vulgarly

The fourth chapter concludes the function of euphemism in Dream of the Red Mansions. The function is for the taboo, evades affronts, the table modest respect, cover landscaping, evades strives for elegantly vulgarly, to show the training.

第四章借鉴他人关于委婉语功能的研究成果，总结出《红楼梦》委婉语的语用功能是为避讳、避冒犯、表谦敬、掩饰美化、避俗求雅、显示修养。

互联网摘选

" But there's a way out: what is vulgarly known as'jumping the manger.'

-- “ 不过,有个办法: 粗话所谓 ‘ 跳槽 ’.

汉英文学 - 围城

The only thing that remained the same was the oversize apple crumble, served with a full pitcher of hot vanilla cream-as vulgarly delectable as always.

唯一如旧的是超大号苹果奶酥，与满满一罐温热的香草奶油一起端上来，仍和过去一样甜俗发腻。

互联网摘选

Like other tyrannies, the tyranny of the majority was at first, and is still vulgarly, held in dread chiefly as operating through the acts of the public authorities.

与其他形式的专制类似，多数派的专制最初而且现在仍使大众感到恐惧，被认为是通过公共权威的行为来实现的。

provided by jukuu

Rare are the times that I've attended a young sporting event without hearing at least one or two parents scream vulgarly at a pimply-faced teen referee, or mock the opposition, or demand more playing time for their tykes.

我去看小孩子的体育赛事时，鲜有几次没听到至少有一两位家长要么冲着脸上长满疙瘩的少年裁判粗俗地大喊大叫，要么嘲笑对方球队，要么要求给自己的孩子多一些上场的时间。

互联网摘选

After United Arab Republic three, gave 12 point 4 backboard report card, displayed not vulgarly.

阿联三节后缴出了12分4篮板的成绩单, 表现不俗.

网络文摘精选

Because the mass culture excessively concentrates on the commercial interest, it inevitably falls into vulgarly, and also into the utility mire.

由于大众文化过分专注于商业利益，它不可避免地堕入庸俗的、功利的泥潭之中。

互联网摘选

I don't really like him; he often speaks vulgarly.

我不喜欢他；他常讲粗俗的话。

互联网摘选

On the other hand one can easily imagine his remark about that insidious and crafty animal vulgarly called statesman or politician being repeated today, reflecting the same Scottish shrewdness.

另一方面，我们不难想象，他有关狡猾的动物即世俗所谓政治家或政客的言论在今天也依然适用，这同样反映出苏格兰人的精明圆滑。

互联网摘选

The whale is vulgarly supposed to be a fish.

鲸鱼一般被认为是鱼类.

互联网摘选

Vulgarly outrageous movies debase the taste of the people.

庸俗的暴力电影，降低了人们的欣赏品位。

provided by jukuu

He eyed her vulgarly.

他色迷迷地瞅着她。

《牛津高阶英汉双解词典》

In people the condition is known vulgarly as dwarfism.

而在人类社会中,人们普遍称拥有此特征的人为矮人.

网络文摘精选