sisera

They fought from heaven ; the stars in their courses fought against Sisera.

星宿从天上争战,从其轨道攻击西西拉.

互联网摘选

The stars fought from heaven, From their courses they fought against Sisera.

士5:20星宿从天上争战 、 从其轨道攻击西西拉.

互联网摘选

When they told Sisera that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor.

有人告诉西西拉说、亚比挪菴的儿子巴拉已经上他泊山了.

互联网摘选

The mother of Sisera looked out at a window, and cried through the lattice, why is his chariot so long in coming? Why tarry the wheels of his chariots?

西西拉的母亲从窗户里往外观看，从窗棂中呼叫说，他的战车为何耽延不来呢。他的车轮为何行得慢呢。

provided by jukuu

Sisera was so tired from running, that he quickly fell sound asleep," and never woke up. The Bible tells us that Jael took a tent peg and hammered it through Sisera's head, killing him.

西西拉跑累了，很快就进入了梦香。圣经说，雅亿拿了支帐棚的橛子，从他鬓边钉进去，西西拉就死了。

互联网摘选

Then they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor.

士4:12有人告诉西西拉说、亚比挪?的儿子巴拉已经上他泊山了.

互联网摘选

The stars from heaven were fighting ; from their highways they were fighting against Sisera.

星宿从天上争战、从其轨道攻击西西拉.

互联网摘选

From the heavens the stars fought , from their courses they fought against Sisera.

星宿从天上争战 、 其轨道攻击西西拉.

互联网摘选

And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.

有人告诉西西拉说，亚比挪庵的儿子巴拉已经上他泊山了。

互联网摘选

and, behold, as barak pursued sisera, jael came out to meet him, and said unto him, come, and i will shew thee the man whom thou seekest.

巴拉追赶西西拉的时候，雅亿出来迎接他说，来吧，我将你所寻找的人给你看。

互联网摘选

somebody may come to the house today, even as sisera came to jael's tent.

或许今天就有人来到你家，就像西西拉进到雅亿的帐蓬。

互联网摘选

And they showed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.

12有人告诉西西拉说:亚比挪菴的儿子巴拉已经上他泊山了.

互联网摘选