shilly-shally

[ˈʃɪli ʃæli]
纠错 数据更新时间:2026-06-10 12:34:13
  • 速记技巧

    词源记忆法

    shiily-shally是个用重叠法构成的词。一个人在拿不定主意时可能会自言自语说:“Shall I?Shall I?”(我该不该?我该不该?)“Shall I?Shall I?”就是shilly-shally最初的形式,以后变为“Shall he?Shall he?”,最后又进而演变为复合词shilly-shally。在口语中人们用它来表示“犹豫不决”,“摇摆不定”,既可用作形容词、副词和名词,又可作动词用。例如:Stop shilly-shallying and make a decision now.(别再犹犹豫豫了,下决心吧。)

  • 近义词

  • dallyvi.随随便便地对待;不很认真地考虑;浪费时间;调情;
  • dawdlevt.& vi.混(时间);
  • delayv.推迟;耽误;磨蹭;使迟到;
  • dilly-dally磨蹭,磨磨蹭蹭;
  • dithervi.犹豫不决;发抖,颤抖;
  • faltervi.(嗓音)颤抖;支吾其词;蹒跚;摇晃;
  • hang about闲逛; 闲待着;耽搁;迫近;
  • hang around闲逛; 闲待着;耽搁;迫近;
  • hang back挂回;退缩,犹豫;逡巡;踌躇不前;
  • hem and hawv.哼哼哈哈;吞吞吐吐;吞吐;哼儿哈儿;
  • hesitatev.犹豫;顾虑;迟疑不决;疑虑;
  • mess about胡闹,弄乱;粗鲁地对待;
  • mess around胡闹,弄乱;粗鲁地对待;
  • vacillatevi.摇摆;振荡;波动;犹豫;
  • waste time浪费时间,损失时间;虚靡光阴;虚度;蹉跎;
  • wavervi.摇摆;踌躇;动摇;
1、

It's time for Brooke to stop shilly-shallying.

这时候布鲁克不能再犹豫不决了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

This shilly-shallying is so undignified.

这个优柔寡断的家伙真没出息。

provided by jukuu

3、

Stop shilly-shallying and make up your mind.

别犹豫了,拿主意吧。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

After all , if we shilly-shally there's always the chance that Global will approach someone else.

如果我们迟疑不决,很可能环球会去找别人联系的.

企业管理英语口语(第二版)(2)

5、

For goodness sake stop shilly-shallying and get a move on!

天哪,别再三心二意,开始行动吧!

provided by jukuu

6、

If you keep shilly-shallying like this we'll be late.

要是你老这样举棋不定,我们就来不及了。

互联网摘选

7、

The seven silly sheep Silly Sally shooed shilly-shallied south.

莎莉赶走的七只笨小羊踌躇地走向南方。

互联网摘选

8、

Having reached a decision, I did not shilly-shally about the affair.

既已就此事作出决定,我就不再犹豫不决了。

互联网摘选

9、

I have to be basic with you otherwise you'll shilly-shally.

我必须跟你讲明白,否则说不定你会磨蹭到什么时候。

互联网摘选

10、

Mix shilly-shally laggard working way should fight stoutly.

犹豫不决和拖沓的工作作风是应该果断反对的.

互联网摘选

11、

Why should I stand shilly-shally?

我为什麽犹豫不决地站著 呢 ?

互联网摘选

12、

Don't shilly-shally . Go right ahead.

别三心 二意 了, 就这样办吧.

互联网摘选

13、

I'm shilly-shally to some love.

有的爱犹豫不决。

互联网摘选

14、

A nameless passerby made a snappy shilly-shally of yore.

无名的过客在往昔作了瞬间的踌躇。

互联网摘选

15、

Think hard doesn't equal to shilly-shally.

认真考虑可不是犹豫不决。

互联网摘选

16、

He is shilly-shally about it in his mind.

对此事,他一直犹豫不决。

互联网摘选

17、

How to do a thing to always should be overcome shilly- shally a little?

做事情总有些犹豫不决应该怎么克服?。

互联网摘选

18、

If silly Sally will shilly-shally, shall silly Willy-nilly Shilly-shally , too?

如果愚蠢的萨莉犹豫不决, 愚蠢的威利也将不容分辩的犹豫不决?

互联网摘选

19、

Please do not shilly-shally again.

请不要再犹豫了!

provided by jukuu

20、

If silly Sally will shilly-shally, shall silly Willy-nilly Shilly-shally, too?

如果愚蠢的萨莉犹豫不决,愚蠢的威利也将不容分辩的犹豫不决?更详细。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈