solipsism

ambiguity is a defining characteristic of the european art cinema; at its most clich é d, directorial solipsism is mistaken for mystery and empty images are turned into endlessly masticated cud for cultists.

模糊性是欧洲艺术电影的关键特征，在其最俗套的时刻，导演的唯我独尊被误解为神秘，空洞的画面反而成了小众拥趸们不断反刍的粮食。

互联网摘选

Strange, he thought, can there be a limit to solipsism?

奇怪啊, 他想, 难道惟我论还有个限度不成?

网络文摘精选

The word you are trying to think of is solipsism.

你在想的一个名词叫唯我论.

网络文摘精选

Like the novels that preceded it, "The Cursed Child" is stuffed with arcana-filled plots that defy diagrams and baldly wrought sentimental life lessons, along with anguished dives into the earnest, tortured solipsism of adolescence.

正如之前的小说一样，《被诅咒的孩子》中充满神秘的情节，用示意图也搞不明白，其中还有伤感的人生教训，痛苦地深入探讨青春期时代充满热情和苦恼的自我中心。

互联网摘选

This is not solipsism.

这不是唯我论.

网络文摘精选

Collective solipsism, if you like.

这是集体唯我论.

网络文摘精选