spitzer

Spitzer Space Observatory harvests dozensof new stars.

斯必泽收获的几十颗新恒星。

provided by jukuu

It's been five years since Spitzer's spectacular fall from power.

距斯皮策引起轰动并被迫辞职已过去五年的时间。

互联网摘选

Yet Mr Spitzer vows that New York's system will be a national model.

斯皮策州长却立誓纽约州的系统将成为全国的楷模。

互联网摘选

A spokeswoman for Mr Spitzer said there were no immediate plans for any public statements.

斯皮策的一位女发言人表示，目前没有发表任何公开声明的计划。

互联网摘选

The Chandra X-ray image is shown in blue, the Hubble Space Telescope optical image is in red and yellow, and the Spitzer Space Telescope's infrared image is in purple.

钱德拉X射线图像显示为蓝色，哈勃太空望远镜的光学图像显示为红色和黄色，斯皮策太空望远镜的红外图像显示为紫色。

互联网摘选

Researchers using the Spitzer Space Telescope could not see Fomalhaut b at all in infrared light.

宇航员用斯皮策太空望远镜拍摄的红外线图里根本没有它的身影。

互联网摘选

Mr Spitzer made only brief, apologetic remarks on Monday after the disclosure that he had paid for the services of high-class prostitutes from the Emperor's Club VIP escort service, which is the subject of federal criminal charges.

在被披露曾付费享受帝王俱乐部（Emperor's Club）高级妓女的贵宾应召服务后，斯皮策周一仅进行了简短的道歉。该俱乐部是联邦政府刑事指控的对象。

互联网摘选

His team used observations from NASA's Spitzer space telescope to investigate dead white dwarf stars.

他的队伍通过美国国家航空与宇宙航行局的施皮策望远镜去观察一些白矮星。

互联网摘选

To his boosters, Mr Spitzer is a paragon among prosecutors: diligent, imaginative and incorruptible.

在支持者眼中, 斯皮策是所有检察官的楷模: 勤勉 、 创新、廉洁.

网络文摘精选

Mr Spitzer denied involvement but his role is still under investigation.

斯皮策否认曾参与此事，但关于他在其中所起的作用仍在调查之中。

互联网摘选

Spitzer says he wants to spend less time with his family.

斯皮策说他想减少和家人一起的时间。

互联网摘选

It is not unusual to feel homesick while working abroad but when J é r ô me Spitzer began to pine for the classic bistro fare he loved as a boy in Paris, he resisted hopping on to the next flight to Charles de Gaulle airport and took action.

在国外工作时想念家乡并不罕见，但当杰罗姆•斯皮策（Jérôme Spitzer）开始想念他小时候在巴黎钟爱的那种经典小馆菜肴时，他顶住了诱惑，没有登上下一班飞往戴高乐机场的航班，而是行动了起来。

互联网摘选

A new study using the Hubble and Spitzer space telescopes has tentatively identified the galaxy, so far away that its light has traveled for 13.3 billion years to reach us.

一项新的研究利用哈勃望远镜个和斯皮策太空望远镜来观测，初步确认了银河，它是如此遥远，以至于它发出的光要经过133亿年才能到达地球。

互联网摘选

Spitzer has offered no reason for the delay.

Spitzer没有说明延迟公布的原因。

互联网摘选

The validity of Spitzer quality of life index in stroke patients

Spitzer生活质量指数测量脑卒中患者的效度研究

互联网摘选

Since then Spitzer has been a politcial commentator, teacher and TV host.

自那时起，斯皮策担任过政治评论员、教师以及电视主持人。

互联网摘选

Science operations are conducted at the Spitzer Science Center at the California Institute of Technology, Pasadena.

望远镜的科研运转由帕萨迪纳的加州理工学院斯必泽科学中心负责.

互联网摘选

Beaming like a 10-year-old , Spitzer ogled the empty stands.

像一位10 岁 小孩一样地微笑,史必哲眉开眼笑地看著空旷的看台.

互联网摘选

The discovery was made using several telescopes, including NASA's Spitzer and Hubble space telescopes and the James Clerk Maxwell Telescope and Subaru Telescope in Hawaii.

这项发现利用了好几架望远镜，包括美国国家航空航天管理局的斯必泽太空望远镜和哈勃太空望远镜，以及夏威夷的麦克斯威尔望远镜和昴星望远镜。

互联网摘选

The new survey of an extensive swath of the Milky Way was done with NASA's Spitzer Space Telescope, which detects infrared light.

此次公布的银河系新图像是基于美国NASA斯皮策空间望远镜以红外线对银河系的观察。

互联网摘选

Mr Spitzer's family life also appeared strong.

斯皮策的家庭生活似乎也相当美满。

互联网摘选

That went for Mr Spitzer and would probably go for others too.

这可以解释斯皮策的情况，也许也适用于其他人。

互联网摘选

Following up with the Spitzer Space Telescope, the researchers saw signs of star formation within the blobs.

接着，研究人员利用斯必泽太空望远镜观测到气泡内有恒星形成的迹象。

互联网摘选

For Mr Spitzer, these allegations cut to the quick.

对于斯皮策而言，这些指控击中了他的痛处。

互联网摘选

The image was composed from observations made by the Hubble Space Telescope's Advanced Camera for Surveys, NASA's Spitzer Space Telescope, and the Galaxy Evolution Explorer ( GALEX).

这张照片是根据哈勃太空望远镜先进测绘照相机、NASA的斯必泽太空望远镜以及星系演化探测器（GALEX）的观测合成的。

互联网摘选

For more information visit the Spitzer or Hubble Space Telescope websites.

更多信息请访问斯必择和哈勃空间望远镜的网站.

互联网摘选

But Mr Spitzer still has his work cut out.

不过斯皮策还有更进一步缩减开支的计划。

provided by jukuu

I read today that former New York Governor Eliot Spitzer is considering running for the Senate.

我今天读到前纽约州州长艾略特·斯皮策正在考虑竞选参议员。

互联网摘选

A new image from NASA's Spitzer and Hubble Space Telescopes looks more like an abstract painting than a cosmic snapshot.

来自NASA的斯必择和哈勃空间望远镜的新画面看起来更像是一幅抽象画而不是一幅宇宙的快照。

互联网摘选

Data from NASA's Spitzer Space Telescope are pointing toto this age-old riddle.

NASA的斯皮策(红外)空间望远镜的观测数据,有望解开这个悠久的历史之谜.

互联网摘选