- 词义辨析
shrewd, bright, clever, intelligent, smart, wise
这组形容词共同的意思是“聪明的”“有智慧的”“英明的”“有头脑的”。它们的区别在于:
1.bright一般指年轻人,尤指小孩的聪明、机警; wise指“有智慧的”“英明的”“有头脑的”; smart指“头脑敏捷的”“精明老练的”,常指思维能力很强,办事巧妙,能圆滑地处理人际关系等,有时也带有表面的或肤浅的色彩; clever指“聪明的”“伶俐的”“能干的”,尤指很有理解或学习能力的; shrewd指“机灵的”“敏锐的”“精明的”,表示谙于世故,对事物浅尝辄止,遇事老谋深算,从不忽略个人私利; intelligent指某人是“聪明的”“智力好的”,善于作出正确的判断。例如:
In some schools, the bright pupils tutor the dull ones.在一些学校里,一些聪明的学生辅导迟钝的学生。
She was wise to their scheme.她了解他们的诡计。
He is so smart that he will jump at the chance.他这个人很有头脑,不会错过这个机会的。
Jack is a clever student.杰克是个聪明伶俐的学生。
I think you've made a shrewd investment there.我认为你在那方面的投资极为聪明。
Elephants are intelligent animals.象是聪明的动物。
2.bright强调反应快; wise强调有判断力的、能明辨是非的; intelligent强调思维清楚、理解力强。例如:
Tom is a bright scholar in the class.汤姆在班上是个聪明的学生。
It is wise to keep out of debt.不借债是明智的。
He was intelligent enough to understand my question from the gestures I made.他很聪明,从我的手势就明白了我的问题。
bright，clever，wise，brilliant，intelligent，ingenious，smart，shrewd
这些形容词都含有“聪明的”之意。
bright口语常用词，多指年轻人，尤指小孩思路敏捷，理解力强，机灵等。
clever强调头脑灵活，接受新事物快，有智有谋，但不一定暗示全面妥当地考虑问题。
wise侧重不是一般的聪明伶俐，而是有远见，有智慧，能明智地处理问题。
brilliant指人的才华出众，思路敏捷，常令人赞叹不已。
intelligent正式用词，指在理解新的、抽象东西或处理解决问题时，智力超过一般常人。
ingenious指思路敏捷，并暗示有创造与发明的才能和技巧。
smart普通用词，与bright和clever的意思很相近，但更强调机灵。
shrewd指精明老练，有头脑，善于判断和把握有利机会。
keen，acute，sharp，shrewd
这些形容词均有“锐利的、敏锐的、机敏的”之意。
keen多指对复杂艰深的事物或问题有敏锐的观察和敏捷的理解。
acute侧重感觉敏锐，能分辨出一般人难以觉察的细微区别。
sharp指人头脑精明、敏锐或机警。
shrewd指有头脑，善于判断分析，精明过人。
- 速记技巧
发音联想法
发音想成“熟路的”（对哪里都熟门熟路的人一定很机敏）。
词源词根法
我们常常以shrew一词辱骂一个女人，却以另一词shrewd恭维一个男人。shrew意指“泼妇”或“悍妇”，而shrewd则表示“精明的”、“机灵的”。这两者的词形仅一个字母之差，但其词义却一贬一褒。其实在语源上它们之间存在着密切的亲缘关系。shrew原指一种形似鼠的小动物，汉语叫“鼩鼱”。该动物生性凶狠好斗，常为一点食物自相残杀，而且胜者还将败者吃掉，所以shrew也被用来喻指“恶人”，尤指“悍妇”，如莎士比亚的喜剧The Taming ofthe Shrew（《驯悍记》）。后来，shrew也被用作动词，作“辱骂”或“咒骂”等义解，其过去分词形式shrewed则作形容词用，含“坏心眼的”、“凶狠的”等义，是个地地道道的贬义词。但最后其词形演变为shrewd，词义也经历了由贬而褒的变化过程。如今我们尚可从保留下来的以下几个固定搭配中看到shrewd早先的贬义特征a shrewd blow（狠狠的一击），a shrewd wind（凛冽的寒风），a shrewd pain（剧痛）。可见，shrewd是从shrew衍化出来的。shrew在古英语原作screawa，在中世纪英语作schrewe。来自shrew，鼩鼱。即像鼩鼱一样的，后词义褒义化。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
同根词汇
词根shrewd adv.shrewdly精明干练地；机灵地；刁钻地n.shrewdness精明；机灵
同近义词
adj.精明的；狡猾的；机灵的designing，knowing，clever，subtle n.精明（的人）；机灵（的人）astuteness，smartness
- 双语例句 更多例句
They make shrewd plans against Your people, And conspire together against Your treasured ones.
诗83:3他们同谋奸诈要害你的百姓 、 彼此商议要害你所隐藏的人.
网络文摘精选
Othello. But denoted a foregone conclusion :'Tis a shrewd doubt, though it be but a dream.
奥 瑟 罗但是过去发生过什麽事就可想而知; 虽然只是一个梦,怎麽能不叫人起疑呢.
网络文摘精选
对于虚夸自负她用的是反唇相讥,她以她的人品和机敏的心理来控制同人家谈话的进程.
词典精选例句
With shrewd tact and womanly kindness Nadyezhda had won his complete trust.
娜蒂契达以她的精明机智和女性的好心肠赢得了他完全的信任.
网络文摘精选
She was no great reasoner where affection entered in, but shrewd enough without it.
她一有了感情就不善于推理, 但是没有感情却是非常伶俐的.
词典精选例句
殷勤, 友善, 非常精干, 并能说流利的法语, 他对他的任务确能胜任愉快.
词典精选例句
- 相关词组
- 今日热词
- 热门搜索
- zurich n.苏黎世（瑞士东北部一城市，全国最大工商业和金融中心）;
- worldwide adj.世界各地的;adv.世界各地地;
- tnf abbr.theater nuclear forces 战区核力量;战区核武器;transfer on no overflow 无溢出转移;tumor necrosis factor 肿瘤坏死因子;
- spit vt.吐，吐出;n.唾沫;口水;烤肉叉;
- retell vt.（以不同的方式或语言）复述，重述;
- 起点 origin;starting point;zero;a point of departure;jumping-off ;
- cute honey 甜心战士（漫画）
- can aux. 能够;可以;有机会;n. 金属罐;一听;金属容器;
- cod n.鳕鱼;<英口>胡言乱语，胡说八道;玩笑;欺骗;嘲弄v.哄骗;愚弄
- market n.集市;市场;交易;行销地;购买的人数;市场经营者;市场总额;v.营销;
- poki 百吉;百吉棒棒冰;百吉牌;波基;谷羽轩
- 番茄 （西红柿） tomato;Lycopersicum esculentum;love apple ;
