siren

i'm just saying, keep them in mind, those girls in band-aids, because they want to see themselves on screen doing death-defying stunts, too.

我只想说，别忘了她们，那些贴着邦迪的女孩，因为她们也希望能在大银幕上看到自己去做那些生死攸关的事情。

互联网摘选

a few minutes later, she'd won four drinks, thanks to the gum, band-aids, q-tips and mouthwash she was able to easily whip from her bag.

几分钟之后，她已经赢了4杯酒了，多亏了包里可以随意拿出的口香糖、邦迪、棉签和漱口剂。

互联网摘选

men can protect their nipples from chafing and bleeding by covering them with band-aids or nip guards.

男性可以用创可贴或乳贴来防止乳头擦伤和出血。

互联网摘选

build a fuel cell with a couple of band aids, an mea and a few scraps of stainless steel bug screen by gavin dj harper.

建立一个燃料电池与一对夫妇带艾滋病，多边环境协定和几个签名不锈钢错误屏幕由加文的DJ哈珀。

互联网摘选

The siren was a signal for everyone to leave the building.

警报器一响，就是要所有人离开大楼。

《牛津高阶英汉双解词典》

smiles are like band-aids, they cover up the pain, but it still hurts.

微笑就像创可贴，能够掩盖痛苦，但是伤口仍旧会痛。

互联网摘选

by advertisements, we know that when we get hurt, we can use band-aids to prevent infection and accelerate the healing of the wounds.

通过广告，我们知道，受伤时可以用“邦迪”创口贴防止传染，并加速伤口愈合。

互联网摘选

i call them " nature band-aids " because there's a general idea in america that the remedy for mutilated urbanism is nature .

我把它们叫做“天然创口贴”因为在美国，普遍看法是补救失败城市的良方是自然。

互联网摘选

but a cease-fire without hamas and israel's mutual consent may be the most temporary of band-aids.

但是一个缺乏以色列与哈马斯互相认同的停火带来的很可能只是一时的平静。

互联网摘选

there are band-aids in the medicine cabinet.

医药箱里面有创可贴。

互联网摘选

dental, vision, prescriptions, even band-aids and cough medicine can be purchased with the funds you set aside.

无论是去看牙科，眼科还是接受处方医疗，甚至只是买个绷带、咳嗽药，都可以用你省下的健康储蓄资金。

互联网摘选

Do you have any Band-Aids?

你有邦迪创可贴 吗 ?

互联网摘选

there is hurt here that cannot be fixed by band-aids or poetry.

但这伤痛依旧创可贴或者诗歌也不能修复。

互联网摘选

the banking problem calls for surgical treatment, not interest rate band-aids.

银行业的问题亟需外科手术式的治疗，而不是“创可贴”式的利率调整。

互联网摘选

former nail biters who quit the habit said it also helps to wrap nails in tape or band-aids and to keep their hands well-manicured.

戒掉咬甲癖的人说，在手上缠胶带或者创可贴也很有帮助，要保持精心修正的手型。

互联网摘选

sometimes, smiles are like band-aids. they cover up the pain but it still hurts.

有时候，微笑就像创可贴。虽然掩饰住了伤口，但是心痛依然。

互联网摘选

they are, as many critics have pointed out, merely band-aids. but band-aids have their uses.

许多批评者指出这些仅仅有补救作用，但是同时也有用途。

互联网摘选

He cleared off when he heard the police siren.

他听到警笛便逃之夭夭。

《牛津高阶英汉双解词典》

we dispensed ice for bumps and bruises, band-aids for cuts, and liberal doses of sympathy and hugs.

我们给撞伤和瘀伤的孩子用冰敷，给骨折的孩子绑上绷带，以及慷慨的同情和拥抱。

互联网摘选

And the gadgets of technology become Band-Aids to cover spiritual wounds and empty hearts.

而这些科技的玩具,就成了灵性伤口的绷带,以掩饰内心的空虚.

互联网摘选

yes, he may need some plasters (band-aids). what about you? have you packed yet?

要，他可能需要些绷带（邦迪），你呢？你打包了吗？

互联网摘选

also, invest in some asperin, band-aids and a needle and thread.

还要备一些阿司匹林，邦迪创可贴和针线。

互联网摘选

Yes, he may need some plasters ( band-aids ). What about you? Have you packed yet?

要, 他可能需要些绷带 ( 邦迪 ), 你呢? 你打包了 吗 ?

互联网摘选

swine flu recovery kit, including some pig-shaped soap, bacon band-aids, bacon dental floss, and a sick bag, tops the list.

排名第一的是“甲流康复套装”，内含猪型香皂、熏肉创可贴、熏肉牙线以及呕吐袋。

互联网摘选

A police car raced past with its siren wailing.

一辆警车鸣着警报器飞驰而过。

《牛津高阶英汉双解词典》

The horse spooked at the siren.

警报器一响，马受惊了。

《牛津高阶英汉双解词典》

The government must resist the siren voices calling for tax cuts.

政府万万不可听信那些鼓吹减税的动听言辞。

《牛津高阶英汉双解词典》

yoshi: no, i don't! don't be ridiculous. here are some band-aids. now leave me in peace.

不，我没有！不要开玩笑。这里有创可贴。现在你可以走了，让我静静。

互联网摘选

first aid kit: at a minimum, this should have band-aids, some blister pads and basic medications like ibuprofen or acetaminophen.

急救套件：至少应包括创口贴、一些脚泡垫和必备药物，如布洛芬（镇痛消炎药）或醋氨酚（解热镇痛药）。

互联网摘选

yeah. do you have any band aids in here?

是啊，你这儿有急救胶布吗？

互联网摘选