D'urbervilles under the social context, three main modernistic themes can be probed out: loneliness, disillusionment of ideals and alienation.

论文通过细读文本、并结合当时的时代背景分析挖掘出《苔丝》中的现代主义主题：孤独，理想幻灭，异化。

互联网摘选

18、

She was soon disillusioned.

她的梦想不久就幻灭了.

《现代汉英综合大词典》

19、

He was soon disillusioned.

他的梦想不久就幻灭了.

互联网摘选

20、

HermIt'sooner or later , the Fool is led to ask himself the age-old question Why?

力量时光流逝,生活又给了愚人新的挑战, 让他遭受痛苦和幻灭.

互联网摘选

21、

Ein Dinosaurier, dessen Absterben jetzt zusammentrifft mitdem Platzender virtuellen Blase.

这就像一头恐龙,现在它的灭绝与虚拟泡沫的幻灭同时发生着.

互联网摘选

22、

Running before time took our dreams away.

在我们的梦想幻灭之前不停的奔跑.

互联网摘选

23、

With what seemed my last hope frustrated, I slipped into a deep lethargy.

跟着最后一线希望的幻灭, 我不知不觉地掉进一种意气颓放的状况.

网络文摘精选

24、

He was thirty-six, his youth had passed like a screaming eagle, leaving him old and disillusioned.

他已三十六岁，青春像一路鸣叫的鹰，早已一闪而逝，留给他的是衰老和幻灭。

互联网摘选

25、

His loneliness and disillusion had been a cause of the incident in the hotel.

他的孤独和幻灭感是这次在饭店里出事的一个原因.

词典精选例句

26、

If that fades, then the whole operation could collapse in frustration and disillusionment.

如果信仰消失, 那整个竞选将会陷入沮丧和幻灭.

网络文摘精选

27、

God does not disillusioned with us because He had no illusions in the first place!

神对我们不会感到幻灭,因为他打从一开始就没有幻觉.

网络文摘精选

28、

It was a comfort in her distress and a bulwark against her increasing disillusionment.

这是她苦恼中的一种安慰,是对她有增无已的幻灭的一种防御.

词典精选例句

29、

Love the child of illusion and the parent of disillusion.

幻想产生爱情,爱情导致幻灭.

网络文摘精选

30、

Negativism a spouse leads to disillusionment over time as love declines.

随着时间流逝,爱情慢慢消失,伴侣的消极会导致幻灭.

网络文摘精选