- 词义辨析
rival, match
这两个词共同的意思是“相比”。它们的区别在于:match着重指在力量、完美程度方面比得过、比得上; rival通常指在竞争中显示出强或优于与之相比的对象。例如:
No one could match the skill of the well-known archer.没有哪个人的技艺能比得上那位出名的射箭运动员。
Ships cannot rival aircraft for speed.在速度方面轮船无法与飞机相比。
compete,contend,contest,rival
这些动词都可表示“竞争”之意。
compete普通用词,含义广泛。既可指体育活动等活动中争取优胜的相互竞争,也可指为了自己的利益与他人竞争。
contend指为战胜或击败对手进行不懈努力,强调拼搏。也可指口头上进行有对立情绪或严重分歧的争论。
contest指为争夺土地、阵地、权力或荣誉等而展开的竞争。
rival指在两方或多方的竞争或比赛中,谁都想战胜或比得上对手。
match,equal,rival
这些动词都含“相称、比得上、与……相比”之意。
match指对手之间力量、强度、性能或利益等的较量或竞争。
equal指在数量、价值或程度等方面已完全相等。
rival指某人或某物在和对手竞争中,在能力、质量等方面都能与之相匹敌,都能比得上。
- 速记技巧
词源词根法
英语单词rival和river(河流)同源。rival来自古拉丁文rivalis,意思是河对面的人、共饮一江水的人。在古代,围绕一江一河往往会展开激烈的争夺,由近邻演变为对手。所以当rivalis借道法语进入英语时,演变的rival这个词很快就被赋予了竞争对手、敌手的含义。=rival['raɪvl]n竞争对手,敌手adj.竞争的v竞争rival源于拉丁语rivalis,原义为“住在河对岸的人”或“共饮一江水的人”。古往今来,一江一河往往成为江河两岸的人纷争之根源,争端之所在。双方为竞争用水权、捕鱼权等往往由近邻变成竞争对手,有时甚而由互相敌对发展为公开冲突,尤其当一条河作为两个国家的界河时,情况更是如此。古代著名的罗马法(Roman Law)就记载了很多关于争夺河岸权的事例。因此,当rival在16世纪转道法语进入英语时,很自然地就被赋予了“竞争对手”或“敌手”的词义。
谐音记忆法
还可以谐音:若爱我,若爱我就不要做我的竞争者。或发音想成“来否”(你敢来竞争吗?)
- 近义词
- competitorn.竞争者;选手;
- contestantn.参赛者;
- opponentn.对手;反对者;敌手;
- competev.竞争;参加比赛;
- contestn.比赛,竞赛;(权利)争夺,竞争;
- opposev.反对;与…角逐;
n.
v.
- 知识拓展
重要短语
rival firms竞争公司;竞争商行
- 双语例句 更多例句
Many predict 1991 will rival the great vintage of 1965
许多人预测1991年酿制的葡萄酒可以与1965年生产的佳酿相媲美。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Airtours conceded defeat in its attempt to take control of holiday industry rival Owners Abroad
空中旅游公司承认其对度假服务行业竞争对手海外业主旅行社的控股企图以失败告终。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The world champion finished more than two seconds ahead of his nearest rival
世界冠军领先第二名2秒多钟到达终点。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The rival guerrilla groups had agreed to stop fighting and settle their differences peaceably
反对派游击组织同意停战,以和平的方式解决争端。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Violent scuffles broke out between rival groups demonstrating for and against independence.
支持和反对独立的两支游行队伍间爆发了激烈的冲突。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The 28-year-old striker was in court last week for breaking a rival player's jaw.
那名28岁的前锋因造成对方一名球员下颌骨折,上周出庭受审。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Rival claims to Macedonian territory caused conflict in the Balkans.
多方主张拥有对马其顿的领土主权,结果在巴尔干地区引发了冲突。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
He is engaged in a bitter struggle with his rival to get control of the company.
为取得对公司的控制权,他正同对手进行一场激烈的斗争。
《牛津高阶英汉双解词典》
An epidemic to rival that which killed 26,000 in 1989 may hit the UK.
一种流行病可能会袭击英国,其危害程度不亚于1989年导致26,000人丧生的疾病。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.
你能看到的景色可与你在阿尔卑斯山所见的任何景色相媲美。
《牛津高阶英汉双解词典》
A shaky ceasefire is holding after three days of fighting between rival groups
敌对武装团伙在经过3天的交战后暂时停火。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions.
旨在结束各竞争派别之间僵持局面的新提案已被提交。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- an unbeatable rival克星;
- romantic rival情敌
- be jealous of a rival in love affairs争风吃醋
- rival demand竞争(性)需求,对立的需求
- be without rival无与伦比
- rival song(=rivalry sound)争偶声
- be without a rival举世无双;无与匹敌;
- without a rival无可匹敌;
- rival commodities竞争商品
- rival supply竞争供给
- rival firms竞争公司;
- 今日热词
- 热门搜索
- easy adj.容易的;舒适的;宽裕的;从容的;adv.容易地;不费力地;悠闲地;缓慢地;
- forest n. 森林;丛林;(森林似的)一丛;一片;vt. 在…造林,使长满树林,使成为森林;
- scold v.训斥,责骂;n.唠唠叨叨[吵吵嚷嚷,高声]骂人的人[妇女]
- thumb n.拇指;(手套的)拇指部份;vi.翘起拇指请求搭乘(过路汽车),示意请求搭便车;翻阅;
- gym n.<非正>健身房;体育馆;室内健身操;体操;
- pomegranate n.石榴;石榴树;
- drawback n.缺点,劣势;退税;
- hope v.希望;指望;n.希望;被寄予希望的人/事物;
- season n.季节,季;时期;活动期,时令;暂时;vt.使适应,使适用;调味;
- June n. 六月;[女子名]琼,来源于拉丁语,含义是“年轻气盛的六月”(youthful from the name of the month);
- christian dior 香水;化妆品;克里斯汀迪奥;克丽丝汀.迪奥;巴黎时装周
- Daniel Radcliffe 丹尼尔·雷德克里夫;哈利;丹尼尔•雷德克里夫;丹尼尔-雷德克里夫;丹尼尔·雷德克里弗