shantung

At dusk we arrived in Yehtao , military headquarters for the Shansi-Hopei-Shantung-Honan Border Region.

傍晚时我们到达冶陶.这是 晋冀鲁豫 军区总部所在地.

互联网摘选

history and culture the traditional shantung pongee

传统的山东绸

互联网摘选

A scene from "You Only Live Twice" ( 1967) filmed in Shantung Street, around 611-620, Nathan Road, Mong Kok, Kowloon in Hong Kong. Bond found himself in Hong Kong to investigate a missing space shuttle in the fifthfilm in the series "You Only Live Twice."

1967年上映的第五部007系列电影《雷霆谷》曾取景于香港，邦德的扮演者肖恩·康纳利也曾多次到访香港，实地考察。

互联网摘选

The Japanese imperialists then occupied tsinan, the provincial capital of shantung, and cut the Tientsin-Pukow railway line to check the northward spread of British and American influence.

日本帝国主义为阻止英美势力向北方发展，出兵山东，侵占济南、青岛和胶济路沿线，截断津浦铁路。

provided by jukuu

The honor attendants wore street-length dresses of lavender shantung.

出席的贵宾们都穿着不很长的淡紫色山东绸的衣服.

互联网摘选

The eastern China Field Army thrust into southwestern Shantung early in August after smashing a concentrated attack by the enemy, and in late september, the army went into honan-anhwei-kiangsu area.

华东野战军在打破敌人的重点进攻以后，其主力部队于八月初挺进鲁西南，九月下旬进入豫皖苏地区。

provided by jukuu

Accessible from Portland Street , Argyle Street , Shanghai Street and Shantung Street.

可由砵兰街、亚皆老街 、 上海街及山东街前往.

互联网摘选

In early October the Shantung army of the eastern China Field Army started an offensive against the enemy in eastern shantung.

华东野战军的内线兵团，从十月初起向胶东地区之敌发起攻势作战。

provided by jukuu

Turn all your rear-area work over to the Shantung Sub-Bureau .

一切后方工作交山东 分局 负责.

互联网摘选

And there are many similar instances in Hopei and Shantung Provinces.

河北、山东等省也有许多这样的包围.

互联网摘选

As a local social-cultural phenomenon, the appearance and disappearance of Big Sword Society in the southern Shantung is not just a social event, or a political event, but it is a significant cultural event.

作为一种地方性的社会文化现象，大刀会在鲁南的出现与消失，不仅仅是一个社会事件，还是一个政治事件，更是一个意义重大的文化事件。

互联网摘选

In Peihsien County in northern Shantung I found a landlord's wife who derived pleasure out of forcing her husband's tenant to bite the bound feet of her maid servant.

鲁北的北县有个地主婆，强迫一个佃农咬一个丫环的小脚，供她取乐。

互联网摘选

MORE than mountains and plains , however , were needed to create the Shansi-Hopei-Shantung Honan Border Region.

要创建晋冀鲁豫边区,仅仅具备了山岭平川的自然条件还是不够的.

互联网摘选