宁可

[nìng kě]
  • 宁可
  • 释义

    would rather;better;prefer;preferably;rather ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 11:47:37
  • 近义词

  • 与其rather than ;
  • (安宁; 平安) peaceful;tranquil;
  • 宁愿would rather;better;as soon;would rather ... than ...;had rather ;
  • 宁肯would rather ;
  • 情愿(愿意) be willing to;prefer;would rather;had rather ;
1、

I'd rather see it at the pictures than on video anyway.

我本来就宁可去电影院看,而不是看录像。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

She prefers to brazen it out rather than admit defeat.

宁可厚着脸皮赖下去,也不愿承认失败.

互联网摘选

3、

Better be envied than pitied.

宁可让人妒忌,不可让人怜悯.

《现代汉英综合大词典》

4、

Reports also indicated that Sabril can damage the central retina and decrease visual acuity.

报告也表明,喜保宁可破坏中央视网膜,降低视力.

网络文摘精选

5、

Otherwise we should rather fall back and carefully bide our time.

否则宁可退让,持重待机.

网络文摘精选

6、

I would have died by inches before I touched a single hair of his head!

宁可寸磔而死,也不会碰他一根头发!

词典精选例句

7、

I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.

宁可犹疑地表示我的意见而不愿直率地断言这件事.

《现代汉英综合大词典》

8、

She'd just as soon throw your plate in your face as serve you.

宁可把盘子砸到你脸上也不愿伺候你。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

" Must you mend that mow? " " I prefer to, a stitch in time saves nine. "

你非要现在修补不可 吗 ? “ 我宁可早补, 免得今后麻烦. ”

互联网摘选

10、

Better have no war for a thousand days than slacken your vigilance for one day.

宁可千日不战,不可一日不备.

《简明英汉词典》

11、

It is better to die oneself than to kill.

宁可自亡,不可行凶。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Probably, it was injured in a trap and preferred a broken leg to being caught alive.

但它宁可把被打住的腿咬断,也不在那儿束手就擒.

汉英文学 - 现代散文

13、

I would sooner give up sleep than miss my evening class.

宁可不睡觉,也不愿错过晚上的课。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

I'd just as soon you put that thing away.

宁可你把那玩意收起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

I'd sooner not, if you don't mind.

要是你不介意的话,我宁可不这样做。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Misers put their back and their belly into their pockets.

守财奴爱财如命,宁可饿肚皮,没衣穿.

《现代汉英综合大词典》

17、

I'd sooner not talk about it.

宁可不去谈论它。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

I would rather die on hunger than beg for food from you.

宁可饿死,也不向你讨饭.

网络文摘精选

19、

I'd rather see Edgar at bay than you.

宁可看见埃德加倒霉,也不愿看你倒霉.

词典精选例句

20、

He knew that he was in the wrong, but he preferred to be in the wrong.

他知道他自己不对, 但是他宁可不对.

英汉文学

21、

It is better to be a has-been than a never-was .

[谚]宁可 昙花一现,不能默默无闻.

《现代英汉综合大词典》

22、

Better beans and bacon in peace than cakes and ale in fear.

宁可安安心心地吃蚕豆和咸肉,也不愿胆战心惊地享用糕饼和麦芽酒.

网络文摘精选

23、

The weather is so bade that I'd rather be home reading.

天气这么坏,我宁可在家里看书.

网络文摘精选

24、

I asked Jack for his political views, but he said he preferred to hold aloof.

我问起杰克的政治观点, 他说他宁可避而不谈.

《简明英汉词典》

25、

I would rather stare at a clear, star-filled sky than a TV set.

宁可凝视繁星满天的晴朗夜空也不愿盯着电视机。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

The chairman quipped that he would rather sell his airline than his computer systems.

主席风趣地说,他宁可卖掉他的航空公司,也不愿出售他的计算机系统。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

27、

Better ask the way than go astray.

宁可问路,不可迷路.

互联网摘选

28、

Better a glorious death than a shameful life.

宁可光明磊落地死,决不卑鄙无耻地生.

《简明英汉词典》

29、

Otherwise we would rather fall back and bide our time.

否则宁可退让,等待时机.

网络文摘精选

30、

I can never get off this ship. At best , I didn't step off my life.

我永远无法走下这艘船, 这样的话, 我宁可舍弃我的生命.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈