top-selling

It also sold the top-selling console and handheld game, in terms of dollars, for the first half of the year.

此外，今年上半年最畅销的游戏机和手持游戏（以美元计算）亦是动视暴雪公司的产品。

互联网摘选

Radio 1's playlist is dominated by top-selling youth-orientated groups.

广播一台主要播放一些面向年轻人的乐团所演唱的畅销曲目。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Lipitor, the world's top-selling drug, had sales of$ 12.9 billion last year, and the other three drugs have annual sales of$ 3.5 billion or more.

Lipitor是全世界的王牌销售药，去年销售额为129亿美元，其他三种药的年销售额为3.5年，甚至更多。

互联网摘选

Sulwhasoo's top selling product is Concentrated Ginseng Renewing Cream, followed by First Care Activating Serum-the company says the serum has generated$ 1 billion in sales worldwide and one is sold every 9 minutes throughout the world.

雪花秀销量最高的产品是人参面霜，其次是润燥精华。雪花秀公司声称，该公司的润燥精华在全球已经创下了10亿美元的销售额，平均每9分钟就会卖出一瓶。

互联网摘选

Likewise, through May, Camry is the top-selling U.S. compact car, beating accord.

而且，在今年五月，凯美瑞汽车击败雅阁（Accord），成为美国最畅销的小型汽车。

互联网摘选

Venezuela's top-selling toy this Christmas was an action doll figure of President Hugo Chavez.

大河网讯委内瑞拉今年圣诞最受欢迎的玩具授予了以总统乌戈·查韦斯为原型的动作人偶。

互联网摘选

Sales of Michael Jackson's music have skyrocketed since he died suddenly last Thursday, returning the late pop star to the top-selling spot he held more than once during his career.

自迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）上周四突然去世以来，他的音乐专辑销量猛增，将这位已故流行歌曲之王推上了畅销榜榜首。杰克逊在自己的演唱生涯中曾经不止一次登上过这个位置。

互联网摘选

However, foreign order makers automakers had 6 of the 10 top selling vehicles in the program.

但外国汽车制造商10家高级出售汽车的厂商有6家在该项目中.

互联网摘选

The quirky vocal group Pentatonix has reflected that change, starting with YouTube and culminating in one of last year's top-selling albums, and on Sunday the group won best instrumental or a cappella arrangement for its track "Daft Punk."

诡异的声乐组合“Pentatonix”就反映了这种变化，他们从YouTube网站起步，一跃而为去年最畅销的组合，星期日，这个组合凭其《蠢朋克》（Daft Punk）一曲获得了最佳器乐或无伴奏合唱编曲奖。

互联网摘选

To top things off, its Diablo III is the top-selling PC game so far this year.

锦上添花的是，该公司的《暗黑破坏神3》（Diablo III）成为今年迄今为止最热销的PC游戏。

互联网摘选

Research by Counterpoint Technology, the market research firm, shows that Oppo passed Huawei in the second quarter to become the top-selling smartphone in China, with 22 per cent market share.

市场研究公司Counterpoint Technology的研究显示，Oppo在二季度超过华为，成为中国市场最畅销的智能手机，占据22%的市场份额。

互联网摘选

One of the vehicles in the mat recall was the Prius, the world top selling hybrid.

脚垫召回中的一款车型是普税斯这一世界最畅销混合动力车.

网络文摘精选

And of the six top-selling styles over the last month, half were maillots, including a black Robin Piccone crochet V-neck and a white Eres halter, according to the company.

该公司称，上个月卖得最好的六个款式中有一半是连体式泳衣，包括罗宾·皮科内（Robin Piccone）的黑色V领钩织连体泳衣和Eres的白色挂脖式连体泳衣。

互联网摘选

Come 1994, Walt Disney Studios was back on top: "The Lion King" was the No. 1 movie, the top-selling soundtrack with 25 million albums sold, and a blockbuster video game developed by Sega.

1994年，迪士尼重回顶峰：《狮子王》（The Lion King）成为票房排行第一的电影，电影原声带也极为畅销，共售出2500万张专辑，世嘉公司（Sega）根据电影开发的视频游戏也风靡一时。

互联网摘选

It was the top-selling smartphone in China and relies on ecommerce sales, but it has recently seen its lead eaten away by competitors such as Oppo and Vivom, which have more offline distribution.

这是中国最畅销智能手机的制造商，依赖电子商务销售，但最近看到其领先地位被竞争对手如Oppo和Vivo缩小，后两者有更多的线下经销。

互联网摘选

The two top selling furniture is the address!

上边两个地址是卖家具的!

互联网摘选