- 词义辨析
sin, crime
这两个词的意思都是“罪”。sin通常指冒犯上帝或宗教戒律的“罪”; 而crime通常指触犯法律的犯罪行为或为法律所严惩的“罪”,二者不可混用或替换。
crime，sin，guilt，offence，violation
这些名词都含有“犯法，犯罪，罪恶”之意。
crime指严重的违法行为或罪行。
sin主要指违反道德原则或违反宗教戒律的过失或罪过行为。
guilt多用于指违反道德或社会标准的不法行为，含应予惩办之意。这种惩办是以证据为根据的。
offence使用广，可泛指对任何规则、道德标准、法律、纪律等的违反与触犯，其罪行可重可轻。
violation指违背誓言、条约、规则以及良心等，也指侵犯权利。
- 近义词
- blundern.愚蠢的错误;疏忽;失误;
- boobn.笨蛋;蠢材;（女人的）乳房;愚蠢的错误;
- commissionv.正式委托;任命…为军官;
- crimen.罪行，犯罪活动;严重错误，罪过;
- depravityn.堕落;腐败;恶行;堕落腐化的行为;
- do wrongv.作恶;
- drop the ball[体]吊球;
- errv.犯错误，出差错;
- errorn.错误;差错;谬误;
- eviladj.邪恶的;有害的;令人作呕的;
- goofn.呆瓜;
- guiltn.有罪，犯罪行为，罪恶;[法律] 轻罪，过失;内疚，知罪;自责;
- helln.地狱，阴间;训斥;胡闹，见鬼;苦境，罪恶之地;
- indiscretionn.不慎重的举止，轻率的言行;
- iniquityn.邪恶;极不公正;
- lapsen.小错，疏忽;行为失检，失足;流逝;[法]（权利等的）失效，消失;
- misconductn.行为不正，不规矩;处理不当;（尤指官吏等的）胡作非为，渎职;
- misdemeanorn.不法行为;（相对于重罪的）轻罪，小罪;
- misdemeanourn.不法行为;（相对于重罪的）轻罪，小罪;
- offencen.犯罪，违反;冒犯，触怒;攻击;
- offensen.进攻;（球队的）前锋;进攻方法;攻势;冒犯；犯罪;
- sinen.正弦;
- sinfulnessn.有罪;作恶多端;
- sinningv.犯罪，犯过错( sin的现在分词 );
- transgressvt.超越;越过;违反;违背;
- transgressionn.违反，违法，罪过;
- trespassvi.<律>侵占，侵入;侵犯，侵害（权利等）;打扰;冒犯;
- turpituden.邪恶，恶劣，堕落;
- vicen.罪行;恶行，邪恶;缺点;老虎钳;
- violationn.违反，妨碍，侵犯;违犯，违背;[体]违例，犯规;强奸，亵渎，污辱;
- wickednessn.邪恶，恶事，恶毒;
- wrongdoingn.坏事，不道德的行为;犯罪;
- 双语例句 更多例句
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
诗78:32虽是这样 、 他们仍旧犯罪、不信他奇妙的作为.
网络文摘精选
监察人者啊！我犯罪与你何干？为何叫我当你的箭靶，使我成为你的重担？
互联网摘选
The belief that we have hurt or failed or sinned and deserve punishment.
相信我们伤害了他人、让别人失望了、或是做了什么错事、应该受到惩罚.
互联网摘选
Drought and heat consume the snow waters , So does Sheol those who have sinned.
伯24:19乾旱炎热消没雪水.阴间也如此消没犯罪之辈.
互联网摘选
Those deeply sinned see others'rights and wrongs all the time; those genuinely cultivated see none.
业障深重的人,一天到晚都在看别人的过失与缺点, 真正修行的人,从不会去看别人的过失与缺点.
互联网摘选
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
他们却仍旧得罪他，在乾燥之地悖逆至高者。
互联网摘选
KJV: Drought and heat consume the snow waters : so doth the grave those which have sinned.
新译本: 干旱与炎热怎样消除雪水,阴间也这样除去犯罪的人.
互联网摘选
As heat and drought away the melted snow , so the grave away those who have sinned.
乾旱炎热消没雪水, 阴间也如此消没犯罪之辈.
互联网摘选
Come back to him who has been so deeply sinned against by the children of Israel.
以色列人哪,你们深深的悖逆耶和华,现今要归向他.
互联网摘选
- 相关词组
- actual sin自罪;
- like sinadv.猛烈地;
- commit a sin犯罪;造孽;作孽;
- sin againstv.违犯;
- the wages of sin罪恶的报应，死;
- venial sinn.轻罪；（天主教之）小罪
- sin offeringn.赎罪的供物
- original sinn.原罪;
- a mortal sin罪大恶极
- live in sin姘居;
- a great sin滔天罪行;
- mortal sinn.不可饶恕的大罪;
- live in open sin过明目张胆的罪恶生活(指男女姘居)
- A Touch Of Sin[电影]天注定;
- sin leaf[医]阳叶;
- sin moneyn.赎罪金
- The sin is great罪孽深重
- method of sin gularities有限基本解法
- SIN function[计]正弦函数，SIN函数;
- more sinned against than sinningadv.受到过于严厉的惩罚
- 今日热词
- 热门搜索
- sweep v.打扫，拂去;梳（头发）;挥动（手臂）;席卷，扫过;迅速传播;大模大样地走;彻底删掉;延伸;轻松赢得;n.打扫;挥动;搜索，扫荡;广泛性;(道路、河流)绵延弯曲的地带;
- apparatus n.仪器，器械;机器;机构，机关;器官;
- bone n.骨头;尸骨;骨质物;有…样的骨头的;vt.挑鱼刺，剔骨头;剔去…的骨;
- microsoft toolkit 激活工具
- small adj.小的;难为情的;低级的，卑劣的;细微的，微弱的;adv.小小地;卑鄙地;
- underline v.在…画线;强调;
- text n.文本，原文;课文，教科书;主题;版本;v.发短信;
- make up for 弥补，补偿（令人不快的遭遇或损失）;补苴;
- bribery n.行贿;[法]贿赂;
- yes adv. 是;（表示刚想起某事）哦;（表示不相信某人所言）真的吗;（鼓励某人继续讲）往下说;n. 是（表示肯定）;“行”;同意，答应;肯定的回答;赞成票;
- scientific report 科学报告
- tasteless adj.不可口的;俗气的;粗俗的;
