出事

Quick! John! It's Carmela. I think she's taken an overdose.

快来！约翰！卡梅拉出事了，我想她用药过量了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The people crowded round the scene of the accident.

人们聚集在出事地点周围.

《简明英汉词典》

We had to evolve the truth from a mass of confused evidence.

我们不得不从大量庞杂的证据中推断出事情的真相.

词典精选例句

Don't worry. Nothing will go wrong.

放心吧, 不会出事的.

《现代汉英综合大词典》

The childis rather'accident-prone.

那个小孩很容易出事儿.

互联网摘选

Based on attribution theory, this study intends to identify major obstacles on business operations.

依据归因理论, 本研究意图找出事业经营的主要障碍.

互联网摘选

If you drive like that, sooner or later you'll have an accident.

你如果那样开车, 迟早会出事的.

《简明英汉词典》

They have ordered the widening of the road where the incident took place.

他们已下令拓宽出事路段。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This is definitely accident-prone day.

今天特别容易出事故.

互联网摘选

Abortive hind made love, can you an accident?

流产后做了一次爱, 会出事么?

网络文摘精选

He pieced out a chain of evidence and pointed out the fact.

他把一系列的证据连贯起来,然后指出事实.

词典精选例句

Accident black spot ahead! Drive with care!

前面是经常出事的路段! 行车当心!

互联网摘选

You can't sleep out; anything might happen to you.

你不能离家外宿, 你有可能出事的.

《简明英汉词典》

He was driving a Mercedes racer at 100 mph and almost came to grief.

他当时驾驶着一辆梅塞德斯赛车以每小时100英里时速度飞驰，险些出事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Miguel: Maybe we should tell the truth and beg for mercy.

米盖尔: 也许我们该说出事实真相,请求原谅.

互联网摘选

I hear you had a very narrow escape on the bridge.

我听说你在桥上险些出事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

When I saw their gloomy faces, I knew something was wrong.

当我看到他们沮丧的脸时, 我知道出事了.

《简明英汉词典》

I felt a gloomy foreboding that something was going to go wrong.

我有一种不祥的预感,总觉得要出事.

《简明英汉词典》

Doctors and medical supplies were rushed to the scene of the accident.

医生和医疗用品急速运往出事现场.

《简明英汉词典》

Time will bolt out the truth of things.

时间将会分辨出事物的真象.

《现代汉英综合大词典》

The floors where they occurred were a burned-out shambles.

出事的几层楼变成一堆烧焦了的废墟,狼藉不堪.

词典精选例句

I expect something to come up soon.

我预料很快就要出事的.

《简明英汉词典》

The driver of the crashed car received multiple injuries.

出事汽车的司机多处受伤.

《简明英汉词典》

Will you take care of us, if we all get fucked up?

如果我们出事了你也会罩着我们 吗 ?

电影对白

The truth of the facts produced may be open to doubt.

所摆出事实的真实性仍然值得怀疑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You scared us out of our wits. We heard you had an accident.

你把我们吓坏了，我们听说你出事了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Stadium the right to amend the above regulations without prior notice.

场馆有权更改上述各项规则而毋须作出事前通知.

网络文摘精选

Can you back your story with facts?

你能举出事实来证明你的话 吗 ?

《简明英汉词典》

His absence of mind while driving nearly caused an accident.

他驾驶时走神儿了,几乎出事故.

互联网摘选

I heard the sad chronicle of his accidents.

我听到了关于他出事的悲惨经过.

《简明英汉词典》