reestablishes

in condemning capitalism as the worst of all evils that befell mankind, marxism reestablishes their moral equilibrium.

于是有人谴责资本主义为降临人世的罪恶渊薮，而马克思主义则能够为他们重新建立道德上的平衡。

互联网摘选

but it does have a right to civil nuclear power if it reestablishes the confidence of the international community that it will use its program exclusively for peaceful purposes.

但是，假如它能让国际社会重建信心，确信它的核项目完全是为了和平目的，那么伊朗的确有获得民用核能的权利。

互联网摘选

whenthe new money seeps down to the public, it reestablishes its old 20-80proportion, and many investments are now revealed to be wasteful.

而当新钱逐渐流通到了大众手中时，它又会重建起原本的20-80比例，于是就暴露出了许多重复浪费的投资项目。

互联网摘选

had the temple purified, celebrated the passover, reestablishes contributions to the temple and priests (2 chronicles 29-31)

洁净圣殿，守逾越节，恢复供给圣殿及祭司应得的份（历代志下29-31）

互联网摘选

no doubt, the announcement of physical connotation of ancient ethics in china is of remarkable significance both to chinese ethics and to ethics of human race as a whole. on the one hand, it reestablishes the real implication of ancient ethics in china.

无疑，这一中国古代伦理学中的身体性的揭示，无论对于中国乃至整个人类伦理学来说都具有非凡的意义：一方面，它是对中国古代伦理学真实内涵的一种真正的正本清源；

互联网摘选

the bust brings readjustment and reestablishes the potential for sustainable growth.

经济的崩溃则通过经济的重新调整和再次稳定，为未来的可持续增在做好了准备。

互联网摘选