1、

Yet, when push comes to shove, Brazil struggles to explain what the more balanced world of its dreams would look like.

然而,到了关键时刻,巴西还是很难解释其梦想中的更为平衡的世界究竟是什么样的。

互联网摘选

2、

As stated above, this five parts constitute an entirety in which it portrays the Hui Nationality's political activities in Xinjiang modern history that was full of changes and struggles.

如上所述,本文五大部分构成一个整体,描绘了变幻风云的新疆近现代历史中回族人民的政治活动。

互联网摘选

3、

He quoted his idol, the Alibaba.com founder Jack Ma, in describing both the challenge of building a successful start-up in China and the struggles of the gay-rights movement.

提及在中国打造一家成功的初创企业所面临的挑战,以及开展同性恋权利运动所遇到的困难,他引用了他的偶像、阿里巴巴创始人马云的话。

互联网摘选

4、

He said he struggles all the time with work-life balance.

纳德拉表示,他一直都在努力寻找工作和家庭的平衡。

互联网摘选

5、

Different from former missionary cases," the Yangtze River Missionary Case" was meant not only to aim at the foreign churches but also to implement "an armed charge" upon the Qing Dynasty, thus promoting the struggles against the foreign churches to an unprecedented altitude.

与以往教案不同,在长江教案中,哥老会不仅把斗争矛头指向外国教会,而且也准备对清王朝进行武器的批判,从而把反对外国教会的斗争提升到了一个前所未有的新高度。

互联网摘选

6、

" Becomes the global biggest Chinese IT gateway", is always the goal which TJ Corporation struggles.

成为全球最大的中文IT门户,一直是TJ公司所奋斗的目标。

互联网摘选

7、

They provide a carte blanche to force anyone into legal struggles that are usually survived by the larger company.

它们提供了一张全权委托书来强迫所有人进行法律斗争,而通常是大公司幸存下来。

互联网摘选

8、

As a formulation process of course policies, it teems with the struggles and games among political interests.

它作为一种课程政策的制定过程,充满了各种政治性的利益斗争和博弈。

互联网摘选

9、

He made many struggles to get a good education.

他曾为获得良好的教育而顽强地奋斗过。

provided by jukuu

10、

Social progress is normally a matter of struggles and conflicts

社会进步通常是斗争和冲突的结果。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

11、

Even grass like thistle struggles to survive.

连蓟草这样的小草都在努力的活下去。

provided by jukuu

12、

Through the successes and struggles we have faced, the American flag has been ever present.

在我们经历的成功和斗争中,国旗始终与我们同在。

互联网摘选

13、

Let me be clear here: The only way for children to build a true sense of competence is through first-hand experience that includes travails, triumphs, struggles, setbacks, and successes.

这儿让我说清楚:为孩子建立真正意义上的能力唯一方式就是第一手的体验,包括艰辛、胜利、斗争、挫折和成功。

互联网摘选

14、

The fertile land became the object of violent struggles for possession.

肥沃的土地成了剧烈争夺的目标。

provided by jukuu

15、

Mementos of Susan b.anthony's struggles for women's rights can be found at her home in rochester, new york.

在纽约州罗彻斯特市苏珊。东尼的故居里,人们可以看到她为争取妇女权利而进行斗争的纪念物。

provided by jukuu

16、

We must build a centralized, unified Party and make a clean sweep of all unprincipled factional struggles.

我们一定要建设一个集中的统一的党,一切无原则的派别斗争,都要清除干净。

互联网摘选

17、

Above all, superstitions remain as outward expressions of anxieties that hold sway over humanity as it struggles down the corridor of life from birth to death, full of change and uncertainty.

最重要的是,人类在从生到死的生命长廊里为充满变数而又无法预知的一生进行挣扎的过程中,始终被紧张和焦虑困扰,而迷信的延承正是人类紧张和焦虑的外在表现。

互联网摘选

18、

Our minds tend to be purified by means of our constant strivings and struggles which happen inside our inner planets.

思想在斗争中被逐步的净化;灵魂在挣扎中得到升华;而人正是在与内心自我的不断抗争中获得与自身的和解与和谐。

互联网摘选

19、

Darkness is often used to describe the Middle Age, during which the universities came into being and developed through the successive struggles against the Church of Rome and secular feudal lords.

提起中世纪,人们往往用黑暗来形容,可大学就在那个时代通过与罗马教会和世俗封建主的不懈斗争才形成并发展起来。

互联网摘选

20、

The Uber executive in charge of international expansion is leaving the company, as part of a broader shake-up of the taxi-hailing app as it struggles with regulatory difficulties in Europe and fundraising in China.

优步(Uber)负责国际扩张的高管即将离职,这是该公司大规模重组的一部分。这个叫车应用公司正在艰难应对欧洲的监管问题和中国的融资问题。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈