tartare

other cold food on offer: an excellent steak tartare (though it took three requests to get the accompanying frites. )

还提供冷藏食品：有丰盛的鞑靼牛排（即使三番五次地要才能得到烧料）。

互联网摘选

Steak tartare is a meat dish made from raw?

生肉糕是一道用什麽生肉做成的料理?

互联网摘选

There are fried chicken wings as well as hot-and-sour steak tartare, cabbage-and-pork dumplings as well as clams cooked in a Thai basil and tamarind broth.

你可以品尝到炸鸡翅、酸辣鞑靼牛肉末、猪肉白菜馅饺子和罗勒与罗望子调味的泰式蛤蜊汤。

互联网摘选

Other cold food on offer: an excellent steak tartare ( though it took three requests to get the accompanying frites.)

还提供冷藏食品：有丰盛的鞑靼牛排（即使三番五次地要才能得到烧料）。

互联网摘选

the lacquered pork with that ginger confit. tuna tartare?

姜糖猪肉，金枪鱼，鞑靼牛肉？

互联网摘选

This experiment studied the best way of removing the bean dregs'greasy taste, and determined the best formula of bean dregs tartare sauce through orthogonal test.

研究了去除豆渣油腻味最佳的方法，通过正交试验确定了豆渣调味酱的最佳配方。

互联网摘选

Waiter: Steak tartare, Mrs. Stanhope?

斯坦霍普夫人，要盐锔牛扒吗？

互联网摘选

All right, two foie gras, one tartare, two bisque and a goat cheese.

两份鹅肝, 一份鞑靼生牛肉, 两份浓汤和一份羊奶乳酪.

网络文摘精选

In Il Vino in Paris ( no menu, no wine list) customers are given the food and wine that Enrico Bernado thinks they will enjoy, such as Riesling with beef tartare, or a Savenni è res and Brittany lobster with sorrel.

在巴黎的Il Vino餐厅里，没有菜单，也没有酒单。顾客们的食物和酒都是老板恩里科·伯纳多认为是合他们的胃口并因此安排的；有时是一瓶雷司令酒和牛肉泥，或是一瓶沙文尼亚酒和布列塔尼酸模龙虾。

互联网摘选

Among the dishes listed on the blackboard menu are lentils with poached eggs and mackerel, and an unlikely but successful steak tartare flavoured with ginger and lemongrass.

菜单就写于黑板上，其中包括了荷包蛋与鲭鱼搭配小扁豆，以及可欲不可求却又美味无比的生姜与柠檬香草做就的鞑靼牛扒。

互联网摘选

Will you like some tuna tartare and grilled asparagus sprinkled with balsamic vinegar reduction?

要来点儿金枪鱼片还有烤芦笋…伴香草醋么？

互联网摘选