- 词义辨析
struggle against, struggle with
这两者都有“反抗”的意思。它们的区别是:
struggle against指在艰苦的环境下奋起反抗或斗争; struggle with指试图控制或征服对方。
struggle, fight
这两个词都有“斗争”的意思。它们的区别在于:fight的含义具体,也可指为某一目标而斗争,但多指真刀真枪地搏斗; struggle的含义抽象,指在逆境中拼搏,以期达到某种目的。例如:
We must struggle difficulties.我们必须与困难作斗争。
Martin struggled in the dark, without advice, without encouragement.马丁在黑暗中挣扎,没有人给他出主意,没有人给他鼓励。
battle,war,campaign,struggle,warfare,fight,combat,engagement
这些名词均有“战斗,战争”之意。
battle侧重指战争中的一次较全面、时间较长的战斗,也指陆军或海军在某一特定地区进行的战斗,或个人之间的争斗。
war是战争的总称,一般指包括多个战役的大规模战争。
campaign通常指在一场大的战争中在某一地区进行的一连串有既定目的的军事行动。也可作引申用。
struggle指激烈或时间持续长的战斗或奋力斗争。
warfare侧重指战争状态或具体的作战方法。
fight最普通用词,含义广,指战斗、斗争或打斗。
combat泛指军事行动,尤指小规模的战斗,甚至是格斗。
engagement指交战,交火。
- 近义词
- fightv.与…作斗争;努力争取;打仗;(和…)打架/吵架;竞争;参加拳击赛;参选;打官司;努力克制;
- opposev.反对;与…角逐;
- strivevi.努力奋斗,力求;斗争,力争;
- affrayn.(尤指在公共场所的)吵架;扰乱;打群架;闹事;
- attemptvt.试图;尝试;
- battlevt.& vi. 与…作战;争斗;
- clashn.冲突;(时间上的)冲突,矛盾;交锋;分歧;不协调;辩论;争论;争执;(金属的)撞击声;差别;(两群人之间的)打斗;打架
- conflictn.争执;矛盾心理;冲突;严重分歧;
- contestn.比赛,竞赛;(权利)争夺,竞争;
- encountervt.不期而遇;遭遇;对抗;
- endeavorvt.& vi.尝试,试图;尽力,竭力;
- essayn.短文;论说文;论文;企图;
- exertionn.努力;费力;(能力、权力等的)运用;行使;
- fightv.与…作斗争;努力争取;打仗;(和…)打架/吵架;竞争;参加拳击赛;参选;打官司;努力克制;
- laborn.劳动;努力;工作;劳工;
- tryv.尝试,努力;争取;试用/做/验;审判;
v.
n.
- 双语例句 更多例句
这一笑表示他了解门的内哥罗动乱的历史,并且同情门的内哥罗人民的英勇斗争.
英汉文学 - 盖茨比
But his struggles only brought him more troubles and more enemies.
然而奋斗的结果只给他招来了更多的烦恼和更多的敌人.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
革命文物承载党和人民英勇奋斗的光荣历史,记载中国革命的伟大历程和感人事迹,是党和国家的宝贵财富,是弘扬革命传统和革命文化、加强社会主义精神文明建设、激发爱国热情、振奋民族精神的生动教材。
互联网摘选
Through his struggles he has truly attained the'soft and eternal peace'that he feels.
他通过斗争,最后真正获得了他所谓的 “ 永远安宁的日子 ”.
词典精选例句
All other issues fade into insignificance compared with the struggle for survival.
与挣扎求存相比,所有其他问题都显得不重要了。
《牛津高阶英汉双解词典》
The main causes of this are bureaucracy and isometric struggles against competition.
而我们最大的敌人就是官僚主义以及来自我们的敌对阵营的顽固的狙击.
互联网摘选
Contradictions are always present, and where there are contradictions there are struggles.
矛盾是经常有的, 有矛盾就有斗争.
互联网摘选
The small family farm is steeped in inefficiently and struggles just to survive.
小农场主陷于无效率的境况中,只为生存下去而苦苦挣扎.
词典精选例句
He is engaged in a bitter struggle with his rival to get control of the company.
为取得对公司的控制权,他正同对手进行一场激烈的斗争。
《牛津高阶英汉双解词典》
At the other end of the scale, life is a constant struggle to get enough to eat.
对于处在社会最底层的人来说,生活就是为吃饱肚子而不断挣扎的过程。
《牛津高阶英汉双解词典》
A Pacific salmon struggles to swim up a stream on Kodiak Island.
一只太平洋大马哈鱼正在科迪亚克岛的一道小溪中艰难的逆流而上.
互联网摘选
Only the united struggles of the people of the world can check aggression and save peace.
只有全世界人民的团结斗争能制止侵略,挽救和平.
《简明英汉词典》
Sadness is a normal reaction to life's struggles, setbacks, and disappointments.
悲伤是在生活中遇到斗争 、 挫折和失败的一种正常反应.
互联网摘选
The magnitude of the war effort involved in these desert struggles must not be underrated.
包含在这类沙漠战斗中的战争努力之巨大,决不可以低估.
词典精选例句
The game proved to be a dour struggle, with both men determined to win.
这次比赛结果成为一场恶战,因为两个人都志在必得。
《牛津高阶英汉双解词典》
There's more than meets the eye here-power struggles often stem from insecurity.
不光是眼前这些事 —— 力量的角逐经常来源于不安全感.
互联网摘选
- 相关词组
- die without a struggle溘然长逝;
- be steeled in repeated struggles百炼成钢;
- struggle hard amid difficulties艰苦奋斗;
- desperate struggle绝望的挣扎
- struggle with与…打架,与…斗争;在内心与(自己、自己的良心等)进行斗争;
- in struggle在挣扎中
- death strugglen.垂死挣扎;
- struggle to save one's life挣命;
- overt contention and covert struggle明争暗斗;
- life s a struggle生活是一种挣扎
- power struggle[法] 权力斗争;
- struggle against为反对…而斗争;
- wage an arduous struggle苦战;艰苦奋斗;
- struggle to free oneself挣脱;挣;
- struggle against corruption反腐败斗争;
- struggle for为…而斗争;拼争;
- class struggle阶级对立; 阶级斗争,贵族(或统治阶级)和平民之间的社会斗争;
- Popular Struggle Front人民斗争阵线
- struggle on挣扎着(生活)下去;
- objective of the struggle奋斗目标
- 今日热词
- 热门搜索
- xxxx [医]Four X syndrome,四X综合征;
- classman n.优等升级生;精英帮
- burn-up n.烧毁;燃耗;烧尽;
- outcome n.结果;
- brother n. 兄弟;同事,同胞;同志;int. (表示生气或吃惊)我的老兄!;
- cookie jar n.饼干罐;
- poki 百吉;百吉棒棒冰;百吉牌;波基;谷羽轩
- i want you 我想要你;我需要你;[电影]激情意外;
- mail n.邮件,邮政;邮政(制度);邮务员,邮递员;〈古〉袋,旅行包;vt.邮寄;给…穿盔甲;
- month n.月,月份;一个月的时间;
- reliable adj. 可靠的;可信赖的;真实可信的;n. 可靠的人;
- decisive adj.决定性的;明确的;决断的;