娓娓动听

His gave a witty, entertaining and articulate speech.

他口齿伶俐，演讲得妙趣横生、娓娓动听。

互联网摘选

It has been said that Thoreau's style is conversational.

有人说梭罗的文章娓娓动听.

词典精选例句

Her performance was pleasing, though by no means capital.

她得表演虽然说不上奇妙绝伦, 也还娓娓动听.

互联网摘选

Scarlet was not sure what an aeon was, but there was no mistaking the baiting quality of his voice, so she said nothing.

斯佳丽可弄不清千古是什么意思，但他声音确实娓娓动听，所以也没说什么。

互联网摘选

Has the theory of the solar system been advanced by graceful manners and conversational tact?

太阳系的理论,是用优美文雅的态度和娓娓动听的语言提出的 吗 ?

词典精选例句

What has been your charge for repeating this very plausible story?

你复述这个娓娓动听的故事,得到了多少酬劳?

词典精选例句

He spoke well, but there were feelings besides those of the heart to be detailed, and he was not more eloquent on the subject of tenderness than of pride.

他讲得娓娓动听，不过除了坦陈心曲之外，还详细表明其他种种感情。他倾诉对她的柔情蜜意，同样也滔滔不绝地吐露自己的傲慢心情，谈得毫不逊色。

互联网摘选

He tells stories very vividly and holds his audience spell-bound.

他讲故事讲得娓娓动听,引人入胜.

《现代汉英综合大词典》

He described his hometown to us& its grazing land, its mountains and rivers, its people, with an eloquence that touched everybody present.

他向我们描绘他的家乡的风土人情牧场啦，山谷河流啦，人民啦，说得娓娓动听，打动了在场的每一个人。

provided by jukuu

She went on with persuasive smoothness.

她用一种圆滑而娓娓动听的语调继续说下去.

词典精选例句

The teacher dished up the story in a humorous way.

老师以幽默风趣的语调,把故事讲得娓娓动听.

互联网摘选

I remember once in class, you sounds appealing to lectures, the students are listening rapt attention.

记得有一次,上课时, 您在娓娓动听地讲课, 同学们也在全神贯注地听讲.

网络文摘精选

His conversation, when he was disposed to please, was singularly interesting and original.

他的谈吐, 在他想取悦对方的时候, 真是说得娓娓动听,别具一格.

词典精选例句