- 双语例句 更多例句
Their early training programmes them to be obedient and submissive.
他们早期受过的教育把他们训练得俯首帖耳、唯命是从.
《简明英汉词典》
Confessedly defeated, he was properly tame now and subdued. Aleck forgave him with her eyes.
自认吃了败仗, 他也就俯首帖耳了.艾莱柯的眼神宽恕了他.
互联网摘选
He behaves as if high rank automatically confers the right to be obeyed.
他的表现好像是身居高位就自然有权使人俯首听命.
互联网摘选
Natural color has given way to such Bright-colored artificial dyestuff in effectiveness.
面对如此色彩斑斓的人工染料,自然色彩已俯首称臣.
互联网摘选
Why to kneel dances , ran to the Miami heat boss wade affairs . this?
小皇帝为何甘愿俯首称臣, 跑到迈阿密辅佐热火老大韦德?
网络文摘精选
You'd better manage to subjugate him. Otherwise it will be all over with you.
你得设法让他俯首帖耳, 否则的话你就完了.
网络文摘精选
Total devotion it certainly was, slavish devotion some would say.
这当然是绝对的忠诚，有人也许会称之为俯首帖耳，唯命是从。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
One of the two men was leaning over her shoulder and was whispering to her.
两个青年中有一个俯首在她肩后跟她窃窃私语。
互联网摘选
I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.
我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳.
《现代汉英综合大词典》
横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛.
《现代汉英综合大词典》
The spell of the primitive upon women is masterful up to the time of contact.
原人对女人施加的魔法一贯是独断专行的,不到女人俯首贴耳绝不罢休.
词典精选例句
Looking down back, the wide flat land and broad rurality a panoramic view.
俯首回望, 一马平川、广阔坦荡的田园风光尽收眼底.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- note n.记录;笔记;便条;短笺;（尤指政府间的）公文;文件;注释;注解;批注;按语;正式文件;钞票;纸币;乐音;音;音符;音键;琴键;（鸟兽的）独特叫声;音调;语调;口气;特征;氛围;信号音;警示音;歌;调;曲调;vt.注意;记录;对…加注释;指出;留意; 指出，表明; 记下; 着重提到，强调; 为 (书等) 加注; 用音符记;
- excitement n.兴奋;激动;刺激;令人激动(或兴奋)的事
- mysql workbench 工作台;可视化数据库设计建模;数据库设计工具
- google scholar 谷歌学术搜索（网络搜索工具）;谷歌学术
- Indian adj.印度的;印第安人的;n.印度人;印第安人;
- north n.北方;北部;（美国南北战争时与南方作战的）北部各州;北方发达国家（尤指欧洲和北美各国）;adj.北方的;北部的;朝北的;（风，光线）来自北方的;
- 生命树 Tree of Life;arbor vitae;Born to be alive
- adaptation n.适应，顺应;改编，改编本;适应性的改变;同化;
- litter n.废弃物，垃圾;杂乱的一堆;一窝幼崽;猫砂;褥草;轿子;v.使凌乱;乱扔;（猫狗）产仔;
- sleeve n.[机]套筒，套管;袖子，袖套;唱片套;
- latter pron.（两者之间的）后者;adj.后者的;后半期的;
- WWB abbr.[计]= World-Wide Belt line,环球线路;WAP Web Browser; 波形记录分析软件; 中国文物报
