- 词义辨析
stout, buxom, chubby, fat, portly, plump
这组词共同的意思是“肉多的,分量重的”。它们的区别是：
1.fat用得最普通,也最直接了当,它可以用来修饰人或事物。修饰人时,意为“肥胖的”。例如:
Sitting beside her was a young man who already looked slightly fat.坐在她旁边的是一位看起来略微发胖的女人。
2.stout着重于“硕大与粗肥”,有时所含“结实”的意思更超过“肥硕”的意思。它经常被用作“too fat”的委婉语。例如:
He is a man of stout build.他是一位高大结实的男人。
3.portly的意思与stout相似,但比较庄严。它与stout一样,常用来指上了年纪的人。例如:
The retired general is a portly old man.这位退休的将军现在成了一位体态臃肿的老人。
4.plump意为“丰满的”,具有褒奖,赞赏之意,常用来指成熟女性吸引人的体型。例如:
That lady has a plump figure.那位妇人身体丰满。
5.buxom也是“丰满的”意思。它与plump都常被用作fat的委婉语, buxom一般只用来指女性,尤其是指乳房大、性感的女性。例如:
Jane is a buxom blonde.简是一个性感女孩。
6.chubby用于指婴孩、儿童,含有胖得好看或可爱的含义。
stout, strong
这两个词共同的意思是“强壮的”,它们之间的区别是：strong侧重指人的内在素质或物体结构坚实; stout强调强烈的抵御灾难、诱惑的能力,形容物时表示耐压、耐拉。例如:
The fort has stout walls.要塞的墙很坚固。
He cut a stout stick to help him walk.他砍下了一根结实的树枝拄着走路。
- 速记技巧
词源词根法
来自古法语estout，勇敢的，狂暴的，骄傲的，来自Proto-Germanic*stultaz，雄壮的，庄严的，沉稳的，来自PIE*stel，放置，站立，词源同stall,still.字母l软化为u.词义贬义化为粗壮的，肥壮的。
谐音记忆法
谐音：似倒塌，那面结实的墙似倒塌。
- 近义词
- 反义词
- beern.啤酒;一杯(或一瓶、一罐)啤酒
- boldadj.明显的，醒目的;勇敢的，无畏的;莽撞的;陡峭的;
- braveadj.勇敢的;需要勇气的;华丽的;漂亮的;
- bulkyadj.庞大的;笨重的;体积大的;
- chivalrousadj.（尤指对女人）有骑士风度的，彬彬有礼的;侠义;侠;
- chubbyadj.胖乎乎的，圆胖的，丰满的;
- corpulentadj.（指人或人的身体）肥胖的;便便;
- courageousadj.勇敢的，无畏的;
- dashingadj.时髦的，华丽的;劲头十足的;打扮漂亮的;勇敢的，有锐气的;
- determinedadj.决心;决定;坚定的;
- fatadj.肥胖的;肥的;大量的;厚的;宽大的;值钱的
- firmn.商号;公司;
- fleshyadj.（似）肉的;多肉的;肥胖的;肉质的;
- gallantadj.堂皇的;壮丽的;勇敢的;（对女子）献殷勤的;
- hardyadj.强壮的;大胆，勇敢的;鲁莽的;[植]耐寒的;
- heartyadj.衷心的，热诚的;健壮的，精神饱满的;丰盛的;猛烈的;
- heavyadj.重的;超出一般的;大量的;结实的;厚的;难消化的;充满…的;粗壮的;重型的;繁忙的;猛烈的;耗费…多的;严肃的;危险的;阴沉的;泥泞的;沉痛的;
- heroicadj.有英雄气概的，英雄的，英勇的;记叙英雄及其事迹的;夸张的;
- largeadj.大的;大量的;广泛的;大型的;
- mightyadj.趾高气扬;巨大的;强有力的;浩瀚的;
- plumpadj.丰满的;肥胖的;丰富的;充裕的;
- portlyadj.肥胖的;
- pudgyadj.矮胖的;矮墩墩;胖乎乎;
- robustadj.强健的;结实的;强劲的;坚定的;
- solidadj.固体的;坚硬的;实心的;可靠的;纯质的;连续的;立体的;一致的;
- stalwartadj.强壮的;结实的;坚定的;可靠的;
- stockyadj.矮壮的;健壮结实的;
- strongadj.强的;坚强的;强烈的;强壮的;
- sturdyadj.强壮的，健全的;坚固的，耐用的;坚定的;精力充沛的;
- substantialadj.大量的;结实的，牢固的;重大的;
- thicksetadj.稠密的;密植;粗短的;繁茂的;
- valiantadj.勇敢的，英勇的;坚定的;
- well-builtadj.结实的;坚固的;<口>肌肉发达的;体格健美的;
- wideadj.宽的;（笑容）灿烂的;张开很大的;广泛的;巨大的;
- 双语例句 更多例句
This is general state of normal people , no refining, no stout belief.
这是一般人的常态, 没经锻炼,信心是不会坚定的.
互联网摘选
The sea was surprisingly rough, and the stout little boat lifted high on the waves.
海面上风浪很大, 矫健的小船颠簸着行驶在浪尖上.
词典精选例句
But the savage being a stout lusty fellow , closing in with him, had thrown him down.
不料那野人是一个肥硕无比,孔武有力的家伙, 住前猛地一扑, 就把他撂倒在地上.
词典精选例句
The Black Velveteen is made with Guinness Irish Stout and Hard Apple Cider.
这款鸡尾酒的配方是爱尔兰基尼斯黑啤酒和苹果酒。
互联网摘选
I had noticed with greedy eyes a stout gentleman reading the Atlantic.
我看见一个身强力壮的绅士,专心致志地在阅读《大西洋》月刊.
词典精选例句
Stout guardians of the city. Wooden , but stout. And that blue fire is way cool.
城市的威严守护者. 虽然它是木头制的, 但仍然很威严. 那道蓝色的火焰真是太棒了.
网络文摘精选
红色, 托桂型.颈粗.柄长.叶肥大深绿色.株型开张, 分枝力强.花期中.
网络文摘精选
- 相关词组
- grow stout发福
- stout beer烈性啤酒;
- stout pale老苍(色)
- stout and strong膘壮；肥壮;
- short and stout矮胖;
- ride in a stout carriage and whip a fat horse乘坚策肥
- with light furs and stout horse裘马轻肥
- stout carrying pole杠棒;
- stout heart plyboard硬芯胶合板
- 今日热词
- 热门搜索
- how is it going 情况怎么样;过得怎么样;
- darkness n.黑暗;阴郁;模糊;无知;
- corner n.角;墙角，壁角;街角;(书本、皮夹等的)包角;嘴角，眼角;涉及…群体的;（道路的）急转弯;角落, 冷僻处;边远处，隐秘的地方;区域，地区;困境;绝路;垄断，大量买进，囤积居奇;（足球、曲棍球等的）角球;(拳击场、球场等的)场角v.将…放在(或塞进)角落;使(人或动物)走投无路;逼…入绝境;迫使（某人做某事）;硬要走近想与(某人)说话;垄断(某种货品的交易);垄断，大量买进，囤积;（车辆）转弯;相交成角
- temperature n.温度;体温;氛围;
- popcorn n.爆米花;保护物品的小片：大量用于包装及运输中保护物品的一种小片，如聚苯乙烯;淡黄色;
- strategy n.策略;部署;战略学;
- paw n.爪子;手;<俚>笔迹;vt.用爪抓;用蹄触;盘弄;艰苦地行走;
- mentally adv.心理上，精神上;智力上;
- swap n.交换;交换物，被掉换者;vi.交换（工作）;
- wave n.波浪，海浪;心潮，风潮;(声、光、无线电等的)波;冲击波;涌动的人/物;挥手;(头发的)波浪卷;v.挥手（示意/指引）;挥舞;飘动;烫（发）;
- Wushu [体]武术;[电影]武术之少年行;
- way n.道路;方法;方向;某方面;adv.远远地，大大地;
