unexpired

the term "reserves for life insurance liabilities" refers to the reserves made by an insurer for unexpired life insurance liabilities.

寿险责任准备金，是指保险人为尚未终止的人寿保险责任提取的准备金。

互联网摘选

the insured transferred the right of the unexpired insurance to another person: the agreement from the original insured should be attached.

原被保险人移转未到期之保单权益：须检附原被保险人同意之切结书。

互联网摘选

prisoners breaching the supervision conditions may be recalled to serve the balance of their unexpired supervision period.

违反监管规定的犯人，可能会被召回继续服刑，直至监管期余下部分届满为止。

互联网摘选

what is the credit limit in total of your currently valid and unexpired credit cards?

现时你有效的信用卡的总信用额是多少？。

互联网摘选

additional amount for unexpired risk

未过期风险的额外款额

互联网摘选

the term " unearned premium reserves" refers to the reserves made by an insurer for unexpired non-life insurance liabilities.

未到期责任准备金，是指保险人为尚未终止的非寿险保险责任提取的准备金。

互联网摘选

beforehand, take out the files that are unexpired , and destory the expired files; save you time and space.

事先规划有效年限，过期文件即可销毁，可节省时间。空间。

互联网摘选

elected to fill the senator's unexpired term; an unexpired driver's license.

被选举去填补参议员尚未满的任期；没有到期的驾驶执照。

互联网摘选

do you have any unexpired contract with your present employer? when would be available for you?

与现任雇主的合约是否到期？如被录用何时可以上班？

互联网摘选

in-warranty repairs or replacements parts are warranted only for the unexpired portion of the original warranty period of the supplies.

保证期内的维修或更换部件仅涉及供应品最初保证期的未到期部分。

互联网摘选

any appointment under this section 10. 4 shall be only for the unexpired portion of the vacancy position.

基于本章节10.4中的任何委派仅仅适合未到期的空缺职位的一部分。

互联网摘选

the icl database stores a copy of each unexpired certificate that it has issued.

ICL数据库保存了已经发出的每个没有过期的证书的副本。

互联网摘选

the ca certificate has expired and the certificate must be re-issued with an unexpired date.

CA证书已过期，必须重新发布未过期的证书。

互联网摘选

he had been driving around looking for a parking meter with some unexpired time. i knew then that jack was going to be my kind of manager.

他周围驾驶，寻找未过时限的停车咪表，我当时就知道积克（巴菲特员工名称）是我心目中的经理。

互联网摘选

how many valid and unexpired credit cards do you have now?

现时你有几张有效的信用卡？。

互联网摘选

verifies that there are no unexpired backup sets already on the media.

验证媒体上没有未过期的备份集。

互联网摘选

Do you have any unexpired contract or service agreement with your present employer?

与现任雇主的合同或服务期协议是否到期?

互联网摘选

policies on housing including deed tax reduction and sales tax cancellation for buying house with unexpired term of five years.

沈阳市政府正酝酿出台房税新政，其中包括购房减免契税，以及对购买未满5年的住房交易免缴营业税。

互联网摘选

twitter will help you find unexpired coupons for domain names as well as thousands of other products.

Twitter将会为你找到还可到期的域名优惠码以及成千上万的其它产品。

互联网摘选

multiplied by the unexpired portion of the contract

与合同里没过期的部分相乘

互联网摘选

unexpired portion of the term of office;

任期未满期间；

互联网摘选