yard sales

As a schoolboy in Williamsport, Pennsylvania, he dabbled in old radios, bottles and books, visiting endless auctions, "yard sales" and flea markets.

当他还在宾夕法尼亚州威廉斯波特上学时，就涉猎各种年代已久的收音机、瓶瓶罐罐和书籍，参加无穷无尽的拍卖会，出入各种后院拍卖和跳蚤市场。

互联网摘选

As for what the gifts were, the memory makes him laugh. He had brought secondhand clothes scavenged from yard sales.

他回忆当时带的礼物不禁大笑起来。那都是在当地的旧货市场中淘到的二手衣物。

互联网摘选

When you visit open-air markets, flea markets, or yard sales, the prices of some goods are not final.

当你去露天市场、跳蚤市场或后院市场时，有些物品的价格并不是一成不变的。

互联网摘选

But they knew that extending the trip would require more funding beyond what they had from the Kickstarter campaign, personal savings and the yard sales they held before they left.

他们也明白，延长行期会需要更多的资金，超出他们之前在Kickmaster上面的集资、存款，以及行前卖旧货的收入总和。

互联网摘选

You can buy cheap weights at yard sales or places like Play It Again Sports.

你可以买个便宜的哑铃在庭院旧货市场或者像“再来一次”的运动商店中。

互联网摘选

We're all here. We've been, donated... yard sales, second-handed and just plain thrown out.

我们都是弃儿，被抛弃、被捐赠…宅前贱卖、二手交易、甚至赤裸裸地被丢弃。

互联网摘选

sherrill held three yard sales over the summer, and started sewing aprons and selling them.

谢里尔夏天里已经做过三次庭院旧货出售（Yardsale），并且开始缝制围裙出售。

互联网摘选

And even better are yard sales.

更好的是去卖场.

互联网摘选

with more residents trying to increase their income, the city of weymouth, mass. , limited yard sales to just three a year per address.

已经发展到市政府开始限制车库交易的地步了。随着越来越多的市民想增加收入，马萨诸塞州的卫茅斯市规定后院交易每户地址每年只能最多进行3次。

互联网摘选

He constantly scours yard sales and flea markets for discarded objects that he transforms into playful works of art.

他不断地冲刷码销售抛弃的物体，他顽皮的艺术作品将变换和跳蚤市场。

互联网摘选

The only way to keep that money here at home is to spend it at yard sales, since those are the only businesses still in the United States.

唯一的办法就是把它花在家庭旧货摊上（美国人有时候会在周末在自家院子里摆摊卖些旧货以及用不到的东西），因为这是美国现存唯一的产业了。

互联网摘选

He had brought secondhand clothes scavenged from yard sales.

那都是在当地的旧货市场中淘到的二手衣物。

互联网摘选

Garage sales, or lawn or yard sales, are as big a part of American culture as apple pie and popcorn.

在车库、草坪或院子里廉价出售旧货，就像苹果派和苞米花一样，是美国文化的一大组成部分。

互联网摘选

She and her colleagues have also begun selling furniture and other items on Craigslist or in yard sales.

她和同事们还开始在Craigslist分类网站和跳蚤市场出售家具和家里的其他一些东西。

互联网摘选