rok

We hope that this visit will enhance the China-ROK good-neighborliness and friendship and promote further progress in mutually-beneficial cooperation.

我们希望此次访问能够增进中韩睦邻友好关系，推动两国各领域互利合作取得新的进展。

互联网摘选

Last week, nine former "comfort women" in ROK claimed compensation from the Japanese government

韩国9名昔日慰安妇上周联名向日本政府提出索赔

互联网摘选

Meanwhile, 88.4 percent of surveyed students have surfed the Internet, among which ROK students top the list, followed by American, Japanese and Chinese students.

与此同时，在参与调查的学生当中，88.4%可以上网，其中韩国学生高居榜首，其次是美国、日本和中国学生。

互联网摘选

The Status of the Provisional Government of ROK and the Korean Recovery Army in the History of Korean Nation

韩国临时政府与韩国光复军在韩民族史上的地位

互联网摘选

We are ready to work for the upgrading of the China-ASEAN Free Trade Area and advance negotiations on Regional Comprehensive Economic Partnership ( RCEP) and the China-Japan-ROK Free Trade Area.

我们愿努力打造中国东盟自贸区升级版，推进区域全面经济伙伴关系（RCEP）和中日韩两大自贸区谈判。

互联网摘选

Pan sees the same thing in ROK. "My local classmates remind me to bow to elders we meet on campus," said Pan. "If we meet freshmen, we can sit and talk casually."

在韩国的小潘也经历了同样的事情，她说：“我的韩国同学提醒我，在校园里遇到学长们要鞠躬，而面对低年级的新生，我们就自己随意地坐下聊天。”

互联网摘选

With success on their side, the US/ ROK force decided to charge ahead in hopes of finally uniting the divided Korean Peninsula.

经过这几次胜利，美韩决定北上作战，最终统一分裂的朝鲜半岛。

互联网摘选

the rok said the satellite it attempted to launch into orbit tuesday probably burned up in the atmosphere after falling back toward earth.

据韩联社报道，搭乘“罗老”号运载火箭升空的韩国卫星在未能进入预定轨道后，已经坠入地球大气层并有可能烧毁。

互联网摘选

q: about the collision incident between the chinese fishing boat and rok coast guard ship, the rok side said it was not the one to blame.

问：关于中国渔船与韩国海警执法艇冲撞事件，韩海警称责任不在韩方。

互联网摘选

ROK 101 007/ 1 is the Bluetooth model produced by Ericsson corp., which is characterized by safe and stable performance, supporting many types interface and transporting multimedia information, ROK 101 007/ 1 is used broadly in all kinds of electronic apparatus.

ROK101007/1型蓝牙模块是Ericsson公司的产品，具有安全可靠、支持多种接口类型和传输多媒体信息等特点，在各种电子设备中广泛应用。

互联网摘选

2006, at korea and china modern fine art exhibition in seoul, rok

2006年赴韩国首尔参加韩中现代美术展

互联网摘选

ROK military to fight MERS South Korea's Ministry of National Defense said Thursday it plans to dispatch medical officers to a civilian hospital to lend support in the nationwide fight against Middle East Respiratory Syndrome.

韩国军医抗击MERS韩国国防部11日表示将派出军方医疗人员进驻民用医院，为全国抗击中东呼吸综合征（MERS）疫情助力。

互联网摘选

The relations between China and DPRK, ROK and South Asian countries have developed steadily.

我国同朝鲜 、 韩国和南亚各国的关系稳步发展.

互联网摘选

q: it is reported that a chinese fishing boat collided with a rok coast guard ship.

问：据报道，一艘中国渔船与韩国海警执法艇发生冲撞。

互联网摘选

ROK and ASEAN are contemplating establishing a free trade area, too.

韩国与东盟也开始考虑建立自由贸易区.

互联网摘选

What is the significance of this visit to the ROK relations?

此访对发展中韩关系有何意义?

互联网摘选

the rok said the satellite it attempted to launch into orbit tuesday probably burned up in the atmosphere after falling back toward earth.

据韩联社报道，搭乘“罗老”号运载火箭升空的韩国卫星在未能进入预定轨道后，已经坠入地球大气层并有可能烧毁。

互联网摘选

It can be foreseen that the environmental factors and main actors will stabilize. The pendulum oscillating between the multi-party and two-party system will come to a stop. The party system of ROK will become stabilized.

可以预见，随着未来环境因素和主要行为主体将趋于稳定，不断往复于多党与两党体系间的钟摆将停滞下来，政党体系趋于稳定化。

互联网摘选

Chinese bike-sharing company Mobike announced it had entered the market in the Republic of Korea ( ROK).

中国共享单车企业摩拜于日前宣布，他们已经进入了韩国市场。

互联网摘选

after the incident, indonesia ambassador to rok embassy door nicolas la sida website issued a statement denying relocation information.

案发后，印尼驻韩国大使尼古拉斯·达门在使馆网页上发表声明，否认迁址消息。

互联网摘选

A: As regards Chinese football fans watching the World Cup, discussions are still underway among the tourist agencies of China, Japan, and the ROK.

答：关于中国球迷观看世界杯足球赛问题，现在中、韩、日三国旅游机构等正在就此进行磋商。

互联网摘选

but it is reported that it was the chinese fishing boat that rammed into the rok coast guard ship in the rok waters.

但有报道称是中国渔船在韩国水域冲撞了韩国海警执法艇。

互联网摘选

ROK 101007 from Ericsson is a telecommunication module, suitable for realizing Bluetooth function in middle or short range.

ROK101007是Ericsson公司生产的一种实现蓝牙功能的中短距离通信模块.

互联网摘选

In this regard, we welcome the engagement between the DPRK and the ROK on the Bali Island yesterday.

为此，我们欢迎半岛北南双方昨天在巴厘岛接触。

互联网摘选

The Position of the Military Alliance between USA and ROK in America's Security Strategy of Asia-Pacific Region

美国亚太安全战略中的美韩军事同盟

互联网摘选

Features of Bluetooth model ROK 101 007/ 1 and its application

ROK101007/1型蓝牙模块的特性及其应用

互联网摘选

The ROK 3d Division, meanwhile, had moved northwest from Hamhung toward the Chosin Reservoir.

与此同时，韩国的第3步兵师也已经从咸兴向西北方向的长津湖移动。

互联网摘选