solecism是什么意思_solecism的中文翻译|音标|读音|用法|短语例句|近反义词

速记技巧

词源记忆法

从狭义上来说，solecism指违反语法或习惯用法的错误；从广义上来说，则泛指任何语言错误，包括用词不当、非一致性等情况，有时也指失札。一些辞书将它释义为“文理不通”，不完全概括得了。solecism源出地名Soli，也作Soloio这是古希腊的雅典属地，小亚细亚西利西亚省（Cilicia）的一个城镇。由于Soli/Soloi远离雅典，时间一长，该地居民所操希腊语自然而然地发生了变化，成为一种独具特点的希腊方言。雅典人来到Soli/Soloi这个地方，听到当地方言，惊愕不已。就像早期英国人听见美语一样，雅典的语言纯正癖者认为该方言既不纯真规范而又粗俗不雅。他们据Soloi造了形容词soloikos，继而又据此造出名词soloikismos，用以表示“说得不正确”，以后该词被借人到拉丁语中，作soloecismus，16世纪以solecisrn的形式进入了英语。Soli在今日的土耳其境内，在亚历山大大帝（Alexander the Great）时代曾是一个繁荣的重要港口，以后在战争中一度被毁，后为罗马将军庞培所重建．，Soli没有多少古迹残留至今，然而源于Soli的solecism一河却长存于所有现代欧洲语言之中，如法语作solecisme，西班牙语作solecismo。

近义词

bloomern.挫折，失败，完全成熟的人;搬花工;
bloopern.引起杂音的收音机，大挫折;
blundern.愚蠢的错误;疏忽;失误;
errorn.错误;差错;谬误;
faux pasn.失礼，失言;
gaffen.失礼，出丑;
gaucherien.笨拙;笨拙举动;
mistaken.错误;错事;
slipv.滑倒;脱落;溜走;退步;陷入;

双语例句

更多例句

1、

The Study and Analysis of Solecism in "Suzhou Evening News"," Modern Suzhou"

《姑苏晚报》、《现代苏州》中语病的考察分析

互联网摘选

2、

In addition, because the single creational way of socialism and realization were affect by politics, it was deviated from realization, therefore it became the centralized speech of "solecism".

而社会主义现实主义的单一的创作方法又由于政治的影响，造成了对现实主义的偏离，而变为社会主义的集中代言。

互联网摘选

3、

At first, this paper analyses and identifies the solecism on the basis of the recount of The Strategies during the Warring States Period Bibliography.

本文首先根据刘向《战国策书录》所述，对之进行分析辨缪。

互联网摘选

4、

Dangling participle is regarded as the solecism in prescriptive grammar, which is not unexceptionable because there are many exceptions which are considered acceptable.

英语悬垂分词被规定语法（prescriptive grammar）视为语法错误，然而，不少例外又可以被接受，这使得这条规则不能自圆其说。

互联网摘选

5、

Getting your "its" mixed up is the greatest solecism in the world punctuation.

its.it's不分是标点符号领域里最严重的错误。

互联网摘选

今日热词
热门搜索

JIZZ[d'ʒɪz] n.<俚>精力;力量;<粗>精液;元气;极智；精液；射惹
patience[ˈpeɪʃns] n.容忍;毅力;单人纸牌游戏;
mdns abbr.数据管理网络业务(Managed Data Networks Service)
adaptation[ˌædæpˈteɪʃn] n.适应，顺应;改编，改编本;适应性的改变;同化;
hair[heə(r)] n.头发，毛发;（动、植物的）毛;一丝丝，些微;毛发织物;
jar[dʒɑː(r)] n.罐子;（啤酒）杯;缸;猛然震动;vi.发出刺耳的声音;不和谐;不一致;（对…）产生不快的影响;
ten[ten] num.十，十个;第十;n.十个人;十点钟;十岁;十元纸币;
remote control[rɪˌməʊt kənˈtrəʊl] 遥控器；遥控;
fill[fɪl] v.填满;(使)充满;装满;堵塞;填补(洞、孔);使充满(感情);使遍及;充满…的;满足;担任;派人担任;耗去;（使）吃饱;（按订单）供应n.填满…的量;足够…的量;吃饱的量;喝足的量
probable[ˈprɒbəbl] adj.可能的;大概的;n.很可能的事;可能入选者;
Asian[ˈeɪʃn] n.亚洲人;adj.亚洲的，亚洲人的;
a.m.[ˌeɪ ˈem] abbr.（缩）上午，午前;