thirty-one

Thirty-one excellent individuals were preliminary selected, the average genetic gain for height and diameter at breast height were 26.60% and 40.37% respectively.

优良个体的树高和胸径的平均遗传增益分别高达26.60%和40.37%，选择效果非常明显。

互联网摘选

Thirty-one of America's50 states have product-specific EPR laws.

美国的五十州里有三十一州制定了特定产品的EPR。

互联网摘选

thirty-one cultural default examples are selected from wolf totem, and through detailed analysis, this thesis points out the merits and demerits of five strategies of handling cultural default.

本文从《狼图腾》中选取了31个文化缺省的例子，通过例证分析了五种处理文化缺省的策略的优缺点。

互联网摘选

Executives lived like kings. The top thirty-one executives were paid a total of $14.2 million.

经理们活得像国王一样。职位最高的31名经理的薪金总额达到了1,420万美元。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It's the smaller one I need-one hundred and thirty-one centimetres wide.

这是我需要的小一点的——131厘米宽。

互联网摘选

But at thirty-one , her life changed.

然而, 三十一 岁时, 她的生活完全改变了.

互联网摘选

Methods Thirty-one patients with 32 intra-articular calcaneal fractures, were treated with open reduction and internal fixation through a small lateral incision approach from October 2004 to April 2006.The skin incision was made from the distal tip of the fibula to the base of the fourth metatarsal.

方法2004年10月～2006年4月采用腓骨尖至第4跖骨基底的外侧小切口显露、复位后空心螺钉内固定治疗31例（32侧）关节面移位的跟骨骨折患者。

互联网摘选

Beethoven began to lose the ability to hear at age thirty-one.

贝多芬31岁开始逐渐丧失听力.

互联网摘选

Methods Thirty-one paraffin imbedding slices of lung cancer tissue from fiberscope diagnosis, 20 tissue slices from benign lesion of lung and 10 slices from normal lung tissue were included in this study.

方法：收集在湖南省肿瘤医院治疗的31例支气管纤维镜检肺癌组织和20例肺良性病变组织及10例肺癌边缘正常组织的石蜡组织切片。

互联网摘选

Methods: Thirty one patients with thyroid tumor received CT scan.

方法: 对31例甲状腺肿瘤患者行CT扫描.

互联网摘选

The asking price, leasehold of course, is thirty-one thousand.

关于要价, 当然是租用的, 是31,000.

互联网摘选

The Institute of International Education in New York says thirty-one percent during the last academic year were undergraduates.

纽约的国际教育学院称，有31%的学生在最后一个学年还未能拿到学位。

互联网摘选

'When I was an adolescent,' says a thirty-one-year-old man, 'I thought girls held all the aces.'

“当我还是个毛头小伙儿时，”一个31岁的男人说，“我觉得完全是女孩子说了算。”

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Thirty-one Member feeall contribute to our association, and use the receipt of school general association.

第三十一条会员入会费一律收缴本会, 并采用校友总会之收据.

互联网摘选

Thirty-one-goal Drogba's name has been taken in five of his last ten games in all competitions.

今季进了 三十一 球的德罗巴在他的近十场所有比赛的赛事中亦曾五次被记名.

互联网摘选

Clothes and all, he weighed but one hundred and thirty-five pounds.

衣服等等加在一起, 他的体重只有135磅.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He washed his Body, shaved his jaws , drank his coffee, and missed the seven thirty-one.

他洗了澡, 刮了脸, 喝了杯咖啡, 结果误了7点31分开的车.

互联网摘选

The pathogen ( Fusarium javanicum Koord) of the root rot of sweet potato survived about thirty-six months in the storage under the dry condition, and about thirty-one months in the soil of 10 cm depth.

甘薯根腐病主要致病菌（Fusarium javanicum Koord），在室内干贮条件下可存活36个月，在10厘米土层，可存活31个月。

互联网摘选

That still leaves thirty  one faulty bikes out there. I want them recalled immediately.

那边还有31辆瑕疵车外流,立刻把它们全部回收检修.

互联网摘选

Executives lived like kings. The top thirty-one executives were paid a total of$ 14.2 million.

经理们活得像国王一样。职位最高的31名经理的薪金总额达到了1,420万美元。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Thirty-one people have been injured in violent incidents throughout the day.

今天一天有31人在暴力事件中受伤。

朗文当代高级英语词典 第6版

Methods Thirty-one NERD patients diagnosed by reflux disease questionnaire ( RDQ) and endoscopy and 10 control subjects were enrolled in this study.

方法10例健康对照者、31例经反流性疾病诊断问卷（RDQ）和内镜诊断为NERD的患者参与试验。

互联网摘选

Thirty-one men were aboard her, survivors of 280 who had started.

船上有31人, 是原来出发时280人当中的幸存者.

英汉非文学 - 历史

Voice 1: Hayley Brown is thirty-one years old.

声音1：海莉·布朗今年31岁。

互联网摘选

A cup of rice which cost thirty cents a few weeks ago is now being sold for up to one dollar

几个星期前卖30美分一杯的米饭，如今卖到1美元。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Photo thirty-one : one reporter bought some snacks for Gong Jinghong.

图 三十一: 有一位记者,买了一些零食送给龚京红.

互联网摘选

Thirty-one percent were hepatitis B e antigen positive, and 85 % were HBV DNA + prior to transplantation.

移植前,31%的患者e抗原阳性, 85%的患者血清HBVDNA+.

互联网摘选

Please give me thirty one-hundred-yuan notes and the rest in small change.

请您给我30张100元的,剩下的就给我一些零钱吧.

互联网摘选

Today, thirty-one Hawaiian species are federally as endangered or threatened.

今天, 有 三十一 种鸟类已被列为濒危鸟类.

互联网摘选

All the rest have thirty-one.

其他的月份都有31天.

互联网摘选